Conectează-te cu noi

Belgia

Comisia aprobă măsuri belgiene de 23 de milioane de euro pentru a sprijini producția de produse relevante pentru coronavirus

Reporter UE corespondente

Publicat

on

Comisia Europeană a aprobat două măsuri belgiene, în valoare totală de 23 de milioane EUR, pentru a sprijini producția de produse relevante pentru focarul de coronavirus din regiunea valonă. Ambele măsuri au fost aprobate în cadrul ajutorului de stat Cadrul temporar. Prima schemă (SA.60414), cu un buget estimat la 20 de milioane EUR, va fi deschisă întreprinderilor care produc produse relevante pentru coronavirus și sunt active în toate sectoarele, cu excepția agriculturii, pescuitului și acvaculturii și sectoarelor financiare. În cadrul schemei, sprijinul public va lua forma unor subvenții directe care acoperă până la 50% din costurile investițiilor.

A doua măsură (SA.60198) constă într-un ajutor de investiții de 3.5 milioane EUR, sub formă de subvenție directă, acordată Universității din Liège, care vizează sprijinirea producerii de către instituție a instrumentelor de diagnostic legate de coronavirus și a materiilor prime necesare . Subvenția directă va acoperi 80% din costurile investiției. Comisia a constatat că măsurile sunt conforme cu condițiile cadrului temporar.

În special, (i) ajutorul va acoperi doar până la 80% din costurile eligibile de investiții necesare creării capacităților de producție pentru fabricarea produselor relevante pentru coronavirus; (ii) numai proiectele de investiții care au început de la 1 februarie 2020 vor fi eligibile și (iii) proiectele de investiții eligibile trebuie finalizate în termen de șase luni de la acordarea ajutorului pentru investiții. Comisia a concluzionat că cele două măsuri sunt necesare, adecvate și proporționale pentru a combate criza sănătății publice, în conformitate cu articolul 107 alineatul (3) litera (c) din TFUE și cu condițiile stabilite în cadrul temporar.

Pe această bază, Comisia a aprobat măsurile în conformitate cu normele UE privind ajutoarele de stat. Mai multe informații privind cadrul temporar și alte acțiuni întreprinse de Comisie pentru a aborda impactul economic al pandemiei coronavirusului pot fi găsite aici. Versiunea neconfidențială a deciziilor va fi pusă la dispoziție sub numerele de caz SA.60198 și SA.60414 din Registrul ajutoarelor de stat pe site-ul web al Comisiei privind concurența.

Belgia

Bijuterie Art Nouveau: Hotel Solvay deschis publicului

Reporter UE corespondente

Publicat

on

Vești excelente pentru pasionații de arhitectură, iconicul Hotel Solvay din Bruxelles se deschide publicului! Alexandre Wittamer, proprietarul clădirii, și Pascal Smet, secretar de stat pentru urbanism și patrimoniu, au anunțat astăzi că Casa Solvay va fi deschisă publicului începând de sâmbătă, 23 ianuarie 2021. Această clădire Art Nouveau, catalogată și emblematică, a fost proiectată și construit de Victor Horta între 1894 și 1903 și face parte din lista patrimoniului mondial UNESCO.

„Mă bucur că Casa Solvay se va deschide frecvent publicului. Acest lucru dă speranță sectorului cultural și turistic, ambii suferind mult din cauza crizei de sănătate. De acum înainte, atât rezidenții din Bruxelles, cât și turiștii vor putea vizita această capodoperă Art Nouveau în deplină siguranță și se pot bucura de o doză de cultură cu o călătorie înapoi în timp. Datorită acestei deschideri, Bruxelles își va putea îmbunătăți și mai mult oferta bogată de atracții culturale, de patrimoniu și turistice. Sunt convins că în acest fel revigorarea culturală și turistică a regiunii noastre va primi un impuls imediat ce măsurile de sănătate o vor permite ”, explică Rudi Vervoort, ministru-președinte al regiunii Bruxelles-Capitală.

Secretarul de stat pentru urbanism și patrimoniu, Pascal Smet, s-a bucurat că această bijuterie Art Nouveau va fi deschisă tuturor oamenilor din Bruxelles și tuturor celor care vizitează Bruxelles-ul. „Această bijuterie îi datorăm lui Victor Horta și Armand Solvay, desigur, dar și familiei Wittamer, care au salvat casa de la demolări în anii 1950 și au întreținut-o bine în tot acest timp. De aceea, Regiunea Bruxelles oferă astăzi familiei o recunoaștere specială. A fost o prioritate absolută pentru mine să deschid Casa Solvay către publicul larg și îi mulțumesc lui Alexandre Wittamer pentru că a îndrăznit să facă acest pas cu noi. ”

Având în vedere istoria clădirii și inițiativele luate de familia Wittamer pentru a păstra această bijuterie de patrimoniu, Regiunea Bruxelles a acordat cuplul Wittamer Bronz Zinneke.

Proprietarul Alexandre Wittamer și-a împărtășit punctul de vedere: „Este un moment important pentru noi. Bunicii mei au cumpărat clădirea în 1957 și au salvat-o de la demolare. Au vrut să transmită generațiile viitoare dragostea lor pentru Victor Horta și Art Nouveau belgian. Ceea ce facem acum cu urban.brussels urmează ceea ce am început secolul trecut. Este minunat că atât tinerii cât și bătrânii pot descoperi și redescoperi Art Nouveau. Bruxellesul poate fi mândru de arhitecții și artizanii săi ai vremii. ”

„Sunt foarte fericit să-i acord lui Alexandre Wittamer un Zinneke de bronz. Această statuie, o piesă în miniatură a statuii lui Tom Frantzen din Karthuizerstraat, este un omagiu adus locuitorilor din Bruxelles care sunt ambasadori informali ai orașului nostru. Primirea oamenilor într-un oraș cosmopolit, deschis, multilingv și orientat spre oameni. La fel ca acel Zinneke, un câine ticălos: puternic, pe stradă, întreprinzător, complex și curios despre lume. Aceste caracteristici le găsesc la Alexandre și familia sa. Bunicii săi au devenit proprietarii hotelului Solvay listat al renumitului nostru locuitor din Bruxelles, Victor Horta. Familia a transformat-o într-o casă de înaltă modă și a contribuit la conservarea acesteia pentru generațiile viitoare ”, a declarat imaginea ministrului de la Bruxelles, Sven Gatz.

Guvernul de la Bruxelles dorește să sporească valoarea patrimoniului său, în special, făcându-l mai accesibil, ceea ce explică decizia de a deschide Casa Solvay către public. În concordanță cu aceasta, Regiunea Bruxelles a finanțat crearea unui site web și vânzarea de bilete online pentru Casa Solvay la inițiativa secretarului de stat pentru urbanism și patrimoniu, Pascal Smet.

Oricine poate vizita casa rezervând un bilet pe site-ul www.hotelsolvay.be la o taxă accesibilă de 12 euro. Pentru a vă asigura că iubitorii de Horta își pot planifica cu ușurință vizita, se dezvoltă un bilet combinat cu Muzeul Horta și Hotelul Hannon.

Art Nouveau și clădirile Horta oferă o ofertă turistică foarte atractivă, specifică, o ofertă care până acum nu era structurală, în timp ce clădirile nu erau întotdeauna ușor accesibile. Asta se schimbă. La urma urmei, Bruxelles este capitala Art Nouveau și vrea să păstreze acel titlu.

Visit Brussels dorește să continue să utilizeze acest activ atât la nivel internațional, cât și alături de vizitatorii belgieni și de la Bruxelles.

„Casa Solvay este una dintre pietrele arhitecturale absolute Art Nouveau. Deschiderea acestuia către publicul larg va îmbogăți oferta muzeală și va oferi Bruxellesului un important activ turistic. Suntem convinși că acest lucru va îmbunătăți reputația internațională a regiunii noastre ”, spune Patrick Bontinck pentru Visit Brusssels

„Pentru cultura și turismul de la Bruxelles, este o veste minunată că publicul larg poate admira acum această bijuterie Art Nouveau. Orașul Bruxelles apreciază această mișcare de artă pe tot parcursul anului, sprijinind multe evenimente recurente. Printre acestea se numără Festivalul BANAD, Artonov și Arkadia asbl și ghizii săi ”, explică Delphine Houba, arinistă pentru Cultură și Turism pentru orașul Bruxelles.

Acum că publicul larg îl poate vizita, Casa Solvay dezvăluie o comoară ascunsă. A fost protejată în întregime în 1977 și este una dintre cele mai bine conservate clădiri Horta, datorită atenției și renovărilor de către trei generații ale familiei Wittamer, care au cumpărat-o în 1957 pentru a înființa o casă de înaltă modă. Renovările au avut loc sub supravegherea „Commission royale des Monuments et des Sites” (instanța de patrimoniu de la Bruxelles) și a serviciilor de patrimoniu ale urban.brussels. Din 1989, regiunea a cheltuit nu mai puțin de ... euro pentru renovarea acestei clădiri. Urban.brussels a recunoscut recent Casa Solvay ca instituție muzeală, evidențiind astfel din ce în ce mai mult acest patrimoniu.

Sursa: Regiunea Bruxelles

Continue Reading

Belgia

Istoria regiunii britanice a Legiunii Britanice a fost descoperită

Avatar

Publicat

on

Știați că aproximativ 6,000 de militari britanici s-au căsătorit cu belgiene și s-au stabilit aici după al doilea război mondial? Sau că iubitul divorțat al prințesei Margareta, Peter Townsend, a fost împachetat fără cerimonie la Bruxelles pentru a evita un scandal? Dacă astfel de lucruri sunt noi pentru dvs., atunci cercetările fascinante ale expatatului britanic Dennis Abbott din Belgia vor fi chiar pe strada voastră, scrie Martin Banks.

În ceea ce a fost ceva din munca iubirii, Dennis, un fost jurnalist de frunte (în imagine, de mai jos, de când a servit ca rezervist la Operațiunea TELIC Irak în 2003, unde a fost atașat Brigăzii 7 Blindate și Brigăzii 19 Mecanizate) a adâncit în istoria bogată și variată a Legiunii Regale Britanice pentru a ajuta la marcarea celor 100 de RBLth aniversare mai târziu în acest an.

Rezultatul este o minunată cronică a carității care, de mulți ani, a făcut o muncă neprețuită pentru slujirea bărbaților și femeilor, a veteranilor și a familiilor lor.

Impulsul proiectului a fost o cerere din partea sediului central al Legiunii Regale Britanice de sucursale pentru a marca 100 de ani de la RBL în 2021, spunându-le povestea.

Sucursala din Bruxelles a RBL în sine are 99 de ani în 2021.

Istoria a durat-o pe Dennis puțin peste patru luni să cerceteze și să scrie și, așa cum recunoaște cu ușurință: „Nu a fost atât de ușor”.

El a spus: „Buletinul informativ al filialei din Bruxelles (cunoscut sub numele de The Wipers Times) a fost o sursă bogată de informații, dar se întoarce doar în 2008.

"Există minute de ședințe ale comitetului din 1985-1995, dar cu multe lacune."

Una dintre cele mai bune surse de informații ale sale, până în 1970, a fost ziarul belgian Le Soir.

„Am putut căuta prin arhivele digitale de la Biblioteca Națională a Belgiei (KBR) povești despre filială.”

Dennis este fost jurnalist la Soarele Oglinda zilnică în Marea Britanie și fost editor al Vocea europeană la Bruxelles.

El a descoperit, în timpul cercetărilor sale, multe pepite interesante de informații despre evenimente legate de RBL.

De exemplu, viitorul Edward al VIII-lea (care a devenit ducele de Windsor după abdicarea sa) și mareșalul de campanie Earl Haig (care a ajutat la întemeierea Legiunii britanice) au venit să viziteze filiala din Bruxelles în 1.

Dennis mai spune că fanii Crown Seriile Netflix pot descoperi, prin istoria RBL, ce s-a întâmplat cu iubitul divorțat al prințesei Margareta, căpitanul grupului Peter Townsend, după ce a fost împachetat fără cerimonie la Bruxelles pentru a evita un scandal la începutul domniei reginei Elisabeta a II-a.

Cititorii pot afla, de asemenea, despre agenții secreți care au făcut din Bruxelles baza lor după cel de-al doilea război mondial - în special locotenent-colonelul George Starr DSO MC și căpitanul Norman Dewhurst MC.

Dennis a spus: „Anii 1950 au fost, fără îndoială, perioada cea mai plină de farmec din istoria filialei, cu premiere de film, concerte și dansuri.

„Dar istoria este cea mai mare parte a soldaților obișnuiți din al doilea război mondial care s-au stabilit la Bruxelles după ce s-au căsătorit cu fete belgiene. Daily Express a socotit că au existat 6,000 de astfel de căsătorii după cel de-al doilea război mondial!

El a spus: „Peter Townsend a scris o serie de articole pentru Le Soir despre un turneu mondial de 18 luni pe care l-a întreprins în Land-Rover după ce s-a retras din RAF. Presupun că este modul său de a face față despărțirii sale de prințesa Margaret. Ea a fost prima persoană pe care a mers să o vadă după ce s-a întors la Bruxelles.

„În cele din urmă s-a căsătorit cu o moștenitoare belgiană de 19 ani care avea o asemănare izbitoare cu Margaret. Istoria include imagini video despre ei care își anunță logodna ”.

În această săptămână, de exemplu, a întâlnit-o pe Claire Whitfield, în vârstă de 94 de ani, una dintre cele 6,000 de fete belgiene care s-au căsătorit cu militarii britanici.

Claire, pe atunci în vârstă de 18 ani, și-a întâlnit viitorul soț RAF Sergentul de zbor Stanley Whitfield în septembrie 1944 după eliberarea Bruxelles-ului. „A fost dragoste la prima vedere”, și-a amintit ea. Stanley o ducea deseori la dansul la 21 Club și RAF Club (în imagine, imagine principală). S-au căsătorit la Bruxelles.

Istoria a fost transmisă săptămâna aceasta la sediul național al Legiunii Regale Britanice din Londra, ca parte a arhivei lor centenare.

Istoria RBL completă compilată de Dennis este disponibil aici.

Continue Reading

Belgia

Infecțiile zilnice cu coronavirus din Belgia continuă să scadă

Reporter UE corespondente

Publicat

on

Mediile zilnice noi ale infecțiilor cu coronavirus din Belgia continuă să scadă, potrivit ultimelor cifre publicate de institutul de sănătate publică Sciensano, scrie Jason Spinks, Brussels Times.

Între 21 și 27 decembrie, o medie de 1,789.9 persoane noi au dat rezultate pozitive pe zi în ultima săptămână, ceea ce reprezintă o scădere de 29% comparativ cu săptămâna precedentă.

Numărul total de cazuri confirmate în Belgia de la începutul pandemiei este de 644,242. Totalul reflectă toate persoanele din Belgia care au fost infectate și include cazuri active confirmate, precum și pacienții care și-au revenit de atunci sau au murit ca urmare a virusului.

În ultimele două săptămâni, 262.8 infecții au fost confirmate la 100,000 de locuitori, ceea ce reprezintă o scădere de 6% față de cele două săptămâni anterioare.

Între 24 și 30 decembrie, o medie de 154.3 pacienți a fost internată în spital, ceea ce este cu 15% mai puțin decât săptămâna precedentă.

În total, 2,338 de pacienți cu coronavirus sunt în prezent în spital, sau cu 85 mai puțini decât ieri. Dintre toți pacienții, 496 sunt în terapie intensivă, adică cu 14 mai puțini decât ieri. Un total de 264 de pacienți sunt pe un ventilator - cu 10 mai puțini decât ieri.

În perioada 21-27 decembrie, a avut loc un număr mediu de 74 de decese pe zi, marcând o scădere de 20.7% comparativ cu săptămâna precedentă.

Numărul total de decese în țară de la începutul pandemiei este în prezent de 19,441.

De la începutul pandemiei, au fost efectuate în total 6,900,875 de teste. Dintre aceste teste, o medie de 29,512.9 au fost luate pe zi în ultima săptămână, cu o rată de pozitivitate de 7.1%. Asta înseamnă că una din paisprezece persoane care sunt testate primesc un rezultat pozitiv.

Procentul a scăzut cu 0.5%, împreună cu o scădere cu 24% a testării.

Rata de reproducere, în cele din urmă, rămâne la 0.92, ceea ce înseamnă că o persoană infectată cu coronavirus infectează în medie mai puțin de o altă persoană.

Continue Reading

Twitter

Facebook

trending