Conectează-te cu noi

EU

UE, Norvegia și Marea Britanie pot îndeplini promisiunea liderilor pentru natură în această săptămână, punând capăt pescuitului excesiv

Reporter UE corespondente

Publicat

on

Credit foto: Agencja Fotograficzna Caro / Alamy Stock Photo

În timp ce oficialii din UE, Norvegia și Marea Britanie se întâlnesc practic în această săptămână pentru a negocia limitele de pescuit pentru populațiile comune de pești în 2021, campania Our Fish a chemat astăzi toate cele trei părți să facă din 2021 anul în care pescuiesc în mod colectiv în cadrul avizelor științifice.
 
Un recent analiza comună UE, Norvegia și Marea Britanie practicile de pescuit, publicate de Our Fish, demonstrează că, în ultimii 20 de ani, Norvegia și UE, inclusiv Marea Britanie, au stabilit în mod constant limite anuale de pescuit pentru stocurile partajate deasupra avizelor științifice. În medie, capturile totale admisibile (TAC) ca parte a Acordului UE-Norvegia depășesc avizele științifice cu o medie de 11% între 2001 și 2020.

„2021 va fi diferit pentru UE, Norvegia și Marea Britanie pe multe fronturi - una dintre aceste schimbări trebuie să includă un nou angajament de a pune capăt pescuitului excesiv al populațiilor comune de pești, pentru a se asigura că mările lor comune pot continua să sprijine locurile de muncă și comunitățile în toate coastele noastre și pentru a construi rezistența necesară pentru a ne consolida oceanele împotriva presiunii schimbărilor climatice ”, a declarat Rebecca Hubbard, directorul programului Our Fish.

„Peștele nostru solicită UE să își îndeplinească obligația legală de a pune capăt pescuitului excesiv, lucrând cu limitele de pescuit ale Norvegiei și Regatului Unit în cadrul avizului științific oferit de ICES (Consiliul Internațional pentru Explorarea Mării). Analiza noastră demonstrează dovezi clare ale pescuitului excesiv - și toate cele trei părți sunt responsabile pentru acest lucru.

„În loc ca Norvegia să dea vina pe UE și Marea Britanie pentru aruncarea necontrolată a peștilor pe mare, în timp ce UE și Marea Britanie dau vina pe Norvegia pentru că au depășit limitele de pescuit deasupra sfaturilor științifice pentru randament maxim durabil, toate cele trei trebuie să lucreze împreună pentru obiectivul lor comun, reciproc benefic punerea capăt pescuitului excesiv și demonstrarea conducerii globale în domeniul acțiunilor oceanice și climatice.

„Limitele de pescuit pentru peștii emblematici precum codul de la Marea Nordului vor fi stabilite în timpul acestor negocieri - acesta este il moment pentru Marea Britanie, UE și Norvegia pentru a restabili sănătatea oceanelor și pentru a-și aduce rezultatele recente "Angajamentul liderilor pentru natură" prin oprirea clară și definitivă a pescuitului excesiv. Aceasta este șansa lor de a arăta că sunt serioși și nu doar plini de aer cald. ”

 Informarea, TAC-uri convenite în comparație cu sfaturile științifice ICES din acordul Norvegiei, poate fi descărcat aici.

Vezi și: AGRIFISH: Decizia UE de a continua pescuitul excesiv de „rușinos” (17 decembrie 2020)

În timpul Consiliului AGRIFISH din decembrie, miniștrii pescuitului au convenit asupra prelungirii propuse de Comisie de 25% din TAC-urile din 2020, împărțite cu Marea Britanie și Norvegia, ca plan de urgență pentru ianuarie - martie 2021 (pentru a se asigura că pescuitul stocurilor comune poate continua până când un se încheie acordul pentru pescuit în 2021).

Q & A

  • Cine este responsabil pentru toată această pescuit excesiv?

Statele membre ale UE, împreună cu Norvegia și Marea Britanie. În medie, capturile totale admisibile (TAC) - limite de captură, exprimate în tone - ca parte a Acordului UE-Norvegia depășesc ICES (Consiliul internațional pentru explorarea Mare) avize științifice cu o medie de 11% (din 2001 până în 2020). Deoarece fiecare TAC are cote diferite de cote între părți și o evaluare diferită în comparație cu avizele științifice ICES, este posibil să se facă acest calcul pentru UE, Regatul Unit și Norvegia. Această abordare urmează metodologia noii Fundații Economice Aterizând vina serie de rapoarte pentru TAC-uri convenite de Consiliul UE. Rezultatele arată că, în timp ce UE și Regatul Unit sunt puțin peste media de peste pescuit de 11% atât pentru gestionarea comună, cât și pentru cotele comune din Acordul UE-Norvegia, Norvegia este sub medie, depășind avizul ICES cu 9% pentru TAC-urile gestionate în comun .

Există două excepții notabile în care există o mare parte norvegiană dintr-un TAC care depășește cu mult procent sfatul ICES: codul din Marea Nordului, care este administrat în comun, și stavridul în zona 4b, c (sudul Mării Nordului), care are cote și un transfer anual de cote din UE în Norvegia. În aceste două cazuri, se poate pune întrebarea dacă vocea Norvegiei în cadrul negocierilor privind cotele solicită TAC în conformitate cu avizele științifice ICES (deși TAC pentru stavridul a urmat sfatul în ultimii ani).

  • Unde are loc această pescuit excesiv?

În Atlanticul de Nord-Est și Marea Nordului

  • Este așa într-adevăr pescuit excesiv? 

Da, datele arată că aceste TAC-uri au fost stabilite în mod repetat peste recomandările științifice pentru 20 ani. Avizul științific este pentru randamentul maxim durabil (MSY) și este destinat ca o cerință minimă strictă pentru gestionarea durabilă a pescuitului; de fapt, dacă presiunea de pescuit ar fi scăzută la randamentul economic maxim, de exemplu, populațiile și, pe termen lung, capturile din industrie ar putea fi chiar mai mari.

  • Sigur, dacă pescuitul în exces se desfășoară de 20 de ani, stocurile nu s-ar fi prăbușit până acum? Dacă tot pescuiesc, atunci totul trebuie să fie ok, nu?

Codul Mării Nordului este un prim exemplu al modului în care stabilirea TAC-urilor peste recomandările științifice va duce la prăbușirea populației de pești.

Un bun exemplu sunt limitele de pescuit pentru Skaggerak și Kattegat. Acestea sunt convenite în timpul acestor negocieri de stocuri comune, unde un număr de pești precum hering, cod, merlan, merluciu și lingostă au fost pescuit în exces, iar populațiile de hering și cod s-au prăbușit. Acest lucru nu numai că subminează sănătatea oceanelor, ci duce la scăderea constantă a oportunităților de pescuit și a profiturilor pentru industrie.

  • De unde îți iei numerele? Țara noastră nu suprasolicită!

Aterizând vina folosește cifrele publicate în Acordul dintre UE și Norvegia privind stocurile partajate și regulamentul final TAC și cota al UE și le compară cu avizele științifice de la ICES

  • De ce alegeți Norvegia? În mod clar, Norvegia nu este ticălosul aici, UE și Marea Britanie sunt în mod clar supra-pescuit mai mult. 

Norvegia este, în medie, supra-pescuită mai puțin decât UE și Marea Britanie, cu toate acestea în 2012 și 2019 au fost semnificativ mai grave. În orice caz, a fi „mai puțin rău” decât cel mai rău nu înseamnă că Norvegia este tipul bun aici!

  • Cine este responsabil pentru a pune capăt acestei pescuituri excesive?

UE, Norvegia și Marea Britanie sunt toate responsabile de a pune capăt acestei pescuituri excesive, deoarece negocierile necesită un acord între toate părțile.

  • Cum rezolvăm această problemă?

Cel mai simplu și mai direct mod de a remedia această problemă este ca UE, Norvegia și Marea Britanie să stabilească TAC-urile în conformitate cu recomandările ICES și să nu le depășească. Făcând știința hotărâtorul poate scoate înțelegerea politică din deciziile dure.

  • Ce ar trebui să facă Norvegia pentru a pune capăt acestei supra-pescuituri comune?

Norvegia este membru fondator al grupului Ocean din 14 țări; în decembrie 2020, prim-ministrul Erna Solberg s-a angajat să își protejeze apele colective, să pună capăt pescuitului excesiv și să urmeze sfaturile științifice. Norvegia nu numai că ar trebui să își îndeplinească acest angajament, ci ar fi bine să solicite partenerilor săi, UE și Regatului Unit să-și urmeze exemplul.

  • Ce ar trebui să facă Marea Britanie pentru a pune capăt acestei supra-pescuituri comune?

Marea Britanie trebuie să se angajeze să pună capăt pescuitului excesiv imediat și să urmeze sfaturile științifice, ceea ce noul său proiect de lege privind pescuitul nu reușește să facă. Nicio creștere a „controlului propriilor ape” nu va ajuta industria pescuitului dacă nu încetează pescuitul excesiv, ceea ce subminează însăși resursa de care depinde.

  • Ce ar trebui să facă UE pentru a pune capăt acestei supra-pescuituri comune?

UE ar trebui să se țină de armele sale și să pună în aplicare PCP prin stabilirea niciodată a TAC-urilor peste recomandările științifice. Acesta este principiul fundamental de bază pentru a pune capăt pescuitului excesiv, pe care UE l-a luptat de zeci de ani și nu poate spera să avanseze spre gestionarea bazată pe ecosisteme sau la pescuitul inteligent din punct de vedere climatic dacă nu poate nici măcar să stabilească limite individuale de pescuit la niveluri durabile.

  • Dacă Norvegia, UE și Marea Britanie încetează pescuitul excesiv, vor exista consecințe negative, nu va însemna sărăcie, pierderea locurilor de muncă etc.?

Încetarea pescuitului excesiv va îmbunătăți de fapt condițiile pentru industria pescuitului - vom avea mai mulți pești, care vor putea sprijini și mai multe locuri de muncă, pescarii nu vor trebui să meargă atât de departe și să pescuiască atât de mult timp, iar acest lucru se va traduce în profituri și, în final, în mai mult fructe de mare. New Economics Foundation (NEF) estimează că, dacă vom pune capăt pescuitului excesiv al tuturor stocurilor UE, am putea avea hrană pentru încă 89 de milioane de cetățeni ai UE, un venit anual suplimentar de 1.6 miliarde EUR și generează peste 20,000 de noi locuri de muncă.

  • Când vor fi stabilite cotele de stocuri comune pentru 2021?

În mod normal, acestea se negociază în noiembrie și se decid până la începutul lunii decembrie, însă eșecul - până acum - de a ajunge la un acord UE-Regatul Unit înseamnă că aceste negocieri au loc în ianuarie 2021.

  • Cine ia aceste decizii? 

Anterior, șeful delegațiilor pentru UE (furnizate de Comisia Europeană) și Norvegia erau cei care urmau să negocieze rezultatul împreună - li se va alătura un șef al delegațiilor din Marea Britanie pentru negocierile privind cota din 2021. Delegațiile se întâlnesc în mod normal timp de 1 săptămână la rând, de 1-3 ori până când sunt de acord. În ultimii ani, delegațiile din fiecare stat au inclus consilieri științifici, reprezentanți ai industriei și reprezentanți ai guvernului. Negocierile se desfășoară (în mod normal) în spatele ușilor închise, fără acces publicului, fără publicarea pozițiilor și chiar mai puțină transparență decât reuniunile Consiliului UE AGRIFISH. ONG-urilor li sa refuzat intrarea în aceste delegații. Iată ce a scris peștele nostru anul trecut despre această problemă.

EU

Ultima șansă de a vă înscrie la Conferința președinției UE EAPM

Avatar

Publicat

on


Bună ziua, colegi de sănătate, și bine ați venit la actualizarea Alianței Europene pentru Medicină Personalizată (EAPM) - așteptăm cu nerăbdare 9th Conferința președinției UE, sub auspiciile președinției portugheze a UE, care se desfășoară online luni, 8 martie, între orele 9-16 CET - scopul jocului constă în stabilirea unui cadru de politici de sănătate în întreaga UE, scrie directorul executiv EAPM Denis Horgan.

Conferința președinției UE
Conferința EAPM va cuprinde o gamă largă de vorbitori principali din întreaga UE, inclusiv Christine Chomienne, vicepreședintă a Mission Board Cancer la Comisia Europeană și profesor de biologie celulară la Universitatea de Paris, Franța, europarlamentarul Pernille Weiss și Daria Julkowska , coordonator al Programului comun european privind bolile rare.

În ceea ce privește temele abordate de conferință, acestea vor include propulsarea asistenței medicale printr-un cadru de guvernanță eficient și actualizarea Planului european de combatere a cancerului, precum și rolul biomarkerilor și al diagnosticului molecular avansat.

