Conectează-te cu noi

Economie

Afacere bugetul UE întărește răspuns la criza refugiaților

ACȚIUNE:

Publicat

de ani în urmă 11

on

Utilizăm înregistrarea dvs. pentru a furniza conținut în moduri cu care ați fost de acord și pentru a îmbunătăți înțelegerea noastră despre dvs. Vă puteți dezabona în orice moment.

commission_eu_budgetS-a ajuns la un acord privind bugetul UE pe 2016 în circumstanțe extraordinare, când lumea a fost martoră la atacurile teribile de la Paris. Instituțiile UE și-au asumat responsabilitatea prin încheierea unui acord cu mult înainte de termenul limită. Înainte de a finaliza acordul la primele ore ale zilei de sâmbătă (14 noiembrie), negociatorii au păstrat un minut de reculegere pentru victimele atacurilor.

Acordul consolidează în mod semnificativ răspunsul UE la criza refugiaților atât în ​​interiorul UE, cât și în afara acesteia. Mai mulți bani vor merge pentru ajutor pentru refugiații din cartierul nostru. Bugetul va stimula investițiile în competitivitate, locuri de muncă și creștere economică, sprijinind redresarea economiei europene.

„Am ajuns la un acord asupra bugetului UE sub umbra unei tragedii teribile de la Paris. Într-un moment în care Europa este sub presiune pe mai multe fronturi și trebuie să rămână unită, concentrăm resursele pe priorități. Într-un buget restrâns, include o creștere semnificativă pentru a face față crizei refugiaților și mai multe investiții pentru a crea creștere economică și locuri de muncă. Lucrăm pentru a obține cele mai bune rezultate posibile pentru contribuabilii europeni", a declarat vicepreședintele pentru buget și resurse umane Kristalina Georgieva.

Bugetul UE pe 2016 este stabilit la 155 miliarde EUR în angajamente și 144 miliarde EUR în credite de plată. Unele caracteristici cheie includ:

  • Peste 4 miliarde EUR pentru a aborda criza refugiaților atât în ​​UE, cât și în țările de unde provin refugiații. Astfel, finanțarea totală pentru criza refugiaților din 2015 și 2016 se apropie de 10 miliarde EUR.
  • Aproape jumătate din fonduri (69.8 miliarde EUR în angajamente) vor fi pentru a stimula creșterea, ocuparea forței de muncă și competitivitatea.
  • 2 miliarde EUR în angajamente și 500 milioane EUR în plăți pentru fondul de garantare al Fondului European pentru Investiții Strategice (FEIS), pentru a debloca 315 miliarde EUR în investiții pentru Europa.
  • Creșterea competitivității prin cercetare și inovare cu programe precum Orizont 2020 (10 miliarde EUR în plăți în 2016, în creștere cu 11.6% față de 2015).
  • 1.8 miliarde EUR în plăți (cu 30% mai mult decât în ​​2015) pentru Erasmus+, programul european pentru educație, formare, tineret și sport, care va ajuta peste patru milioane de oameni să lucreze și să studieze în întreaga UE în perioada 2014-20.

Bugetul UE 2016 (în milioane de euro):

CREDITE PENTRU RUBURĂ Buget 2016 (modificare nominală în % față de 2015)
Angajamente Plăţile
1. Creștere inteligentă și incluzivă: 69,841.2 (-10.4%) 66,262.5 (-0.9%)
Competitivitate pentru creștere și locuri de muncă 19,010.0 (8.3%) 17,418.3 (10.7%)
Coeziunea economică, socială și teritorială 50,831.2 (-15.8%) 48,844.3 (-4.5%)
2. Creștere durabilă: resurse naturale 62,484.2 (-2.2%) 55,120.8 (-1.5%)
Cheltuieli legate de piață și ajutoare directe 42,220.3 (-2.8%) 42,212.0 (-2.8%)
3. Securitate și cetățenie 4,052.0 (60.7%) 3,022.3 (56.8%)
4. Europa globală 9,167.0 (5.2%) 10,155.6 (35.8%)
5. Administrare 8,935.2 (3.2%) 8,935.1 (3.2%)
Alte instrumente speciale * 524.6 (-4.3%) 389.0 (1.2%)
Total credite 155,004.2 (-4.5%) 143,885.3 (1.8%)
În% din VNB UE-28 1.05% 0.98%

Context

În fiecare an, Comisia Europeană prezintă un proiect de buget al UE. În acest an, Comisia și-a depus propunere inițială la 27 mai 2015 și a modificat-o de două ori de atunci: mai întâi la 26 iunie la reflectă acordul privind FEIS iar apoi pe 14 octombrie pentru a spori sprijinul pentru fermierii și refugiații din UE.

Pe această bază, Parlamentul European și Consiliul adoptă fiecare o poziție. În acest an, Consiliul și-a pregătit poziția în iulie și a adoptat-o ​​oficial la 4 septembrie 2015, în timp ce Parlamentul European și-a adoptat poziția în plen la 28 octombrie 2015.

Atunci când există diferențe între pozițiile Parlamentului European și ale Consiliului, acestea se angajează într-un proces de negociere cunoscut sub numele de „procedura de conciliere”.

Negocierile sunt conduse de un comitet de conciliere special convocat, căruia Parlamentul European și Consiliul îi trimit fiecare 28 de reprezentanți. Comisia Europeană - vicepreședintele responsabil de buget, precum și experți din cadrul Direcției Generale Buget - este de asemenea prezentă. Comisia acționează ca un intermediar onest și se străduiește să faciliteze un acord între Parlamentul European și Consiliu.

În acest an, negocierile au început la 29 octombrie și trebuiau să dureze până la 18 noiembrie, dar un acord a fost deja găsit în dimineața devreme a zilei de 14 noiembrie.

Pasii urmatori

Pentru a pecetlui compromisul la care sa ajuns în discuțiile bugetare, Consiliul trebuie să aprobe textul convenit (la 24 noiembrie), urmat de Parlament (la 25 noiembrie).

Mai multe informatii

- Ciclul de viață al bugetului anual al UE: cifre și documente

- Ghid pentru bugetul UE 2016 – Întrebări și răspunsuri

- Comisia Europeană propune în mod oficial sprijin în valoare de 2.4 miliarde EUR pentru fermierii și refugiații din UE

- Proiectul de buget 2016 modificat pentru a reflecta acordul privind FEIS

- Comisia propune un proiect de buget al UE pentru 2016: accent pe locuri de muncă, creștere economică, migrație și acțiune globală

Trimiteți acest articol:

Imparte asta:
Subiecte asemănătoare:
EU Reporter publică articole dintr-o varietate de surse externe care exprimă o gamă largă de puncte de vedere. Pozițiile luate în aceste articole nu sunt neapărat cele ale EU Reporter. Vă rugăm să consultați documentul complet al EU Reporter Termeni și condiții de publicare pentru mai multe informații, EU Reporter adoptă inteligența artificială ca instrument de îmbunătățire a calității, eficienței și accesibilității jurnalistice, menținând în același timp o supraveghere editorială umană strictă, standarde etice și transparență în tot conținutul asistat de IA. Vă rugăm să consultați documentul complet al EU Reporter Politica AI pentru mai multe informatii.
publicitate

Trending