Comitetul pentru bugete recomandă redirecționarea reducerilor Consiliului în bugetul UE pentru 2015

Voturile comisiei au restabilit toate reducerile Consiliului din propunerea inițială a Comisiei Europene, care a redus propunerea de angajamente de 145.599 miliarde EUR cu 522 milioane EUR și propunerea de plăți de 142.137 miliarde EUR cu 2.1 miliarde EUR.

„Ar trebui să folosim bugetul ca instrument de investiții pentru a ajuta la depășirea crizei. Programele pe care le-am consolidat sunt de importanță strategică pentru viitor”, a declarat Eider Gardiazábal Rubial (S&D, ES), care este responsabil cu conducerea cea mai mare parte a buget prin Parlament.

Comitetul a căutat să se asigure că sunt disponibile suficiente fonduri pentru a achita facturile de cercetare și dezvoltare reportate din 2013, pentru a lansa programe în cadrul instrumentului de cercetare Orizont 2020 al UE și pentru a oferi finanțare pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri).

Deputații europeni au sporit, de asemenea, finanțarea pentru programul de mobilitate a studenților Erasmus+ al UE, care se luptă deja să își îndeplinească obligațiile de plată pentru acest an, și pentru Fondul de ajutor european pentru cei mai defavorizați.
„Reducerea programelor UE care vizează stimularea creșterii economice, crearea de locuri de muncă, promovarea dezvoltării și sprijinirea educației este împotriva a ceea ce Consiliul însuși a definit ca priorități ale UE”, a subliniat Gardiazábal.

Bugetele Deputații europeni au adăugat, de asemenea, fonduri suplimentare pentru a sprijini fermierii din UE și pescuitul afectat de sancțiunile comerciale rusești și pentru programele de ajutor umanitar, printre altele, în Siria. Au fost votate mai multe resurse și pentru Ucraina și Palestina. Cele trei agenții de supraveghere bancară, Autoritatea Bancară Europeană (EBA), Autoritatea Europeană pentru Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA) și Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) au primit, de asemenea, mai multe resurse decât au propus Consiliul și Comisia.

Problemă cu plățile în așteptare

Deputații europeni au subliniat totuși că citirea bugetului de anul viitor ar funcționa numai dacă Consiliul este de acord să plătească plățile datorate în acest an, prevenind astfel un bulgăre de zăpadă tot mai mare în 2015. Crizele recurente de plăți întârzie plata facturilor legitime de la IMM-uri, organizații neguvernamentale, studenți și alți beneficiari finali ai finanțării UE. Cheltuiala netă a mai multor bugete rectificative solicitate de Comisie este de doar 100 de milioane EUR, dar ar adăuga încă 4.7 miliarde EUR în resurse necesare pentru achitarea facturilor datorate în acest an. Pentru 2015, comitetul a adăugat încă 4 miliarde EUR la propunerea inițială a Comisiei pentru a sprijini domeniile prioritare, din nou pentru a preveni întârzierile la plată.

Cifrele finale rezultate în urma votului de astăzi vor fi calculate, iar sumele integrale vor fi votate într-o rezoluție a comisiei din 7 octombrie. Parlamentul în ansamblu își votează poziția pe 22 octombrie. Trei săptămâni de discuții de conciliere cu Consiliul încep pe 28 octombrie, cu scopul de a ajunge la un acord Consiliu/Parlament la timp pentru bugetul de anul viitor, care urmează să fie votat de Parlament la 26 noiembrie și semnat de președintele acestuia.