Astana-Ankara: De la fraternitate la o alianță eurasiatică pragmatică

În perioada 13-14 mai, la invitația președintelui Kassym-Jomart Tokayev, președintele Turciei, Recep Tayyip Erdoğan, a efectuat o vizită de stat la Astana. Anterior, șefii de stat au subliniat importanța viitoarelor discuții la nivel înalt de la Astana pentru consolidarea în continuare a cooperării bilaterale. Ce leagă Kazahstanul și Türkiye...și ce obiective comune unesc liderii a două centre majore ale lumii turcice, este explorat în acest articol de către un... Agenția de știri Qazinform corespondent.

Parteneriat instituțional

Relațiile kazah-turce sunt unul dintre puținele exemple în care apropierea istorică și culturală s-a transformat într-o arhitectură strategică de cooperare de sine stătătoare. De-a lungul a peste trei decenii, dialogul dintre Astana și Ankara a evoluat de la recunoașterea independenței la un sistem complex de legături politice, economice și de infrastructură care astăzi modelează contururile unui nou spațiu eurasiatic.

Türkiye a devenit prima țară care a recunoscut independența Kazahstanului la 16 decembrie 1991. Relațiile diplomatice au fost stabilite la 2 martie 1992, iar prima ambasadă străină a Kazahstanului a fost deschisă la Ankara.

Potrivit lui Almat Toekin, expert la Institutul pentru Studii de Politică Externă din cadrul Ministerului de Externe al Kazahstanului, în ultimii 30 de ani Kazah-turcă Relațiile au evoluat de la legături de prietenie strânse din punct de vedere etnic și istoric într-un parteneriat strategic instituționalizat cu o agendă economică amplă.

Această transformare a avut loc în etape. Prima fază, din anii 1990 până la începutul anilor 2000, s-a concentrat pe construirea unei baze politice și integrarea culturală. A doua fază, din 2009 până în 2022, a implicat semnarea Acordului de Parteneriat Strategic și lansarea Consiliului de Cooperare Strategică la Nivel Înalt. Din 2022, a început a treia fază, marcată de un parteneriat strategic extins, axat pe transport și logistică, energie, industria de apărare, IT, inteligență artificială, educație, asistență medicală și turism.

„Conform datelor din 2025, comerțul reciproc a crescut la 5.4 miliarde de dolari. Cele două țări își propun să ridice cifra de afaceri a comerțului bilateral la 10 miliarde de dolari. Peste 5,000 de companii cu capital turcesc operează în Kazahstan, în timp ce investițiile turcești în Kazahstan în ultimii 20 de ani s-au ridicat la aproape 6 miliarde de dolari, iar investițiile kazahe în...” Türkiye „a depășit 2.5 miliarde de dolari”, a spus expertul.

În opinia sa, relațiile dintre cele două țări au depășit retorica despre fraternitate și au dobândit un caracter practic, pragmatic.

„Peste trei decenii, Kazahstan și Turcia și-au transformat relațiile dintr-un model de solidaritate istorică și culturală într-un parteneriat strategic extins, care combină încrederea politică, cooperarea comercială și economică tot mai strânsă și colaborarea în cadrul Organizația statelor turciceDintre toate statele membre ale organizației, Kazahstan și Turcia „dețin poziții de frunte în ceea ce privește PIB-ul și amploarea economică”, a subliniat Almat Toekin.

Sincronizarea politică și factorul multivectorial

Apropierea dintre Kazahstan și Turcia se explică în mare măsură prin similaritatea modelelor lor de politică externă. Ambele țări urmăresc o interacțiune flexibilă cu centrele de putere globale, evitând în același timp o aliniere rigidă cu un singur bloc.

"Ceea ce Kazahstan și Turcia „Ceea ce au în comun este concentrarea pe pragmatism și interese naționale, ceea ce ajută ambele părți să înțeleagă mai bine logica decizională a celeilalte și creează o bază naturală pentru legături mai strânse între Astana și Ankara”, a remarcat Almat Toekin.

 Organizația statelor turcice a devenit, de asemenea, un factor instituțional important. În ultimii ani, a evoluat de la o platformă culturală la un instrument de coordonare a politicii economice și a transporturilor, Astana și Ankara devenind treptat principalii motori ai coordonării.

„Alinierea principiilor de bază ale diplomației multivectoriale, flexibilității și pragmatismului consolidează Kazah-turcă cooperare. Reduce riscurile politice, facilitează coordonarea pe platformele internaționale și creează o bază pentru inițiative comune, inclusiv în cadrul Organizația statelor turcice„Parteneriatul devine din ce în ce mai sustenabil și mai adaptabil la mediul internațional aflat în rapidă schimbare”, a declarat expertul.

