#Libya: „Oamenii din Libia sunt partenerii tăi în lupta împotriva ISIS”

Eu scriu din biroul meu din Tripoli ca prim-ministru al guvernului aici în capitala națională a Libiei.

(de către prim-ministrul Khalifa Mohamed Al Gwheil, Salvarea Națională Guvernul, Libia)

În afara ferestrei mele lucrurile sunt liniștite, că este bine pentru că Tripoli acestea zile este mai sigur. Dar, de asemenea, înseamnă că trebuie să existe vestea activității economice reînceput cu partenerii noștri occidentali.

Unii dintre cei din afară au luat-o să ne spună administrația rivală așa-numitul „guvern recunoscut internațional” din Tobruk. Dar suntem toți libienii, suntem un popor în credința noastră în țara noastră, o singură familie est, vest și sud.

De aceea, eforturile repetate ale ONU, oricât de bine ar însemna, să impună a o nouă structură din afară pe noi, să ne spună cum ar trebui să ne conducem, a gresit. Pur și simplu a spus că este ilegitim, nu poate funcționa. Libienii de la triburile și regiunea din toată țara o resping. Este împotriva istoricului nostru tradiția de a face lucruri pentru noi înșine.

E timpul să mergi mai departe.

publicitate

De aceea noi, oamenii din Libia, am stabilit în 2015 o nouă mișcare pentru unitate și reconciliere numită Dialogul Libia-Libia. Pentru a termina ne confruntăm și reunim și reconstruim țara noastră de jos în sus. Zeci de au avut loc întâlniri ale primăriilor, în toată țara, le-ai putea spune Versiunea libiană a votului caucului în Iowa, unde vecinii se reunesc să afirme principiile Dialogului pentru toți libienii. Sunt:-

1. securitatea națională și regională sub o singură autoritate centrală, unde se află comanda și controlul forțelor militare este îndreptat în lupta împotriva ISIS  
2. decontare politică între guverne și parlamente, fiind aleși reprezentanți ai poporului libian, cu sediul la Tripoli, și
3. dezvoltarea socială și reînnoirea economică în parteneriat între centru și comunitățile locale, cu ajutorul prietenilor noștri occidentali.

Un acord istoric între parlamente a fost semnat la sfârșitul anului trecut la lucrați împreună și creați o nouă autoritate consolidată în Tripoli. A o instituție democratică unificată și coordonată, înconjurată de o zonă sigură, însărcinată cu producerea pluralismului politic, a reconcilierii sociale și a regenerarea economică.

Odată cu respingerea intervențiilor ONU, acum este momentul pentru Libienii, vorbind și acționând cu o singură voce, să preia controlul.

Inima Dialogului este securitatea, unde toți militarii, poliția și inteligența va fi unită, combătând teroarea, protejându-ne frontierele de la migrația ilegală și oferind o mai mare siguranță pentru toți cetățeni.

Numai săptămâna trecută zeci de mii de oameni din întreaga țară a venit la Tripoli pentru a sărbători aniversarea de la 5, care încheie revoluția. Noi adunate în pace, ca o națiune. A fost în siguranță.

Cu mii de compatrioți mei am luptat în revoluție pentru a pune capăt tiraniei și asuprirea. Nu eram liberi. Astăzi suntem liberi chiar și cu toți greutățile și munca grea înaintea noastră, suntem responsabili pentru viața și viitorul nostru. Mai mult de 5000 dintre cetățenii noștri au murit pentru a ne oferi această șansă.

Libia este bogată în resurse și talent. Vrem să lucrăm cu noi prieteni în Occident pentru a reporni investițiile și comerțul, pentru a redeschide ambasadele în țara noastră, pentru a reaminti celor din exterior ce ne face minunați.

În fiecare zi vedem mai multe dovezi ale progresului în progres țară. Compania noastră Națională de Petrol continuă să opereze și să atragă capital în pofida tuturor problemelor legate de corupție și gestionarea defectuoasă din trecut. Mai multe și noi zboruri vin din și din Libia. Sunt salariale plătite în întreaga țară pentru lucrătorii publici, în timp ce noi sisteme de audit sunt fiind pus în aplicare adăugând o mai mare responsabilitate. Spitalele încep pentru a obține medicamentele de care au nevoie. Banca Centrală funcționează. Libianul Autoritatea de Investiții face afaceri.

Știați că ne îngrijim mai mult decât imigranții ilegali 20,000, oferind adăpost și mâncare, fără ajutorul până acum la nivel internațional agenții. Facem asta ca parte a credinței și credinței noastre religioase din partea noastră propria experiență în demonstrarea demnității.

Timp de aproape un an, am reunit ședințele Cabinetului în jurul țară, întâlnire cu liderii tribali, bătrânii satului și cartierul rezidenți. În fiecare comunitate există un plan de a ajuta la generarea de noi dezvoltare. Fiecare proiect combină un angajament local și național față de împreună, o repartizare reală a veniturilor, a resurselor și a responsabilității.

Functioneaza. Redeschidem fabricile, creând zone de liber schimb care rulează de la nord la sud, redezvoltând porturile, făcându-le mai mult competitiv.

Ceva care este repetat ori de câte ori călătoresc în Libia de către poporul nostru este întreabă-mă de ce cei din afară au „încercat să cedeze Libiei”. Este o întrebare grea. Eu spune că a fost trecutul. Acum noi au un nou început și încep cu noi Libia Libia Dialog. Realizat pentru Libia de către libieni. Vrem și avem nevoie de tine lucreaza cu noi. Timpul este corect. Vă invităm să veniți să faceți parte din ea.

Autorul este premierul și ministrul apărării din Libia"s național Salvarea guvernului și a deținut aceste posturi din martie 2015.

Trimiteți acest articol: