Conectează-te cu noi

coronavirus

Al doilea an de pandemie „ar putea fi chiar mai dur”: OMS este Ryan

Reuters

Publicat

on

OMS
Al doilea an al pandemiei COVID-19 poate fi mai dur decât primul, având în vedere cum se răspândește noul coronavirus, în special în emisfera nordică pe măsură ce circulă mai multe variante infecțioase, a declarat miercuri (13 ianuarie) Organizația Mondială a Sănătății (OMS), scrie Stephanie Nebehay la Geneva și John Miller la Zurich.

„Ne apropiem de un al doilea an, ar putea fi chiar mai dur, având în vedere dinamica transmisiei și unele dintre problemele pe care le vedem”, a declarat Mike Ryan, cel mai înalt oficial al OMS în caz de urgență, în timpul unui eveniment pe social media.

Bilanțul mondial al morților se apropie de 2 milioane de persoane de când a început pandemia, cu 91.5 milioane de persoane infectate.

OMS, în ultima sa actualizare epidemiologică publicată peste noapte, a declarat că după două săptămâni de cazuri mai puține raportate, s-au raportat săptămâna trecută aproximativ cinci milioane de cazuri noi, rezultatul probabil al unei decăderi a apărării în timpul sezonului de vacanță în care oamenii - și virusul - s-au adunat.

„Cu siguranță în emisfera nordică, în special în Europa și America de Nord, am văzut acel fel de furtună perfectă a sezonului - răceală, oameni care intră, amestec social sporit și o combinație de factori care au condus la o transmisie crescută în multe, multe țări, A spus Ryan.

Maria Van Kerkhove, conducătorul tehnic al OMS pentru COVID-19, a avertizat: „După sărbători, în unele țări situația se va agrava mult înainte de a se îmbunătăți”.

Pe fondul temerilor în creștere cu privire la varianta mai contagioasă a coronavirusului detectată pentru prima dată în Marea Britanie, dar acum înrădăcinată la nivel mondial, guvernele din întreaga Europă au anunțat miercuri restricții mai stricte și mai lungi ale coronavirusului.

Aceasta include cerințele de birou la domiciliu și închiderea magazinelor în Elveția, o stare extinsă de urgență italiană COVID-19 și eforturile germane de a reduce în continuare contactele dintre persoanele acuzate de eforturile eșuate, până acum, de a controla coronavirusul.

„Îmi fac griji că vom rămâne în acest tipar de vârf și jgheab și vârf și jgheab și putem face mai bine”, a spus Van Kerkhove.

Ea a cerut menținerea distanței fizice, adăugând: „Cu cât este mai departe, cu atât mai bine ... dar asigurați-vă că păstrați distanța respectivă față de oamenii din afara casei voastre imediate”.

coronavirus

Germania respinge apelul executiv al UE de a ușura bordurile COVID la frontieră: scrisoare

Reuters

Publicat

on

By

Germania a declarat Uniunii Europene că va susține cele mai recente restricții la frontieră impuse pentru a stopa răspândirea noilor variante de coronavirus, respingând apelurile din partea executivului blocului, Comisia Europeană, Austria și Republica Cehă, scrie Gabriela Baczynska și Sabine Siebold.

Executivul cu sediul la Bruxelles a solicitat săptămâna trecută Germaniei și altor cinci țări să ușureze restricțiile unilaterale la circulația mărfurilor și a persoanelor, spunând că „au mers prea departe” și puneau o presiune asupra prețuitei piețe unice a blocului.

Dar ambasadorul UE al Germaniei a răspuns într-o scrisoare de la 1 martie, care a fost văzută de Reuters: „Trebuie să susținem măsurile luate la frontierele interne în acest moment în interesul protecției sănătății”.

Continue Reading

coronavirus

„Când se va termina?”: Cum un virus în schimbare remodelează punctele de vedere ale oamenilor de știință despre COVID-19

Reuters

Publicat

on

By

Chris Murray, un expert în boala Universității Washington, ale cărui proiecții asupra infecțiilor și deceselor COVID-19 sunt urmărite îndeaproape în întreaga lume, își schimbă ipotezele cu privire la evoluția pandemiei, scrie Julie Steenhuysen Kate Kelland.

Murray fusese până de curând plin de speranță că descoperirea mai multor vaccinuri eficiente ar putea ajuta țările să obțină imunitatea efectivului sau aproape să elimine transmiterea printr-o combinație de inoculare și infecție anterioară. Dar în ultima lună, datele dintr-un studiu de vaccin din Africa de Sud au arătat nu numai că o variantă cu răspândire rapidă a coronavirusului ar putea diminua efectul vaccinului, dar ar putea sustrage și imunitatea naturală a persoanelor care au fost anterior infectate.

„Nu am putut dormi” după ce am văzut datele, a declarat pentru Reuters Murray, directorul Institutului pentru Metrică și Evaluare a Sănătății din Seattle. "Cand se va termina?" s-a întrebat, referindu-se la pandemie. În prezent, își actualizează modelul pentru a explica capacitatea variantelor de a scăpa de imunitatea naturală și se așteaptă să ofere noi proiecții încă din această săptămână.

Un nou consens apare în rândul oamenilor de știință, potrivit interviurilor Reuters cu 18 specialiști care urmăresc îndeaproape pandemia sau lucrează pentru a reduce impactul acesteia. Mulți au descris modul în care descoperirea la sfârșitul anului trecut a două vaccinuri cu aproximativ 95% eficacitate împotriva COVID-19 a stârnit inițial speranța că virusul ar putea fi în mare măsură conținut, similar cu modul în care a fost rujeola.

Dar, spun ei, datele din ultimele săptămâni privind noile variante din Africa de Sud și Brazilia au subminat acel optimism. Ei cred acum că SARS-CoV-2 nu va rămâne doar cu noi ca virus endemic, continuând să circule în comunități, dar va provoca probabil o povară semnificativă de boală și deces pentru anii următori.

Ca rezultat, oamenii de știință au spus, oamenii s-ar putea aștepta să continue să ia măsuri, cum ar fi purtarea de mască de rutină și evitarea locurilor aglomerate în timpul supratensiunilor COVID-19, în special pentru persoanele cu risc ridicat.

Chiar și după vaccinare, „aș vrea totuși să port o mască dacă ar exista o variantă acolo”, a declarat într-un interviu dr. Anthony Fauci, consilier medical șef al președintelui american Joe Biden. „Tot ce aveți nevoie este o mică lovitură dintr-o variantă (care scânteie) o altă creștere, și acolo merge predicția” despre momentul în care viața revine la normal.

Unii oameni de știință, inclusiv Murray, recunosc că perspectivele s-ar putea îmbunătăți. Noile vaccinuri, care au fost dezvoltate cu viteză record, par să prevină încă spitalizările și moartea chiar și atunci când noile variante sunt cauza infecției. Mulți dezvoltatori de vaccinuri lucrează la vaccinuri de rapel și la noi vaccinări care ar putea păstra un nivel ridicat de eficacitate împotriva variantelor. Și oamenii de știință spun că mai sunt multe de învățat despre capacitatea sistemului imunitar de a combate virusul.

Deja, ratele de infecție cu COVID-19 au scăzut în multe țări de la începutul anului 2021, cu unele reduceri dramatice ale bolilor severe și internărilor în rândul primelor grupuri de persoane care au fost vaccinate.

Murray a spus că dacă varianta sud-africană sau mutanți similari continuă să se răspândească rapid, numărul cazurilor de COVID-19 care rezultă în spitalizare sau deces în iarna următoare ar putea fi de patru ori mai mare decât gripa. Estimarea aproximativă presupune un vaccin eficient de 65% administrat la jumătate din populația unei țări. În cel mai rău caz, acest lucru ar putea reprezenta până la 200,000 de decese din SUA legate de COVID-19 în perioada de iarnă, pe baza estimărilor guvernului federal privind decesele anuale de gripă. Slideshow (3 imagini)

Prognoza actuală a institutului său, care se extinde până la 1 iunie, presupune că vor exista încă 62,000 de decese din SUA și 690,000 de decese la nivel mondial din cauza COVID-19 până în acel moment. Modelul include ipoteze despre ratele de vaccinare, precum și transmisibilitatea variantelor sud-africane și braziliene.

Schimbarea gândirii în rândul oamenilor de știință a influențat declarațiile guvernului mai prudente despre momentul în care se va termina pandemia. Marea Britanie a declarat săptămâna trecută că se așteaptă la o apariție lentă de la unul dintre cele mai stricte blocaje din lume, în ciuda faptului că are unul dintre cele mai rapide mecanisme de vaccinare.

Previziunile guvernului SUA privind revenirea la un stil de viață mai normal au fost respinse în mod repetat, cel mai recent de la sfârșitul verii până la Crăciun și apoi până în martie 2022. Israelul emite documente de imunitate „Green Pass” persoanelor care și-au revenit din COVID-19 sau au fost vaccinate, permițându-le să revină în hoteluri sau teatre. Documentele sunt valabile doar șase luni, deoarece nu este clar cât va dura imunitatea.

„Ce înseamnă să treci de faza de urgență a acestei pandemii?”, A spus Stefan Baral, un epidemiolog la Școala de Sănătate Publică Johns Hopkins. În timp ce unii experți s-au întrebat dacă țările ar putea eradica complet orice caz de COVID-19 prin vaccinuri și blocaje stricte, Baral vede obiectivele ca fiind mai modeste, dar încă semnificative. „În mintea mea, spitalele nu sunt pline, ICU-urile nu sunt pline, iar oamenii nu trec în mod tragic”, a spus el.

De la început, noul coronavirus a fost o țintă în mișcare.

La începutul pandemiei, oamenii de știință de vârf au avertizat că virusul ar putea deveni endemic și „poate să nu dispară niciodată”, inclusiv dr. Michael Ryan, șeful programului de urgență al Organizației Mondiale a Sănătății.

Cu toate acestea, au avut multe de învățat, inclusiv dacă ar fi posibil să se dezvolte un vaccin împotriva virusului și cât de repede ar muta. Ar fi mai mult ca rujeola, care poate fi ținută aproape în totalitate la distanță în comunitățile cu rate ridicate de inoculare sau gripă, care infectează milioane în fiecare an la nivel global?

În cea mai mare parte a anului 2020, mulți oameni de știință au fost surprinși și asigurați că coronavirusul nu s-a schimbat suficient de semnificativ pentru a deveni mai transmisibil sau mai mortal.

O descoperire majoră a avut loc în noiembrie. Pfizer Inc și partenerul său german BioNTech SE, precum și Moderna Inc, au declarat că vaccinurile lor au fost în jur de 95% eficiente în prevenirea COVID-19 în studiile clinice, o rată de eficacitate mult mai mare decât orice vaccin antigripal.

Cel puțin câțiva dintre oamenii de știință intervievați de Reuters au spus că, chiar și în urma acestor rezultate, nu se așteptau ca vaccinurile să elimine virusul. Dar mulți au declarat pentru Reuters că datele au ridicat speranța în cadrul comunității științifice că ar fi posibilă eliminarea virtuală a COVID-19, dacă numai lumea ar putea fi vaccinată suficient de repede.

„Ne-am simțit cu toții destul de optimiști înainte de Crăciun cu primele vaccinuri”, a spus Azra Ghani, președinte în epidemiologia bolilor infecțioase la Imperial College din Londra. Nu ne asteptam neaparat ca astfel de vaccinuri cu eficienta ridicata sa fie posibile in acea prima generatie.

Optimismul s-a dovedit de scurtă durată. La sfârșitul lunii decembrie, Marea Britanie a avertizat cu privire la o nouă variantă mai transmisibilă, care devenea rapid forma dominantă a coronavirusului în țară. În același timp, cercetătorii au aflat de impactul variantelor cu răspândire mai rapidă în Africa de Sud și Brazilia.

Phil Dormitzer, un om de știință de vârf în domeniul vaccinurilor de la Pfizer, a declarat pentru Reuters în noiembrie că succesul vaccinului american al medicamentului a indicat că virusul este „vulnerabil la imunizare” în ceea ce el a numit „o descoperire pentru umanitate”. La începutul lunii ianuarie, el a recunoscut că variantele anunțau „un nou capitol” în care companiile vor trebui să monitorizeze în permanență mutațiile care ar putea diminua efectul vaccinurilor.

La sfârșitul lunii ianuarie, impactul asupra vaccinurilor a devenit și mai clar. Datele studiului clinic Novavax au arătat că vaccinul său a fost eficient cu 89% într-un studiu din Marea Britanie, dar cu doar 50% eficient în prevenirea COVID-19 în Africa de Sud. Aceasta a fost urmată o săptămână mai târziu de datele care arată că vaccinul AstraZeneca PLC oferea o protecție limitată împotriva bolii ușoare împotriva variantei sud-africane.

Cea mai recentă schimbare de inimă a fost considerabilă, au declarat mai mulți oameni de știință pentru Reuters. Shane Crotty, virolog la Institutul de Imunologie La Jolla din San Diego, a descris-o drept „bici științific”: în decembrie, el credea că este plauzibil să se realizeze așa-numita „eradicare funcțională” a coronavirusului, similar rujeolei.

Acum, „vaccinarea unui număr cât mai mare de oameni posibil este în continuare același răspuns și aceeași cale înainte ca pe 1 decembrie sau 1 ianuarie”, a spus Crotty, „dar rezultatul scontat nu este același”.

Continue Reading

coronavirus

Comisia aprobă schema de garanție franceză care mobilizează sprijin de până la 20 miliarde EUR din partea investitorilor privați pentru companiile afectate de focar de coronavirus

Reporter UE corespondente

Publicat

on

Comisia Europeană a aprobat, în conformitate cu normele UE de ajutor de stat, un sistem de garanție al statului francez pentru a sprijini economia în contextul focarului de coronavirus. Schema își propune să ofere companiilor finanțare pe termen lung și să faciliteze astfel noi investiții care să sprijine redresarea din criza economică actuală.

Vicepreședintele executiv Margrethe Vestager, responsabil cu politica în domeniul concurenței, a declarat: „Acest sistem de garanție francez va sprijini întreprinderile mici, mijlocii și mijlocii cu capitalizare afectate de focarul de coronavirus și le va ajuta să își continue activitățile în ciuda incertitudinii economice actuale. Prin mobilizarea unui sprijin de până la 20 miliarde EUR din partea investitorilor privați sub forma împrumuturilor participative și a datoriilor subordonate, sistemul de garanție va contribui la atenuarea impactului economic al focarului de coronavirus prin aglomerarea investițiilor private. Continuăm să lucrăm în strânsă cooperare cu statele membre pentru a ne asigura că măsurile naționale de sprijin pot fi puse în aplicare cât mai repede și mai eficient posibil, în conformitate cu normele UE. ”

Măsura de sprijin franceză

Franța a notificat Comisiei un sistem de garanție pentru a sprijini companiile în contextul focarului de coronavirus. Sprijinul ia forma unei garanții de stat pentru vehiculele de investiții private, finanțate de investitori privați, care vor dobândi împrumuturi participante distribuite de bănci comerciale, precum și obligațiuni subordonate, îmbunătățind astfel poziția lor de capital. Schema va fi accesibilă întreprinderilor mici și mijlocii și midcap-urilor, pe baza prezentării unui plan de investiții și a ratingurilor de credit minime.

Se așteaptă ca schema franceză să mobilizeze până la 20 de miliarde EUR de finanțare privată pe termen lung pentru a sprijini companiile afectate de impactul economic al focarului de coronavirus.

Garanția de stat va acoperi până la 30% din portofoliul de împrumuturi participative și obligațiuni subordonate achiziționate de mijloacele de investiții private și este calibrată pentru a se asigura că riscul suportat de investitorii privați rămâne limitat, în conformitate cu un rating de credit de grad investițional, astfel stimularea investitorilor privați (cum ar fi companiile de asigurări, fondurile de pensii și companiile de administrare a activelor) pentru a canaliza finanțarea către economia reală. Împrumuturile participative și obligațiunile subordonate eligibile în cadrul schemei trebuie: (i) să fie emise înainte de 30 iunie 2022, (ii) să fie utilizate pentru finanțarea investițiilor și nu datorii preexistente, (iii) să aibă o scadență de 8 ani, cu o -perioada de grație a anului la rambursările de capital.

Comisia a evaluat măsura în conformitate cu normele UE privind ajutoarele de stat, în special Articolul 107 alineatul (3) litera (b) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE), care permite Comisiei să aprobe măsurile de ajutor de stat puse în aplicare de statele membre pentru a remedia o perturbare gravă a economiei lor.

Comisia a constatat că schema franceză respectă principiile stabilite în Tratatul UE și este bine direcționată pentru a remedia o perturbare gravă a economiei franceze.

În special, schema franceză este concepută pentru a aborda riscurile legate de incapacitatea companiilor de a investi din cauza impactului economic pe termen lung al focarului de coronavirus și a incertitudinilor aferente. Comisia a constatat că măsura este strict necesară pentru a-și atinge obiectivul: (i) schema se bazează pe o implicare importantă a părților interesate private, în calitate de furnizori de finanțare și intermediari, care vizează minimizarea utilizării sprijinului public; (ii) caracteristicile garanției de stat sunt limitate la suma necesară pentru a atrage investitori prin ajustarea profilului de risc al investițiilor lor; și (iii) alegerea instrumentelor subordonate pe termen lung urmărește să facă schema atractivă și utilizată eficient de beneficiarii finali, oferindu-le timp pentru a-și dezvolta în mod corespunzător activitatea în anii următori. Comisia a menționat, de asemenea, că structura sistemului și constrângerile legate de desfășurarea acestuia ar justifica o perioadă de acordare care să dureze până la sfârșitul lunii iunie 2022.

În cele din urmă, Comisia a concluzionat că măsura este proporțională, ținând seama în special de criteriile utilizate pentru definirea companiilor eligibile, de remunerația garanției de stat și de valorile maxime ale instrumentelor asistate per beneficiar.

Prin urmare, Comisia a concluzionat că măsura va contribui la gestionarea impactului economic al coronavirusului în Franța. Este necesar, adecvat și proporțional pentru a remedia o perturbare gravă a economiei unui stat membru, în conformitate cu articolul 107 alineatul (3) litera (b) din TFUE și cu principiile generale stabilite în Cadrul temporar.

Pe această bază, Comisia a aprobat măsura în conformitate cu normele UE privind ajutoarele de stat.

fundal

În cazul unor situații economice deosebit de severe, precum cea cu care se confruntă în prezent toate statele membre din cauza focarului de coronavirus, normele UE privind ajutorul de stat permit statelor membre să acorde sprijin pentru a remedia o perturbare gravă a economiei lor. Acest lucru este prevăzut la articolul 107 alineatul (3) litera (b) din TFUE din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

La 19 martie 2020, Comisia a adoptat un ajutor de stat Temporary Framework pe baza articolului 107 alineatul (3) litera (b) din TFUE pentru a permite statelor membre să utilizeze flexibilitatea totală prevăzută în normele privind ajutoarele de stat pentru a sprijini economia în contextul focarului de coronavirus. Cadrul temporar, astfel cum a fost modificat la 3 aprilie, Mai 8, 29 iunie, 13 octombrie 2020 și Ianuarie 28 2021, prevede următoarele tipuri de ajutor, care pot fi acordate de statele membre:

(I) Subvenții directe, injecții de capitaluri proprii, avantaje fiscale selective și plăți în avans de până la 225,000 EUR pentru o companie activă în sectorul agricol primar, 270,000 EUR pentru o companie activă în sectorul pescuitului și acvaculturii și 1.8 milioane EUR pentru o companie activă în toate celelalte sectoare pentru a răspunde nevoilor sale urgente de lichiditate. Statele membre pot acorda, de asemenea, până la valoarea nominală de 1.8 milioane EUR pe companie împrumuturi cu dobândă zero sau garanții pentru împrumuturi care acoperă 100% din risc, cu excepția sectorului agricol primar și a sectorului pescuitului și acvaculturii, unde limitele Se aplică 225,000 EUR și respectiv 270,000 EUR pe companie.

(Ii) Garanții de stat pentru împrumuturi de la companii pentru a se asigura că băncile continuă să ofere împrumuturi clienților care au nevoie de ele. Aceste garanții de stat pot acoperi până la 90% din riscul împrumuturilor pentru a ajuta întreprinderile să acopere capitalul de lucru imediat și nevoile de investiții.

(Iii) Împrumuturi publice subvenționate către companii (datorii superioare și subordonate) cu dobânzi favorabile pentru companii. Aceste împrumuturi pot ajuta întreprinderile să acopere capitalul de lucru imediat și nevoile de investiții.

(Iv) Garanții pentru bănci care canalizează ajutoarele de stat către economia reală că un astfel de ajutor este considerat drept ajutor direct pentru clienții băncilor, nu pentru bănci în sine și oferă îndrumări cu privire la modul de a asigura o denaturare minimă a concurenței între bănci.

(V) Asigurare publică de credit pe termen scurt la export pentru toate țările, fără a fi necesar ca statul membru în cauză să demonstreze că țara respectivă este temporar „non-comercializabilă”.

(Vi) Sprijin pentru cercetarea și dezvoltarea legate de coronavirus (R&D) să abordeze actuala criză de sănătate sub formă de subvenții directe, avansuri rambursabile sau avantaje fiscale. Se poate acorda un bonus pentru proiectele de cooperare transfrontalieră între statele membre.

(Vii) Sprijin pentru construcția și modernizarea instalațiilor de testare să dezvolte și să testeze produse (inclusiv vaccinuri, ventilatoare și îmbrăcăminte de protecție) utile pentru combaterea focarului de coronavirus, până la prima desfășurare industrială. Aceasta poate lua forma subvențiilor directe, avantaje fiscale, avansuri rambursabile și garanții fără pierderi. Companiile pot beneficia de un bonus atunci când investiția lor este susținută de mai mult de un stat membru și când investiția este încheiată în termen de două luni de la acordarea ajutorului.

(Viii) Sprijin pentru producția de produse relevante pentru combaterea focarului de coronavirus sub formă de subvenții directe, avantaje fiscale, avansuri rambursabile și garanții fără pierderi. Companiile pot beneficia de un bonus atunci când investiția lor este susținută de mai mult de un stat membru și când investiția este încheiată în termen de două luni de la acordarea ajutorului.

(Ix) Sprijin direcționat sub formă de amânare a plăților de impozite și / sau suspendări ale contribuțiilor la asigurările sociale pentru acele sectoare, regiuni sau pentru tipurile de companii care au fost cel mai puternic lovite de focar.

(X) Sprijin direcționat sub formă de subvenții salariale pentru angajați pentru acele companii din sectoare sau regiuni care au suferit cel mai mult de focarul de coronavirus și ar fi trebuit altfel să concedieze personal.

(Xi) Ajutorul destinat recapitalizării companiilor nefinanciare, dacă nu există altă soluție adecvată. Există măsuri de protecție pentru a evita denaturările nejustificate ale concurenței pe piața unică: condiții privind necesitatea, adecvarea și dimensiunea intervenției; condițiile privind intrarea statului în capitalul companiilor și remunerația; condiții privind ieșirea statului din capitalul companiilor în cauză; condiții privind guvernanța, inclusiv interdicția dividendelor și plafoanele de remunerare pentru conducerea superioară; interzicerea interdicției de subvenționare și achiziție încrucișată și măsuri suplimentare pentru limitarea denaturărilor concurenței; cerințe de transparență și raportare.

(xii) Suport pentru costuri fixe neacoperite pentru companiile care se confruntă cu o scădere a cifrei de afaceri în perioada eligibilă de cel puțin 30% comparativ cu aceeași perioadă a anului 2019 în contextul focarului de coronavirus. Sprijinul va contribui la o parte din costurile fixe ale beneficiarilor care nu sunt acoperite de veniturile acestora, până la o sumă maximă de 10 milioane EUR pe întreprindere.

De asemenea, Comisia va permite statelor membre să convertească până la 31 decembrie 2022 instrumentele rambursabile (de exemplu, garanții, împrumuturi, avansuri rambursabile) acordate în temeiul cadrului temporar în alte forme de ajutor, cum ar fi subvențiile directe, cu condiția îndeplinirii condițiilor cadrului temporar.

Cadrul temporar permite statelor membre să combine toate măsurile de sprijin între ele, cu excepția împrumuturilor și garanțiilor pentru același împrumut și care depășesc pragurile prevăzute de cadrul temporar. De asemenea, permite statelor membre să combine toate măsurile de sprijin acordate în cadrul cadrului temporar cu posibilitățile existente de a acorda de minimis către o companie de până la 25,000 EUR pe trei ani fiscali pentru companiile active în sectorul agricol primar, 30,000 EUR pe trei ani fiscali pentru companiile active în sectorul pescuitului și acvaculturii și 200,000 EUR pe trei ani fiscali pentru companiile active în toate celelalte sectoare . În același timp, statele membre trebuie să se angajeze să evite cumulul nejustificat de măsuri de sprijin pentru aceleași companii pentru a limita sprijinul pentru a-și satisface nevoile reale.

În plus, cadrul temporar completează multe alte posibilități disponibile deja statelor membre pentru a diminua impactul socio-economic al focarului de coronavirus, în conformitate cu normele UE privind ajutoarele de stat. La 13 martie 2020, Comisia a adoptat o Comunicare privind un răspuns economic coordonat la focarul COVID-19 stabilind aceste posibilități.

De exemplu, statele membre pot face modificări aplicabile în general în favoarea întreprinderilor (de exemplu, amânarea impozitelor sau subvenționarea muncii de scurtă durată în toate sectoarele), care nu se încadrează în normele privind ajutorul de stat. De asemenea, aceștia pot acorda compensații companiilor pentru daunele suferite din cauza și direct cauzate de focarul de coronavirus.

Cadrul temporar va fi în vigoare până la sfârșitul lunii decembrie 2021. În vederea asigurării securității juridice, Comisia va evalua înainte de această dată dacă trebuie extins.

Versiunea neconfidențială a deciziei va fi disponibilă cu numărul de caz SA.58639 în Registrul ajutoarelor de stat asupra Comisiei concurs site-ul dată orice probleme de confidențialitate au fost rezolvate. Publicații noi decizii referitoare la ajutoarele de stat publicate pe internet și în Jurnalul Oficial sunt enumerate în Știri electronice săptămânale ale competiției.

Mai multe informații despre cadrul temporar și alte acțiuni întreprinse de Comisie pentru a aborda impactul economic al pandemiei de coronavirus pot fi găsite aici.

Continue Reading

Twitter

Facebook

trending