Conectează-te cu noi

Belgia

Istoria regiunii britanice a Legiunii Britanice a fost descoperită

Publicat

on

Știați că aproximativ 6,000 de militari britanici s-au căsătorit cu belgiene și s-au stabilit aici după al doilea război mondial? Sau că iubitul divorțat al prințesei Margareta, Peter Townsend, a fost împachetat fără cerimonie la Bruxelles pentru a evita un scandal? Dacă astfel de lucruri sunt noi pentru dvs., atunci cercetările fascinante ale expatatului britanic Dennis Abbott din Belgia vor fi chiar pe strada voastră, scrie Martin Banks.

În ceea ce a fost ceva din munca iubirii, Dennis, un fost jurnalist de frunte (în imagine, de mai jos, de când a servit ca rezervist la Operațiunea TELIC Irak în 2003, unde a fost atașat Brigăzii 7 Blindate și Brigăzii 19 Mecanizate) a adâncit în istoria bogată și variată a Legiunii Regale Britanice pentru a ajuta la marcarea celor 100 de RBLth aniversare mai târziu în acest an.

Rezultatul este o minunată cronică a carității care, de mulți ani, a făcut o muncă neprețuită pentru slujirea bărbaților și femeilor, a veteranilor și a familiilor lor.

Impulsul proiectului a fost o cerere din partea sediului central al Legiunii Regale Britanice de sucursale pentru a marca 100 de ani de la RBL în 2021, spunându-le povestea.

Sucursala din Bruxelles a RBL în sine are 99 de ani în 2021.

Istoria a durat-o pe Dennis puțin peste patru luni să cerceteze și să scrie și, așa cum recunoaște cu ușurință: „Nu a fost atât de ușor”.

El a spus: „Buletinul informativ al filialei din Bruxelles (cunoscut sub numele de The Wipers Times) a fost o sursă bogată de informații, dar se întoarce doar în 2008.

"Există minute de ședințe ale comitetului din 1985-1995, dar cu multe lacune."

Una dintre cele mai bune surse de informații ale sale, până în 1970, a fost ziarul belgian Le Soir.

„Am putut căuta prin arhivele digitale de la Biblioteca Națională a Belgiei (KBR) povești despre filială.”

Dennis este fost jurnalist la Soarele Oglinda zilnică în Marea Britanie și fost editor al Vocea europeană la Bruxelles.

El a descoperit, în timpul cercetărilor sale, multe pepite interesante de informații despre evenimente legate de RBL.

De exemplu, viitorul Edward al VIII-lea (care a devenit ducele de Windsor după abdicarea sa) și mareșalul de campanie Earl Haig (care a ajutat la întemeierea Legiunii britanice) au venit să viziteze filiala din Bruxelles în 1.

Dennis mai spune că fanii Crown Seriile Netflix pot descoperi, prin istoria RBL, ce s-a întâmplat cu iubitul divorțat al prințesei Margareta, căpitanul grupului Peter Townsend, după ce a fost împachetat fără cerimonie la Bruxelles pentru a evita un scandal la începutul domniei reginei Elisabeta a II-a.

Cititorii pot afla, de asemenea, despre agenții secreți care au făcut din Bruxelles baza lor după cel de-al doilea război mondial - în special locotenent-colonelul George Starr DSO MC și căpitanul Norman Dewhurst MC.

Dennis a spus: „Anii 1950 au fost, fără îndoială, perioada cea mai plină de farmec din istoria filialei, cu premiere de film, concerte și dansuri.

„Dar istoria este cea mai mare parte a soldaților obișnuiți din al doilea război mondial care s-au stabilit la Bruxelles după ce s-au căsătorit cu fete belgiene. Daily Express a socotit că au existat 6,000 de astfel de căsătorii după cel de-al doilea război mondial!

El a spus: „Peter Townsend a scris o serie de articole pentru Le Soir despre un turneu mondial de 18 luni pe care l-a întreprins în Land-Rover după ce s-a retras din RAF. Presupun că este modul său de a face față despărțirii sale de prințesa Margaret. Ea a fost prima persoană pe care a mers să o vadă după ce s-a întors la Bruxelles.

„În cele din urmă s-a căsătorit cu o moștenitoare belgiană de 19 ani care avea o asemănare izbitoare cu Margaret. Istoria include imagini video despre ei care își anunță logodna ”.

În această săptămână, de exemplu, a întâlnit-o pe Claire Whitfield, în vârstă de 94 de ani, una dintre cele 6,000 de fete belgiene care s-au căsătorit cu militarii britanici.