Această schimbare calitativă a devenit deosebit de evidentă la Forumul Diplomației din Antalya, o platformă tradițional axată pe probleme globale, dar în 2026 a devenit și un loc de desfășurare a demonstrației noului rol al Kazahstan și Turcia.

„Cred că țările noastre pot juca un rol foarte pozitiv, chiar semnificativ, în rezolvarea celor mai presante probleme care, din păcate, apar periodic în regiunea noastră”, a declarat președintele Kassym-Jomart Tokayev în timpul unei sesiuni de discuții la... Forumul Diplomației din Antalya.

Creștere rapidă a comerțului

Cooperarea economică între Kazahstan și Turcia În 2026, a demonstrat o accelerare notabilă. Spre deosebire de alte domenii ale comerțului exterior al Kazahstanului, unde creșterea rămâne limitată, direcția Turciei a arătat o expansiune accentuată a volumului de afaceri comerciale și o interdependență strategică mai puternică între cele două economii.

În ianuarie-februarie 2026, comerțul reciproc între Kazahstan și Turcia a ajuns la 1.13 miliarde de dolari, în creștere cu 44.9% față de anul precedent. În aceeași perioadă din 2025, cifra a fost de 777.6 milioane de dolari. O caracteristică cheie a creșterii actuale a fost creșterea accentuată a exporturilor Kazahstanului.

Exporturile Kazahstanului către Turcia au crescut cu 66.1%, de la 551.7 milioane USD la 916.4 milioane USD. Între timp, importurile din Turcia au scăzut cu 6.7%, de la 225.9 milioane USD la 210.8 milioane USD. Drept urmare, excedentul comercial al Kazahstanului s-a mai mult decât dublat, crescând de la 325.8 milioane USD la 705.6 milioane USD.

Principala caracteristică a creșterii actuale este concentrarea sa ridicată în jurul câtorva mărfuri majore de export. Peste 90% din exporturile Kazahstanului către Turcia constau în cupru și petrol. Aprovizionarea cu cupru și catozi de cupru a crescut de 2.3 ori, de la 224.8 milioane USD la 515.7 milioane USD. Ponderea acestei categorii de produse a ajuns la 56.3% din totalul exporturilor Kazahstanului către Turcia. În același timp, exporturile de țiței au crescut cu 31.7%, ajungând la 314.5 milioane USD, reprezentând încă 34.3% din aprovizionare.

În fapt, două grupe de mărfuri, cuprul și petrolul, reprezintă aproximativ 90% din comerțul cu exporturi al Kazahstanului. Türkiye.

Pe de o parte, o astfel de concentrare susține creșterea rapidă a comerțului în contextul unei cereri externe puternice. Pe de altă parte, face comerțul vulnerabil la fluctuațiile prețurilor materiilor prime și limitează sustenabilitatea creșterii pe termen lung. Acesta este motivul pentru care diversificarea exporturilor rămâne condiția cheie pentru atingerea obiectivului declarat de 10 miliarde de dolari în volumul tranzacțiilor comerciale.

Și livrările de aluminiu brut au crescut brusc, ajungând la 22.4 milioane de dolari, în timp ce exporturile de zinc brut au crescut de aproape 184 de ori, ajungând la 20 de milioane de dolari. Creșteri au fost înregistrate și în categorii industriale și mai avansate din punct de vedere tehnologic: motoarele electrice au crescut de 26.8 ori, fitingurile pentru conducte de opt ori și instrumentele de control automat de 7.3 ori.

În același timp, mai multe categorii tradiționale de export au scăzut semnificativ. Livrările de produse petroliere au scăzut cu 80.7%, cele de fibre de bumbac cu 92.6%, cele de polimeri de propilenă cu 84.5%, cele de gaze naturale cu 58.2% și cele de cărbune cu 44.2%.

Importuri din TürkiyeÎntre timp, au prezentat o structură mai diversificată. Bunurile de consum și cele industriale sunt predominante, inclusiv produsele farmaceutice, produsele alimentare, echipamentele, textilele și utilajele.

În ciuda scăderii generale de 6.7% a importurilor, mai multe categorii au demonstrat o creștere constantă. Valoarea produselor farmaceutice a crescut cu 26%, ajungând la 24.3 milioane de dolari. Importurile de ciocolată și produse alimentare preparate au crescut de 2.3 ori, cele de grupuri electrogene electrice de 3.6 ori, iar cele de echipamente industriale specializate de patru ori.

Acest lucru indică faptul că Türkiye își consolidează treptat poziția de furnizor de produse finite și echipamente industriale pe piața kazahă. În același timp, importurile de structuri de construcții, echipamente de refrigerare, componente auto, ambalaje din hârtie și produse din cablu au scăzut brusc.

Investiții și afaceri

Componenta de investiții arată o tendință de creștere a investițiilor kazahe. Între ianuarie și septembrie 2025, investițiile turcești în Kazahstan au totalizat 191 de milioane de dolari, în scădere de 2.3 ori, în timp ce investițiile kazahe în Türkiye a atins aproximativ 1 miliard de dolari, crescând de 31.7 ori. În același timp, numărul companiilor cu capital turcesc a scăzut la aproximativ 3,700 la începutul anului 2026, în scădere cu 7.5%.

Aceste cifre demonstrează o transformare treptată a modelului economic al relațiilor bilaterale. Prezența tradițională a afacerilor turcești, în special în sectorul construcțiilor, nu mai arată avântul de dinainte, în timp ce Kazahstanul investește din ce în ce mai mult în economia turcă.

În acest context, se poate vorbi despre o schimbare treptată a accentului de la cooperarea în domeniul investițiilor și industriei către integrarea comerțului și logisticii. În același timp, așa cum a subliniat expertul Almat Toekin, legăturile economice se consolidează și au depășit de mult declarațiile politice, bazându-se în schimb pe afaceri reale, investiții și proiecte comune reciproc avantajoase.

Pentru a atinge obiectivul declarat de 10 miliarde de dolari, este necesară diversificarea exporturilor, dezvoltarea industriilor de prelucrare, aprofundarea cooperării industriale și eliminarea barierelor logistice, a subliniat expertul. Aici devine esențială agenda transporturilor, în special Coridorul Mijlociu, despre care se așteaptă să reducă costurile și să extindă geografia aprovizionării.

„În prezent, sectorul transporturilor și logisticii pare a fi domeniul cu cea mai rapidă creștere și cel mai strategic, devenind un motor al parteneriatului bilateral. Țările noastre se concentrează pe creșterea capacității Coridorului Mijlociu, care devine o rută cheie care leagă Asia Centrală, Caucazul de Sud, Türkiye „și Europa de-a lungul direcției est-vest. Conform estimărilor Băncii Mondiale, până în 2030, volumele de mărfuri pe această rută s-ar putea tripla, în timp ce timpii de tranzit ar putea fi înjumătățiți”, a remarcat Almat Toekin.

Cu toate acestea, creșterea economică ulterioară va depinde în mare măsură de capacitatea ambelor părți de a reduce costurile logistice, de a extinde capacitatea infrastructurii și de a diversifica coșul de exporturi. Deocamdată, o parte semnificativă a comerțului rămâne dependentă de un număr limitat de materii prime, ceea ce creează riscuri de volatilitate în ciuda creșterii generale.

Vizita de stat viitoare a președintelui Recep Tayyip Erdoğan la Astana devine nu doar un eveniment diplomatic important, ci și o altă etapă în apropierea instituțională dintre... Kazahstan și TurciaÎn ultimele decenii, relațiile dintre cele două țări au evoluat de la o solidaritate turcică simbolică la un model de parteneriat strategic pragmatic, în care transporturile, energia, investițiile și coordonarea intereselor de politică externă joacă un rol din ce în ce mai important.

Dinamica practică a relațiilor bilaterale susține, de asemenea, aprofundarea cooperării: numai în 2025, cele două părți au semnat 20 de acorduri interstatale și interguvernamentale care acoperă sectoare cheie precum energia, transportul și logistica.

În același timp, sustenabilitatea noului model de parteneriat va depinde de cât de bine vor reuși părțile să diversifice comerțul, să extindă cooperarea industrială și să transforme Coridorul Mijlociu într-un motor economic cu adevărat funcțional. Acest lucru va determina cât de repede va deveni realitate obiectivul declarat de creștere a cifrei de afaceri a comerțului bilateral la 10 miliarde de dolari.

Mai devreme, Agenția de știri Qazinform a relatat că serviciul de presă Akorda a anunțat pregătiri pentru vizita președintelui Turciei și pentru summitul informal al liderilor Organizația statelor turcicePreședintele turc Recep Tayyip Erdoğan urmează să efectueze o vizită de stat la Astana în perioada 13-14 mai, la invitația lui Kassym-Jomart Tokayev.

Cei doi lideri urmează să discute despre starea actuală și perspectivele viitoare ale relațiilor bilaterale, potrivit serviciului de presă Akorda. De asemenea, vor organiza a șasea reuniune a Consiliului de Cooperare Strategică la Nivel Înalt dintre Kazahstan și Turcia.

Pe 15 mai, un alt eveniment major - Summitul informal al liderilor... Organizația statelor turcice - a avut loc în Turkestan.

Trimiteți acest articol: