Deputații spate proces de pace Bascilor

Un număr de europarlamentari din diferite grupuri politice au semnat o scrisoare deschisă prin care solicită progresul în procesul de pace basc.

Aceștia au solicitat progresul în ceea ce privește prizonierii politici. Aceasta urmează verdictului Curții Europene a Drepturilor Omului din 21 octombrie privind detenția prelungită a Spaniei a unor prizonieri. S-a estimat că aproximativ 50 de prizonieri politici basci au fost ținuți în detenție când ar fi trebuit eliberați cu ani în urmă.

În scrisoarea lor, deputații europeni spun că respectarea drepturilor deținuților ar trebui să fie următorul pas logic în rezolvarea conflictului. Aceștia au solicitat dialogul și implicarea internațională și a UE în construirea unei păcii durabile.

Deputații europeni afirmă în scrisoarea lor: „Respectarea tuturor drepturilor prizonierilor ar trebui să fie următorul pas logic pentru a continua să se mute pentru soluționarea conflictului din regiunea bască; sfârșitul politicii de dispersie și transferul lor în închisorile din apropierea familiile lor, precum și eliberarea imediată a deținuților grav bolnavi sunt măsuri care ar putea fi adoptate de autoritățile spaniole care aplică legislația obișnuită. "

Textul complet al scrisorii și semnatarii acesteia este reprodus mai jos.

Scrisoare deschisă:

Pace în Țara Bascilor este pace în Europa, este timpul să depunem eforturi.

Bruxelles, 5 decembrie 2013

Pentru cei interesati,

În octombrie 2006, Parlamentul UE a adoptat o rezoluție care sprijină eforturile de soluționare a conflictului politic în curs în Țara Bascilor. Martin Schulz a declarat în timpul dezbaterii că „drumul spre dialog este singurul mod în care putem pune capăt acestei spirale de violență”.

Noi, deputații în Parlamentul European, care susținem acest articol, am lucrat la promovarea unui scenariu de pace drept și durabil în Țara Bascilor. Avem și facem acest lucru în cadrul instituțiilor europene din două motive principale. În primul rând, pentru că credem că construirea păcii în Țara Bascilor contribuie la construirea păcii în UE. Și, în al doilea rând, deoarece acesta fiind un conflict care se întâmplă în interiorul granițelor UE, considerăm că UE ar putea și ar trebui să joace un rol fundamental în soluționarea conflictului în curs.

În octombrie 2011, Kofi Annan, Bertie Ahern, Gro Harlem Brutland, Jonathan Powell, Gerry Adams și Pierre Joxe au participat la San Sebastian la Conferința internațională pentru promovarea soluționării conflictului din Țara Bascilor. În numele lor și în numele sectoarelor mai largi ale comunității internaționale, au prezentat o foaie de parcurs pentru soluționarea conflictului. ETA a răspuns la acest apel declarând sfârșitul campaniei sale armate trei zile mai târziu. De când acest proces și foaia de parcurs au primit sprijinul multora, inclusiv Jimmy Carter, Ban Ki-moon, Bill Clinton, zeci de europarlamentari, precum și 13 foști președinți sud-americani. Aceste recomandări au solicitat, de asemenea, guvernelor spaniol și francez să joace un rol activ și pozitiv în procesul de pace. Cu toate acestea și din păcate acest lucru nu se întâmplă încă.

Din acest motiv, salutăm decizia din 21 octombrie a Curții Europene a Drepturilor Omului cu privire la Doctrina 197/2006, privind detenția prelungită a deținuților politici basci. Această doctrină a dus la încălcări grave ale drepturilor fundamentale ale omului.

Conform hotărârii, autoritățile spaniole, prin așa-numita Doctrină Parot, au ținut peste 50 de prizonieri politici basci în detenție, în ciuda faptului că ar fi trebuit eliberați cu ani în urmă.

Conformitatea justiției spaniole cu hotărârea și eliberarea ulterioară a prizonierilor afectați de această doctrină trebuie să fie înțelese ca o victorie a drepturilor omului și ca o fereastră de oportunitate pentru a merge mai departe în soluționarea conflictului.

Respectarea tuturor drepturilor prizonierilor ar trebui să fie următorul pas logic pentru continuarea mișcării pentru soluționarea conflictului din regiunea bască; sfârșitul politicii de dispersie și transferul lor în închisorile apropiate familiilor lor, precum și eliberarea imediată a prizonierilor grav bolnavi sunt măsuri care ar putea fi adoptate de autoritățile spaniole care aplică legislația obișnuită.

Ceea ce ar trebui să prevaleze astăzi este construirea unui spațiu politic pentru dialog și nu recurgerea la utilizarea măsurilor obișnuite ale poliției și justiției.

Este timpul să construim pacea, este timpul să construim un viitor bazat pe drepturile omului, dreptate, adevăr și reparații pentru toți cei care au suferit pe tot parcursul conflictului.

Pe calea păcii, respectă drepturile prizonierilor.

Aprobă deputații europeni:

François Alfonsi
Martina Anderson
Marc Demesmaeker
Jill Evans
Catherine Grèze
Ian Hudghton
Iñaki Irazabalbeitia
Marisa Matias
Raül Romeva
Alyn Smith
Alda Sousa
Bart Staes
Nikola Vuljanic
Tatjana Zdanoka

Trimiteți acest articol: