Comisia stabilește acțiuni cheie pentru un front unit care să învingă COVID-19

Cu două zile înainte de reuniunea liderilor europeni privind un răspuns coordonat la criza COVID-19, Comisia a stabilit o serie de acțiuni necesare pentru a intensifica lupta împotriva pandemiei. Într-o Comunicare adoptată astăzi, solicită statelor membre să accelereze lansarea vaccinării în UE: până în martie 2021, cel puțin 80% dintre persoanele cu vârsta de peste 80 de ani și 80% dintre profesioniștii din domeniul sănătății și asistenței sociale din fiecare stat membru ar trebui să fi vaccinat. Și până în vara anului 2021, statele membre ar trebui să fi vaccinat minim 70% din populația adultă.

De asemenea, Comisia solicită statelor membre să continue să aplice distanțarea fizică, să limiteze contactele sociale, să combată dezinformarea, să coordoneze restricțiile de călătorie, să intensifice testele și să crească urmărirea contactelor și secvențierea genomului pentru a face față riscului noilor variante ale virusului. Întrucât în ​​ultimele săptămâni s-a înregistrat o tendință de creștere a numărului de cazuri, trebuie făcut mai multe pentru a sprijini sistemele de îngrijire a sănătății și pentru a aborda „oboseala cauzată de COVID” în următoarele luni, de la accelerarea vaccinării în general, ajutând partenerii noștri din Balcanii de Vest. , cartierul de sud și de est și în Africa.

Comunicarea de astăzi (19 ianuarie) stabilește acțiuni cheie pentru statele membre, Comisie, Centrul European pentru Prevenirea și Controlul Bolilor (ECDC) și Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA), care vor ajuta la reducerea riscurilor și la menținerea virusului sub control.

Accelerarea implementării vaccinării în întreaga UE

• Până în martie 2021, cel puțin 80% dintre persoanele cu vârsta peste 80 de ani și 80% dintre profesioniștii din domeniul sănătății și asistenței sociale din fiecare stat membru ar trebui să fie vaccinați.
• Până în vara anului 2021, statele membre ar trebui să fi vaccinat 70% din întreaga populație adultă.
• Comisia, statele membre și EMA vor colabora cu companiile pentru a utiliza la maximum potențialul UE de creștere a capacității de fabricare a vaccinurilor.
• Comisia lucrează cu statele membre în ceea ce privește certificatele de vaccinare, în deplină conformitate cu legislația UE privind protecția datelor, care poate sprijini continuitatea îngrijirii. Până la sfârșitul lunii ianuarie 2021, urmează să fie convenită o abordare comună pentru a permite ca certificatele statelor membre să poată fi utilizate rapid în sistemele de sănătate din UE și din afara acesteia.

Testarea și secvențierea genomului

• Statele membre ar trebui să își actualizeze strategiile de testare pentru a lua în considerare noile variante și pentru a extinde utilizarea testelor rapide de antigen.
• Statele membre ar trebui să crească urgent secvențierea genomului la cel puțin 5% și, de preferință, 10% din rezultatele testelor pozitive. În prezent, multe state membre testează sub 1 % din eșantioane, ceea ce nu este suficient pentru a identifica progresia variantelor sau pentru a detecta altele noi.

Conservarea pieței unice și a liberei circulații în timp ce intensificarea măsurilor de atenuare

publicitate

• Ar trebui aplicate măsuri pentru a reduce și mai mult riscul de transmitere legat de mijloacele de deplasare, cum ar fi măsurile de igienă și de distanțare în vehicule și terminus.
• Toate călătoriile neesențiale ar trebui să fie puternic descurajate până când situația epidemiologică se va îmbunătăți considerabil.
• Restricțiile de călătorie proporționale, inclusiv testarea călătorilor, ar trebui menținute pentru cei care călătoresc din zone cu o incidență mai mare a variantelor de îngrijorare.

Asigurarea conducerii europene și a solidarității internaționale

• Pentru a asigura accesul timpuriu la vaccinuri, Comisia urmează să instituie un mecanism Team Europe pentru a structura furnizarea de vaccinuri partajată de statele membre cu țările partenere. Acest lucru ar trebui să permită împărtășirea cu țările partenere a accesului la unele dintre cele 2.3 miliarde de doze asigurate prin Strategia UE privind vaccinurile, acordând o atenție deosebită Balcanilor de Vest, vecinătății noastre de est și sud și Africii.
• Comisia Europeană și statele membre ar trebui să continue să sprijine COVAX, inclusiv prin accesul timpuriu la vaccinuri. Team Europe a mobilizat deja 853 de milioane de euro în sprijinul COVAX, făcând din UE unul dintre cei mai mari donatori ai COVAX.

Președintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a declarat: „Vaccinarea este esențială pentru a ieși din această criză. Am asigurat deja suficiente vaccinuri pentru întreaga populație a Uniunii Europene. Acum trebuie să accelerăm livrarea și să accelerăm vaccinarea. Scopul nostru este ca 70% din populația noastră adultă să fie vaccinată până la vară. Acesta ar putea fi un punct de cotitură în lupta noastră împotriva acestui virus. Cu toate acestea, vom pune capăt acestei pandemii doar atunci când toată lumea din lume va avea acces la vaccinuri. Ne vom intensifica eforturile pentru a ajuta la asigurarea vaccinurilor pentru vecinii și partenerii noștri din întreaga lume.”

Vicepreședintele pentru promovarea modului nostru european de viață, Margaritis Schinas, a declarat: „Apariția de noi variante ale virusului și creșterile substanțiale ale cazurilor nu ne lasă loc de mulțumire. Acum, mai mult ca niciodată, trebuie să vină o hotărâre reînnoită pentru Europa de a acționa împreună cu unitate, coordonare și vigilență. Propunerile noastre de astăzi urmăresc să protejeze mai multe vieți și mijloace de trai mai târziu și să ușureze povara asupra sistemelor de sănătate și a lucrătorilor deja întinse. Așa va ieși UE din criză. Sfârșitul pandemiei este în vedere, dar nu este încă la îndemână.”

Comisarul pentru sănătate și siguranță alimentară, Stella Kyriakides, a declarat: „Lucrând împreună cu unitate, solidaritate și determinare, putem începe în curând să vedem începutul sfârșitului pandemiei. Acum, în special, avem nevoie de acțiuni rapide și coordonate împotriva noilor variante ale virusului. Vaccinările vor dura în continuare până vor ajunge la toți europenii și până atunci trebuie să luăm măsuri imediate, coordonate și proactive împreună. Vaccinările trebuie să se accelereze în întreaga UE, iar testarea și succesiunea trebuie crescute - acesta este o demonstrație că ne putem asigura că lăsăm această criză în urmă cât mai curând posibil.”

Context

Comunicarea se bazează pe „Rămâneți în siguranță de COVID-19 în timpul ierniiComunicarea din 2 decembrie 2020.

Mai multe informatii

Comunicare: Un front unit pentru a învinge COVID-19

Vaccinuri COVID-19 sigure pentru europeni