Sistemele de îngrijire a sănătății nu sunt întotdeauna gata să răspundă oportunităților. Natura perturbatoare a îngrijirii personalizate provoacă tiparele tradiționale de gândire. Practici, prezumții și chiar prejudecăți care datează dinaintea mileniului rezistă unei abordări a secolului XXI a asistenței medicale.

Conferința va căuta să se îndrepte spre stabilirea unui cadru de politici, pentru a realiza potențialul asistenței medicale personalizate și nu numai în Europa: angajamentul Europei în cercetare globală și întreprindere științifică poate aduce beneficii populației de pe întreaga planetă.

În ceea ce privește conferința, este absolut clar că este necesar să se formuleze o strategie personalizată axată pe asistență medicală care să implice factorii de decizie și autoritățile de reglementare din arena sănătății publice, pentru a permite UE și statelor membre să contribuie la integrarea medicinei personalizate în practică clinică, permițând în același timp un acces mult mai mare pacienților.

Pentru sesiunea de deschidere, care este intitulată Propulsia asistenței medicale printr-un cadru de guvernanță eficient, la începutul anilor 2020, se desfășoară schimbări ample în societatea și guvernanța europeană, cu o nouă Comisie Europeană, un Parlament European proaspăt ales, și o convingere tot mai mare în rândul factorilor de decizie din Europa că oamenii trebuie să fie în centrul oricărei strategii de succes și durabile. Ambiția noului președinte al Comisiei, Ursula von der Leyen, este o Europă care „trebuie să conducă tranziția către o planetă sănătoasă și o nouă lume digitală”. Și comisarul pentru sănătate, Stella Kyriakides, recunoaște că „cetățenii europeni așteaptă liniștea sufletească care vine odată cu accesul la asistența medicală ... și protecția împotriva epidemiilor și bolilor”.

Cea de-a doua sesiune se referă la Planul de combatere a cancerului al UE, iar conferința va examina noile tehnologii, cercetare și inovație pe care Planul pentru cancer le ia ca punct de plecare, în ceea ce privește stabilirea unei noi abordări a UE în materie de prevenire, tratament și îngrijire a cancerului. .

Planul european de combatere a cancerului va fi susținut de acțiuni care se întind pe domenii politice, de la ocuparea forței de muncă, educație, politică socială și egalitate, prin marketing, agricultură, energie, mediu și climă, până la transporturi, politica de coeziune și impozitare. Se alocă în total 4 miliarde EUR pentru acțiuni de combatere a cancerului, inclusiv din programul EU4Health, Orizont Europa și programul Europa digitală. Așteptările au fost sporite de atașamentul strategilor europeni la trei ingrediente cheie pentru transformarea curajoasă: stimulente, inovație și investiții. Acestea reflectă condițiile prealabile pentru creșterea asistenței medicale la niveluri mai ridicate de eficiență, în care valoarea abordărilor medicale personalizate poate fi pe deplin apreciată și își pot aduce contribuția deplină cetățenilor europeni.

Această discuție despre asistența medicală personalizată descrie o Europă în care multe șanse de îmbunătățire nu sunt încă luate pe deplin. Dar acesta nu este doar un catalog de deficiențe. Variațiile și ineficiențele pe care le prezintă sunt un argument pentru declanșarea regândirii radicale și pentru a profita la maximum de asistența medicală personalizată. Acesta subliniază aprobarea stimulentelor, inovației și investițiilor de către o nouă rasă de lideri europeni. Și se concentrează pe ambițiile care ar sprijini dezvoltarea asistenței medicale personalizate, a diagnosticelor și a medicamentelor.

Toată lumea - de la nou-născuți la vârstnici, de la bolnavii de boli cronice la pacienții cu cancer acut și de la ministerele sănătății la agențiile de finanțare - are de câștigat. Prețul nu este altceva decât o schimbare a politicii. Premiul - în termeni de valoare pentru economie și pentru vieți - este de neprețuit.

În ceea ce privește rolul biomarkerilor și al diagnosticului molecular avansat, conferința se va ocupa și de acest subiect important într-o sesiune din urmă - astăzi, biomarkerii au o imensă valoare științifică și potențială clinică în conducta de testare a diagnosticului. Acestea acoperă sectorul larg de diagnostic, de la genom la fenom, pe diferite niveluri „-ome” și au fost utilizate încă din primele zile ale aplicării biologiei moleculare. O semnătură de biomarker este capabilă să dezvăluie trăsături biologice specifice sau modificări fiziologice măsurabile, în funcție de starea bolii, starea fiziologică sau patologică sau după aplicarea medicamentului.

Înțelegerea biomarkerilor se leagă de noile înțelegeri existente despre epidemiologie, medicină de precizie și farmacogenomică, implementarea tehnologiilor precum genomica, secvențierea unei singure celule, analiza și transcriptomica microbiomului, precum și oportunitățile care decurg din bioinformatică și inovațiile digitale, care pot fi transformatoare pentru pacienții individuali.

Pe măsură ce proliferează noi diagnostice bazate pe gene, acestea vor fi din ce în ce mai importante pentru dezvoltarea medicamentelor, aprobarea și mai târziu în practica clinică. Există numeroși biomarkeri promițători singulari sau semnături multiple mai complexe de biomarkeri disponibili, dintre care cele mai importante sunt utilizate în prezent pentru evaluarea dezvoltării medicamentelor, stratificarea pacienților sau măsurarea eficacității tratamentului în medicina terapeutică. În mod clar, există o problemă de traducere pentru a transfera rezultatele cercetării diagnosticului molecular la dezvoltarea medicamentelor și, în cele din urmă, la practica clinică. În viitor, biomarkerii și interacțiunea lor la diferite niveluri vor spori cunoștințele moleculare și celulare despre bolile și mecanismele medicamentelor.

Pentru a vă înscrie la conferință, clic aici și faceți clic aici pentru ordinea de zi.

Von der Leyen propune pașaport de sănătate la nivelul UE

Comisia Europeană va prezenta legislația pentru un permis digital de sănătate înainte de sfârșitul lunii martie. Anunțul urmează unei întâlniri virtuale între liderii UE săptămâna trecută, în care Grecia și Austria au cerut altor state să adopte pașapoarte de vaccinare pentru a relua călătoriile și turismul. Cu toate acestea, alții rămân în gard din cauza îngrijorărilor legate de eficacitatea vaccinului și de discriminare. În urma discuției privind vaccinurile și restricțiile de călătorie de către liderii UE în timpul conferinței video a Consiliului European, blocul ia măsuri suplimentare pentru a reintroduce călătoriile pe continent. Președintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a declarat într-un tweet că se pregătește legislația pentru un „Green Green Pass”. Acest lucru va servi pentru a oferi dovada vaccinării, rezultatele testelor pentru „cei care încă nu au putut vaccina” sau informații despre recuperarea COVID-19.

Von der Leyen, care este președintele Comisiei din decembrie 2019, a spus că permisul digital este necesar pentru a facilita viața europenilor. Propunerea, a spus ea, va fi finalizată și prezentată înainte de sfârșitul lunii martie.

Asta este totul pentru această săptămână de la EAPM - nu uitați, înregistrarea este încă deschisă pentru conferința președinției UE, dar numai până la sfârșitul zilei de astăzi (5 martie) - 150 de persoane s-au înscris deja, faceți clic aici pentru a vă înregistra și a vă alătura acestora și faceți clic pe aici pentru ordinea de zi. Pentru cei care vor participa, EAPM așteaptă cu nerăbdare să li se alăture pe 8 martie - rămâneți în siguranță și aveți un weekend excelent.

Continue Reading

China

UE este gata să ia măsuri suplimentare dacă China va modifica legile electorale din Hong Kong

Reporter UE corespondente

Publicat

on

Ca răspuns la un anunț al Congresului Național al Poporului din China, potrivit căruia acesta va delibera cu privire la modificarea sistemului electoral al regiunii administrative speciale din Hong Kong, Serviciul European de Acțiune Externă a emis o declarație în care spunea: „Dacă ar fi adoptată, o astfel de reformă ar fi potențial atingând consecințe negative pentru principiile democratice și pentru reprezentanții aleși democratic din Hong Kong. De asemenea, ar fi contrar reformelor electorale anterioare din Hong Kong și ar renunța la angajamentele consacrate în articolele 45 și 68 din Legea fundamentală de a introduce votul universal în alegerile din șeful executivului și Consiliul legislativ.

„UE solicită autorităților din Beijing să ia în considerare cu atenție implicațiile politice și economice ale oricărei decizii de reformare a sistemului electoral din Hong Kong care ar submina libertățile fundamentale, pluralismul politic și principiile democratice. După cum au convenit miniștrii de externe ai UE, UE este gata să ia măsuri suplimentare ca răspuns la orice deteriorare gravă a libertăților politice și a drepturilor omului din Hong Kong, care ar fi împotriva obligațiilor interne și internaționale ale Chinei. "

O decizie poate fi așteptată până la 11 martie.

Continue Reading

Brexit

Firmele de pescuit ar putea trece peste Brexit, au declarat parlamentarii

Colaborator de oaspeți

Publicat

on

Întreprinderile britanice de pescuit ar putea intra în eroare sau se pot muta în Europa din cauza întreruperilor comerciale post-Brexit, au avertizat cifrele industriei, scrie BBC.

Deputaților li s-a spus că documentele din cauza noilor controale la frontieră s-au dovedit a fi o „problemă masivă” și ar trebui să fie transferate online.

De asemenea, au auzit că costurile suplimentare au făcut „imposibil” ca unele firme să tranzacționeze profitabil.

Miniștrii au promis acțiuni în caz de perturbare și 23 de milioane de lire sterline pentru firmele afectate.

De asemenea, guvernul britanic are înființează un grup de lucru vizând rezolvarea problemelor cu care se confruntă industria din Scoția.

Comitetul de mediu Commons a auzit că finanțarea ar trebui să continue și să fie extinsă mai mult, pentru a ajuta sectorul să rezolve problemele legate de Brexit.

În afara pieței unice a UE, exporturile de pește britanic către Europa sunt acum supuse unor noi controale vamale și veterinare care au cauzat probleme la frontieră.

Martyn Youell, manager al companiei de pescuit Waterdance din sud-vestul Angliei, a declarat parlamentarilor că industria se confruntă cu mai mult decât „probleme de dinți”.

"În timp ce unele lucruri s-au rezolvat, unele probleme evidente, considerăm că rămânem cu cel puțin 80% din dificultățile comerciale întâmpinate", a spus el.

"Există câteva forțe extreme care operează pe lanțul de aprovizionare și probabil vom vedea unele consolidări forțate sau eșecuri ale afacerii."

„Exportatorii cu care ne ocupăm consideră serios mutarea unei părți din activitatea lor de prelucrare în UE din cauza dificultăților cu care ne confruntăm”.

El a spus că formularele „în mare parte pe hârtie” pe care acum trebuie să le completeze au crescut costurile și a cerut Regatului Unit să colaboreze cu UE pentru a le transmite online.

„Multă furie”

Donna Fordyce, director executiv Seafood Scotland, a declarat că problemele ar putea duce la firmele mai mici, în special să înceteze tranzacționarea cu Europa pe termen mediu.

Ea a spus că costurile anuale ale noilor documente, cuprinse între 250,000 și 500,000 de lire sterline pe an, sunt prea mari pentru a le putea susține.

Însă ea a spus că mulți „nu văd unde se pot întoarce” în acest moment, deoarece interdicțiile de călătorie și pandemia Covid au închis alte piețe.

Ea a adăugat că există „multă furie” în legătură cu proiectarea schemei de despăgubire a guvernului de 23 de milioane de lire sterline, care leagă fondurile de pierderile probabile din cauza Brexitului.

Ea a spus că înseamnă că multe firme care „au lucrat toată noaptea” pentru a pregăti transporturile nu au fost compensate pentru costuri suplimentare.

Interzicerea crustaceelor

Sarah Horsfall, co-director executiv la Asociația Shellfish din Marea Britanie, a criticat, de asemenea, schema, menționând firmele care „au depus eforturi masive” nu s-au calificat.

Ea a cerut, de asemenea, ca miniștrii să adopte o abordare diferită pentru a convinge UE să răstoarne un interzicerea exporturilor britanice a unor tipuri de crustacee vii.

După ieșirea de pe piața unică a UE, aceste exporturi din toate zonele de pescuit cu excepția celor de cea mai înaltă calitate trebuie purificate înainte de a putea intra pe piața UE.

Guvernul britanic a acuzat UE că a renunțat la un angajament anterior, astfel de exporturi ar putea continua cu un certificat special.

Doamna Horsfall a spus că a existat „înclinația către o oarecare neînțelegere” în rândul oficialilor britanici sau ai UE cu privire la regulile post-Brexit.

Ea a cerut o „abordare mai nuanțată” din partea miniștrilor britanici în soluționarea problemei, menționând că răspunsul lor „optimist” „poate că nici nu a ajutat”.

Și a spus că un regim mai „flexibil” pentru determinarea calității apelor britanice de pescuit ar putea ajuta industria pe termen lung.

Continue Reading

Twitter

Facebook

trending