Claire, pe atunci în vârstă de 18 ani, și-a întâlnit viitorul soț RAF Sergentul de zbor Stanley Whitfield în septembrie 1944 după eliberarea Bruxelles-ului. „A fost dragoste la prima vedere”, și-a amintit ea. Stanley o ducea deseori la dansul la 21 Club și RAF Club (în imagine, imagine principală). S-au căsătorit la Bruxelles.

Istoria a fost transmisă săptămâna aceasta la sediul național al Legiunii Regale Britanice din Londra, ca parte a arhivei lor centenare.

Istoria RBL completă compilată de Dennis este disponibil aici.

Belgia

Comisia aprobă măsuri belgiene de 23 de milioane de euro pentru a sprijini producția de produse relevante pentru coronavirus

Publicat

on

Comisia Europeană a aprobat două măsuri belgiene, în valoare totală de 23 de milioane EUR, pentru a sprijini producția de produse relevante pentru focarul de coronavirus din regiunea valonă. Ambele măsuri au fost aprobate în cadrul ajutorului de stat Cadrul temporar. Prima schemă (SA.60414), cu un buget estimat la 20 de milioane EUR, va fi deschisă întreprinderilor care produc produse relevante pentru coronavirus și sunt active în toate sectoarele, cu excepția agriculturii, pescuitului și acvaculturii și sectoarelor financiare. În cadrul schemei, sprijinul public va lua forma unor subvenții directe care acoperă până la 50% din costurile investițiilor.

A doua măsură (SA.60198) constă într-un ajutor de investiții de 3.5 milioane EUR, sub formă de subvenție directă, acordată Universității din Liège, care vizează sprijinirea producerii de către instituție a instrumentelor de diagnostic legate de coronavirus și a materiilor prime necesare . Subvenția directă va acoperi 80% din costurile investiției. Comisia a constatat că măsurile sunt conforme cu condițiile cadrului temporar.

În special, (i) ajutorul va acoperi doar până la 80% din costurile eligibile de investiții necesare creării capacităților de producție pentru fabricarea produselor relevante pentru coronavirus; (ii) numai proiectele de investiții care au început de la 1 februarie 2020 vor fi eligibile și (iii) proiectele de investiții eligibile trebuie finalizate în termen de șase luni de la acordarea ajutorului pentru investiții. Comisia a concluzionat că cele două măsuri sunt necesare, adecvate și proporționale pentru a combate criza sănătății publice, în conformitate cu articolul 107 alineatul (3) litera (c) din TFUE și cu condițiile stabilite în cadrul temporar.

Pe această bază, Comisia a aprobat măsurile în conformitate cu normele UE privind ajutoarele de stat. Mai multe informații privind cadrul temporar și alte acțiuni întreprinse de Comisie pentru a aborda impactul economic al pandemiei coronavirusului pot fi găsite aici. Versiunea neconfidențială a deciziilor va fi pusă la dispoziție sub numerele de caz SA.60198 și SA.60414 din Registrul ajutoarelor de stat pe site-ul web al Comisiei privind concurența.

Continue Reading

Belgia

Infecțiile zilnice cu coronavirus din Belgia continuă să scadă

Publicat

on

Mediile zilnice noi ale infecțiilor cu coronavirus din Belgia continuă să scadă, potrivit ultimelor cifre publicate de institutul de sănătate publică Sciensano, scrie Jason Spinks, Brussels Times.

Între 21 și 27 decembrie, o medie de 1,789.9 persoane noi au dat rezultate pozitive pe zi în ultima săptămână, ceea ce reprezintă o scădere de 29% comparativ cu săptămâna precedentă.

Numărul total de cazuri confirmate în Belgia de la începutul pandemiei este de 644,242. Totalul reflectă toate persoanele din Belgia care au fost infectate și include cazuri active confirmate, precum și pacienții care și-au revenit de atunci sau au murit ca urmare a virusului.

În ultimele două săptămâni, 262.8 infecții au fost confirmate la 100,000 de locuitori, ceea ce reprezintă o scădere de 6% față de cele două săptămâni anterioare.

Între 24 și 30 decembrie, o medie de 154.3 pacienți a fost internată în spital, ceea ce este cu 15% mai puțin decât săptămâna precedentă.

În total, 2,338 de pacienți cu coronavirus sunt în prezent în spital, sau cu 85 mai puțini decât ieri. Dintre toți pacienții, 496 sunt în terapie intensivă, adică cu 14 mai puțini decât ieri. Un total de 264 de pacienți sunt pe un ventilator - cu 10 mai puțini decât ieri.

În perioada 21-27 decembrie, a avut loc un număr mediu de 74 de decese pe zi, marcând o scădere de 20.7% comparativ cu săptămâna precedentă.

Numărul total de decese în țară de la începutul pandemiei este în prezent de 19,441.

De la începutul pandemiei, au fost efectuate în total 6,900,875 de teste. Dintre aceste teste, o medie de 29,512.9 au fost luate pe zi în ultima săptămână, cu o rată de pozitivitate de 7.1%. Asta înseamnă că una din paisprezece persoane care sunt testate primesc un rezultat pozitiv.

Procentul a scăzut cu 0.5%, împreună cu o scădere cu 24% a testării.

Rata de reproducere, în cele din urmă, rămâne la 0.92, ceea ce înseamnă că o persoană infectată cu coronavirus infectează în medie mai puțin de o altă persoană.

Continue Reading

Belgia

Legiunea britanică caută povestea din spatele victimelor celui de-al doilea război mondial

Publicat

on

Doi britanici, uciși în timpul Blitzkriegului din al doilea război mondial, se odihnesc în frumosul cimitir flamand din Peutie, printre nenumărați foști combatanți belgieni. Fostul jurnalist britanic Dennis Abbott a pus recent cruci pe morminte în numele Legiunii Regale Britanice în timpul săptămânii de comemorare a armistițiului din noiembrie.

Dar el caută și răspunsuri.

Ce făceau de fapt acei doi tineri băieți britanici în Peutie? Și mai presus de toate: cine sunt Lucy și Hannah, cele două femei belgiene care și-au întreținut mormintele de ani de zile?

Abbott locuiește în Belgia de 20 de ani. Este fost jurnalist pentru, printre altele, Soarele Oglinda zilnică la Londra și a fost ulterior purtător de cuvânt al Comisiei Europene. El este, de asemenea, membru al Legiunii Regale Britanice, o organizație caritabilă care strânge bani pentru a sprijini membrii de serviciu și foști membri ai Marinei Regale, Armatei Britanice și Forțelor Aeriene Regale cu dificultăți, precum și familiilor lor.

Una dintre sarcinile lor este, de asemenea, să mențină vie amintirea celor care au murit pentru libertatea noastră. Într-adevăr, Abbott a fost rezervist în Irak pentru trupele britanice în 2003.

„Cu ocazia comemorării anuale a Armistițiului, am analizat povești legate de Bătălia din Belgia din mai 1940”, spune Abbott. "Am descoperit mormintele a doi soldați britanici ai Gărzilor Grenadierilor din Peutie. Aceștia sunt Leonard" Len "Walters și Alfred William Hoare. Amândoi au murit în noaptea de 15 spre 16 mai. Len avea abia 20 de ani și Alfred 33. Eu eram curios de ce ultimul lor loc de odihnă a fost în cimitirul satului și nu într-unul din marile cimitire de război din Bruxelles sau Heverlee.

„Am găsit un articol într-un ziar de provincie britanic în care se explica că cei doi soldați au fost îngropați mai întâi în terenul unui castel local - probabil Batenborch - și apoi duși la cimitirul satului.”

Abbott a adăugat: "Cazul nu mă lasă să plec. Am analizat cum au ajuns soldații în Peutie. Se pare că Batalionul 1 al Gărzilor Grenadierilor a luptat alături de Regimentul 6 belgian Jagers te Voet. Dar nicăieri nu există nicio mențiune specifică a atacului german asupra lui Peutie să fie găsit.

„Trupele belgiene și britanice au purtat o acțiune de spate în timpul retragerii treptate dincolo de Canalul Bruxelles-Willebroek și apoi de pe coasta Canalului.

„Se pare că Peutie a fost sediul divizional al regimentului Jagers te Voet. Presupun că personalul regimentului și gardienii britanici ar fi putut fi găzduiți la Castelul Batenborch. Deci, castelul a fost o țintă pentru germani.

"Walters și Hoare păzeau locul? Au fost detașați la Jagers te Voet pentru a asigura spatele în retragerea constantă către Dunkerque? Sau au fost întrerupți din regiment în timpul luptei?"

"Data de pe piatra memorială, 15-16 mai 1940, este, de asemenea, ciudată. De ce două întâlniri?

„Bănuiala mea este că au murit noaptea în timpul bombardamentelor inamice sau ca urmare a unui raid nocturn de către Luftwaffe. În haosul războiului, nu se poate exclude nici faptul că au fost victime ale „focului prietenos”. ”

Abbott a descoperit, de asemenea, că două femei din Peutie, Lucy și Hannah, au îngrijit mormintele lui Len și William de ani de zile.

"Asta mă intrigă. Care a fost relația lor cu soldații căzuți? I-au cunoscut? Cred că Lucy a murit. Întrebarea este dacă Hannah este încă în viață. Rudele lor locuiesc probabil în Peutie. Știe cineva mai multe? Pe ambele morminte cineva a pus niște crizanteme frumoase. ”

Continue Reading
publicitate

Twitter

Facebook

trending