Comisarul pentru Michel Barnier salută acordul trialog privind gestionarea drepturilor colective

„Salut acordul provizoriu încheiat aseară de Parlamentul European și Consiliu, care pune bazele licențierii moderne a drepturilor de autor pe piața unică.

„Noua directivă va moderniza funcționarea tuturor organizațiilor de gestiune colectivă (denumite și„ societăți colective ”) din întreaga Europă și va facilita licențierea multiteritorială a operelor muzicale pentru utilizare online.

„Deoarece noile tehnologii permit noi forme de diseminare a conținutului creativ online, noile reguli vor beneficia cetățenii și titularii de drepturi, precum autori, producători sau interpreți, organizațiile reprezentative ale acestora, precum și furnizorii de servicii care oferă servicii muzicale inovatoare online. să asigure o mai mare transparență și o gestionare mai precisă și mai eficientă a drepturilor. Norme clare și cerințe de transparență privind colectarea și distribuirea remunerației pentru utilizarea drepturilor de autor și a drepturilor conexe se vor aplica în toată Europa. Titularii drepturilor vor fi mai implicați în procesul decizional al organizația lor de management colectiv, în timp ce organizațiile de management colectiv vor fi consolidate în capacitatea lor de a reprezenta autori, artiști interpreți sau producători în toate statele membre, în vederea gestionării eficiente a drepturilor pe piața unică.

„Fragmentarea drepturilor de muzică online și complexitatea asociată cu gestionarea colectivă a drepturilor au limitat într-adevăr licențierea multiteritorială pentru serviciile de muzică online care ajung la cetățeni în mai multe state membre. Directiva stabilește reguli și standarde comune pentru multiteritorial licențierea, în timp ce organizațiile de gestiune colectivă pot - și în anumite circumstanțe sunt obligate să - reprezinte reciproc repertoriul pentru acordarea de licențe multiteritoriale pentru servicii pe piața unică. Cetățenii din întreaga Europă trebuie să poată să se bucure de repertoriul complet de muzică online, inclusiv repertoriile mai mici și de nișă. Licențierea altor servicii online care utilizează muzică (de la audiovizual la jocuri) va fi, de asemenea, mult facilitată.

„În sfârșit, noua directivă conține norme privind soluționarea litigiilor și măsuri de executare în chestiuni care implică organizații de gestiune colectivă pentru a se asigura că dispozițiile directivei sunt respectate în mod coerent pe toată piața unică.

Prezenta directivă este un pas cheie către finalizarea pieței unice digitale, care a determinat Consiliul European să solicite o activitate accelerată în vederea finalizării negocierilor. Discuțiile constructive din Parlament și Consiliu au condus la un rezultat foarte bun al negocierilor, care va trebui acum confirmat în Parlamentul European și în Consiliu. Sunt încrezător că vor face acest lucru foarte curând și aș dori să mulțumesc cu căldură tuturor celor care au contribuit la acest succes, în special raportoarei, Marielle Gallo, precum și președințiilor cipriote, irlandeze și lituaniene. De asemenea, doresc să mulțumesc tuturor părților interesate pentru implicarea lor în consultări. "

Context

publicitate

În iulie 2012, așa cum a fost anunțat în comunicarea sa O piață unică pentru drepturile de proprietate intelectuală, Comisia și-a adoptat propunerea privind gestionarea colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe și acordarea de licențe multiteritoriale a drepturilor asupra operelor muzicale pentru utilizări online (IP / 12 / 772). Această propunere este importantă pentru finalizarea pieței unice digitale.

Organizațiile de management colectiv acționează ca intermediari între titularii de drepturi dintr-o varietate de industrii, cum ar fi muzica, cărțile sau filmele, și furnizorii de servicii care intenționează să-și folosească operele. Acestea acordă licențe pentru drepturi, colectează și distribuie redevențe deținătorilor de drepturi în circumstanțe în care negocierea licențelor cu creatorii individuali ar fi impracticabilă și ar presupune costuri de tranzacție ridicate.

Cazurile de gestionare necorespunzătoare a veniturilor din drepturi sau de plăți cu întârziere îndelungată au arătat că este necesară îmbunătățirea funcționării organizațiilor de gestiune colectivă.

În plus, gestionarea colectivă a drepturilor joacă, de asemenea, un rol cheie în acordarea de licențe furnizorilor de servicii de muzică online (servicii de descărcare a muzicii sau servicii de streaming). Furnizorii de servicii online doresc adesea să acopere o multitudine de teritorii și un mare catalog de muzică. Multe organizații de gestiune colectivă nu au reușit să facă față acestor provocări, iar furnizorii de servicii s-au confruntat cu dificultăți atunci când încearcă să obțină licențele necesare pentru lansarea serviciilor de muzică online în întreaga UE, rezultând în mai puține servicii de muzică online disponibile consumatorilor.

Principalele elemente ale noilor reguli:

(1) Descrierea clară a drepturilor titularilor de drepturi; inclusiv libera lor alegere a unei organizații de gestiune colectivă și a sferei autorizației (drepturi, categorii de drepturi și tipuri de lucrări la alegere; teritorii la alegere);

(2) Cerințe minime referitoare la structura de guvernanță a unei organizații de gestiune colectivă, de exemplu, obligația organizației de gestiune colectivă de a avea o funcție de supraveghere de supraveghere a gestiunii, dispoziții referitoare la drepturile de vot ale deținătorilor de drepturi și drepturile acestora de a acorda un mandat unui reprezentant pentru exercitarea dreptul lor de a vota la adunarea generală;

(3) Termene privind plățile efectuate către deținătorii de drepturi de către o organizație de gestiune colectivă, precum și reguli privind utilizarea sumelor care nu pot fi distribuite;

(4) Norme privind relația cu utilizatorii și criteriile de stabilire a tarifelor;

(5) Cerințe de transparență față de titularii de drepturi, alte organizații de gestiune colectivă, utilizatori și public;

(6) Stabilirea criteriilor pe care o organizație de gestiune colectivă trebuie să le îndeplinească pentru a acorda licențe multiteritoriale pentru drepturile autorilor asupra operelor muzicale pentru utilizare online;

(7) Norme privind acordurile de reprezentare între organizațiile de gestiune colectivă în scopul acordării de licențe multiteritoriale, în special criteriile pentru momentul în care o organizație de gestiune colectivă are obligația de a reprezenta o altă organizație;

(8) Dispoziții privind soluționarea litigiilor, cum ar fi o procedură alternativă de soluționare a litigiilor pentru anumite litigii legate de acordarea de licențe multiteritoriale.

Mai multe informații despre gestionarea colectivă a drepturilor sunt disponibil aici.

Trimiteți acest articol: