Conectează-te cu noi

coronavirus

Musulmanii francezi plătesc prețuri mari pentru pandemia COVID

Publicat

on

Voluntarii asociației Tahara se roagă pentru Abukar Abdulahi Cabi, în vârstă de 38 de ani, refugiat musulman care a murit de boala coronavirusului (COVID-19), în timpul unei ceremonii de înmormântare într-un cimitir din La Courneuve, lângă Paris, Franța, 17 mai. 2021. Imagine făcută la 17 mai 2021. REUTERS / Benoit Tessier
Voluntarii asociației Tahara îngroapă sicriul Abukar Abdulahi Cabi, în vârstă de 38 de ani, refugiat musulman care a murit de boala coronavirusului (COVID-19), în timpul unei ceremonii de înmormântare într-un cimitir din La Courneuve, lângă Paris, Franța, mai 17, 2021. Imagine făcută 17 mai 2021. REUTERS / Benoit Tessier

În fiecare săptămână, Mamadou Diagouraga vine la secțiunea musulmană a unui cimitir de lângă Paris pentru a veghea la mormântul tatălui său, unul dintre mulți musulmani francezi care au murit din cauza COVID-19, scrie Caroline Pailliez.

Diagouraga își ridică ochii din complotul tatălui său spre mormintele proaspăt săpate de lângă. „Tatăl meu a fost primul din acest rând și, într-un an, s-a umplut”, a spus el. "Este de necrezut."

Deși se estimează că Franța are cea mai mare populație musulmană a Uniunii Europene, nu știe cât de puternic a fost lovit grupul: legea franceză interzice culegerea de date pe baza afilierilor etnice sau religioase.

Dar dovezile colectate de Reuters - inclusiv date statistice care surprind indirect impactul și mărturia liderilor comunității - indică faptul că rata mortalității COVID în rândul musulmanilor francezi este mult mai mare decât în ​​populația generală.

Potrivit unui studiu bazat pe date oficiale, excesul de decese în 2020 în rândul rezidenților francezi născuți în principal în Africa de Nord musulmană a fost de două ori mai mare decât în ​​rândul persoanelor născute în Franța.

Motivul, spun liderii comunității și cercetătorii, este că musulmanii tind să aibă un statut socio-economic mai mic decât media.

Sunt mai predispuși să facă locuri de muncă, cum ar fi șoferii de autobuz sau casieri, care îi aduc în contact mai strâns cu publicul și să trăiască în gospodăriile multigenerative înguste.

"Au fost ... primii care au plătit un preț mare", a declarat M'Hammed Henniche, șeful uniunii asociațiilor musulmane din Seine-Saint-Denis, o regiune din apropiere de Paris, cu o populație imigrantă mare.

Impactul inegal al COVID-19 asupra minorităților etnice, adesea din motive similare, a fost documentat în alte țări, inclusiv în Statele Unite.

Dar în Franța, pandemia aruncă într-o ușurare ușoară inegalitățile care ajută la alimentarea tensiunilor dintre musulmanii francezi și vecinii lor - și care par să devină un câmp de luptă la alegerile prezidențiale de anul viitor.

Principalul adversar al președintelui Emmanuel Macron, potrivit sondajelor, va fi politicianul de extremă dreaptă Marine Le Pen, care militează pe probleme de islam, terorism, imigrație și criminalitate.

Solicitat să comenteze impactul COVID-19 asupra musulmanilor din Franța, un reprezentant al guvernului a spus: „Nu avem date legate de religia oamenilor”.

În timp ce datele oficiale sunt tăcute cu privire la impactul COVID-19 asupra musulmanilor, un loc care devine evident este în cimitirele Franței.

Persoanele îngropate în conformitate cu riturile religioase musulmane sunt de obicei plasate în secțiuni special desemnate ale cimitirului, unde mormintele sunt aliniate, astfel încât persoana decedată să se confrunte cu Mecca, cel mai sfânt loc din Islam.

Cimitirul de la Valenton unde a fost îngropat tatăl lui Diagouraga, Boubou, se află în regiunea Val-de-Marne, în afara Parisului.

Potrivit cifrelor Reuters compilate din toate cele 14 cimitire din Val-de-Marne, în 2020 au existat 1,411 înmormântări musulmane, în creștere față de 626 din anul precedent, înainte de pandemie. Aceasta reprezintă o creștere de 125%, comparativ cu o creștere de 34% pentru înmormântările tuturor mărturisirilor din acea regiune.

Creșterea mortalității prin COVID explică doar parțial creșterea înmormântărilor musulmane.

Restricțiile pandemice la frontieră au împiedicat multe familii să trimită rude decedate înapoi în țara lor de origine pentru înmormântare. Nu există date oficiale, dar funerarii au spus că aproximativ trei sferturi dintre musulmanii francezi au fost îngropați în străinătate înainte de COVID.

Funerarii, imamii și grupurile neguvernamentale implicate în îngroparea musulmanilor au spus că nu există suficiente comploturi pentru a satisface cererea la începutul pandemiei, forțând multe familii să apeleze disperate pentru a găsi undeva unde să-și îngroape rudele.

În dimineața zilei de 17 mai a acestui an, Samad Akrach a ajuns la un mortuar din Paris pentru a colecta cadavrul lui Abdulahi Cabi Abukar, un somalez care a murit în martie 2020 din cauza COVID-19, fără nicio familie care să poată fi urmărită.

Akrach, președintele organizației de caritate Tahara care oferă înmormântări musulmane celor săraci, a efectuat ritualul de spălare a corpului și aplicarea moscului, lavandei, petalelor de trandafir și hennei. Apoi, în prezența a 38 de voluntari invitați de grupul lui Akrach, somaliul a fost îngropat conform ritualului musulman la cimitirul Courneuve de la periferia Parisului.

Grupul lui Akrach a efectuat 764 de înmormântări în 2020, în creștere față de 382 în 2019, a spus el. Aproximativ jumătate au murit din cauza COVID-19. „Comunitatea musulmană a fost afectată enorm în această perioadă”, a spus el.

Statisticienii folosesc, de asemenea, date despre rezidenții născuți în străinătate pentru a construi o imagine a impactului COVID asupra minorităților etnice. Acest lucru arată că excesul de decese în rândul rezidenților francezi născuți în afara Franței a crescut cu 17% în 2020, comparativ cu 8% pentru rezidenții născuți în Franța.

Seine-Saint-Denis, regiunea Franței continentale cu cel mai mare număr de rezidenți care nu s-au născut în Franța, a înregistrat o creștere cu 21.8% a excesului de mortalitate din 2019 până în 2020, arată statisticile oficiale, de peste două ori creșterea pentru Franța în ansamblu.

Decesele în exces în rândul rezidenților francezi născuți în majoritatea musulmanilor din Africa de Nord au fost de 2.6 ori mai mari, iar în rândul celor din Africa subsahariană de 4.5 ori mai mari decât în ​​rândul persoanelor de origine franceză.

"Putem deduce că ... imigranții de credință musulmană au fost mult mai afectați de epidemia COVID", a spus Michel Guillot, director de cercetare la Institutul francez de studii demografice finanțat de stat.

În Seine-Saint-Denis, mortalitatea ridicată este deosebit de izbitoare, deoarece în perioadele normale, având o populație mai tânără decât medie, are o rată a mortalității mai mică decât Franța în general.

Dar regiunea are performanțe mai slabe decât media în ceea ce privește indicatorii socio-economici. Douăzeci la sută din case sunt supraaglomerate, față de 4.9% la nivel național. Salariul mediu pe oră este de 13.93 euro, cu aproape 1.5 euro mai mic decât cifra națională.

Henniche, șeful uniunii asociațiilor musulmane din regiune, a declarat că a simțit mai întâi impactul COVID-19 asupra comunității sale când a început să primească mai multe apeluri telefonice de la familiile care solicită ajutor pentru îngroparea morților.

„Nu pentru că sunt musulmani”, a spus el despre rata mortalității COVID. „Este pentru că aparțin clasei sociale cele mai puțin privilegiate”.

Profesioniștii cu guler alb se pot proteja lucrând de acasă. "Dar dacă cineva este un colector de deșeuri, o doamnă de curățenie sau o casieră, nu poate lucra de acasă. Acești oameni trebuie să iasă, să folosească transportul public", a spus el.

„Există un fel de gust amar, de nedreptate. Există acest sentiment:„ De ce eu? ” și „De ce întotdeauna noi?” "

coronavirus

Poliția franceză înăbușă protestul împotriva regulilor pașaportului de sănătate COVID

Publicat

on

By

Un susținător al partidului naționalist francez Les Patriotes (The Patriots) deține o pancartă în timpul unui protest împotriva politicilor economice și sociale ale guvernului în timpul focarului bolii coronavirus (COVID-19) din Paris, Franța, 10,2021 aprilie XNUMX. Pe afișă scrie „Nu la pașaportul de sănătate”. REUTERS / Gonzalo Fuentes / Foto fișier

Zeci de polițiști francezi au folosit gaze lacrimogene pentru a dispersa un protest împotriva planului președintelui Emmanuel Macron de a solicita un certificat de vaccin COVID-19 sau un test PCR negativ pentru a intra în baruri, restaurante și cinematografe începând cu luna viitoare. scrie Christian Lowe și Richard Lough, Reuters.

Macron a anunțat săptămâna aceasta masuri radicale pentru a combate o creștere rapidă a noilor infecții cu coronavirus, inclusiv vaccinarea obligatorie a lucrătorilor din domeniul sănătății și noile reguli de aprobare a sănătății pentru publicul larg.

Făcând acest lucru, a mers mai departe decât au făcut majoritatea celorlalte națiuni europene deoarece varianta Delta extrem de contagioasă susține un nou val de cazuri, iar alte guverne urmăresc cu atenție pentru a vedea cum reacționează publicul francez. (Grafic pentru cazuri globale).

Poliția a intervenit la scurt timp după ce zeci de protestatari au mers pe un bulevard din centrul Parisului miercuri fără permisiunea autorităților din Paris. Unii purtau ecusoane care spuneau „Nu la permisul de sănătate”.

Un martor de la Reuters a văzut o coloană de dube de poliție și polițiștii împotriva protestelor blocate pe o stradă.

Unii critici ai planului lui Macron - care va necesita centre comerciale, cafenele, baruri și restaurante pentru a verifica permisele de sănătate ale tuturor clienților din august - îl acuză pe președinte de călcând în picioare libertățile și discriminarea celor care nu doresc împușcătura COVID.

Macron spune că vaccinul este cel mai bun mod de a repune Franța pe calea normalității și că încurajează cât mai mulți oameni să fie inoculați.

Protestul de miercuri a avut loc în Ziua Bastiliei, aniversarea asaltului din 1789 al unei cetăți medievale din Paris, care a marcat punctul de cotitură în Revoluția Franceză.

Printre alte propuneri din proiectul de lege al guvernului se numără izolarea obligatorie timp de 10 zile a oricui testează pozitiv, poliția efectuând controale aleatorii, a informat presa franceză. Biroul premierului nu a răspuns atunci când i s-a cerut să confirme detaliile.

Continue Reading

coronavirus

Comisia aprobă schema italiană de 2.5 miliarde de euro pentru a sprijini lucrătorii independenți și profesioniștii din domeniul sănătății în contextul focarului de coronavirus

Publicat

on

Comisia Europeană a aprobat un sistem italian de 2.5 miliarde de euro pentru a sprijini persoanele care desfășoară activități independente și anumiți profesioniști din domeniul sănătății în contextul focarului de coronavirus, scutindu-le parțial de contribuțiile de asigurări sociale. Schema a fost aprobată în cadrul ajutorului de stat Cadrul temporar.

Vicepreședintele executiv, Margrethe Vestager, responsabil de politica în domeniul concurenței, a declarat: „Acest sistem de 2.5 miliarde de euro va permite Italiei să sprijine în continuare persoanele care desfășoară activități independente care au fost puternic afectate de focarul de coronavirus. Schema va sprijini, de asemenea, cadrele medicale pensionate care au trebuit să își reia activitatea pentru a contribui la răspunsul la focar. Continuăm să lucrăm în strânsă cooperare cu statele membre pentru a găsi soluții viabile pentru a atenua impactul economic al focarului de coronavirus, în conformitate cu normele UE. ”

Măsurile de sprijin italiene

Italia a notificat Comisiei în temeiul Cadrul temporar o schemă de ajutor cu un buget total estimat la 2.5 miliarde EUR, scutind persoanele care desfășoară activități independente și anumiți profesioniști din domeniul sănătății de la contribuțiile de asigurări sociale pentru anul 2021, până la o sumă anuală maximă de 3,000 EUR pe persoană.

Schema va fi deschisă persoanelor care desfășoară activități independente care au suferit o scădere a cifrei de afaceri sau a onorariilor profesionale de cel puțin o treime în 2020 față de 2019 și al căror venit global din 2019 supus unor astfel de contribuții sociale nu a depășit 50,000 EUR. Programul va fi, de asemenea, deschis profesioniștilor din domeniul sănătății care au fost pensionari, dar care au trebuit să își reia activitatea profesională pentru a răspunde focarului de coronavirus din 2020.

Schema vizează reducerea cheltuielilor pentru contribuțiile de asigurări sociale într-un moment în care funcționarea normală a piețelor este grav perturbată de focarul de coronavirus.

Comisia a constatat că schema italiană este în conformitate cu condițiile stabilite în cadrul temporar. În special, ajutorul (i) nu va depăși suma de 225,000 EUR pe companie activă în sectorul pescuitului și acvaculturii, 270,000 EUR pe companie activă în producția primară de produse agricole sau 1.8 milioane EUR pe companie activă în toate celelalte sectoare ; și (ii) vor fi acordate cel târziu la 31 decembrie 2021.

Prin urmare, Comisia a concluzionat că măsura este necesară, adecvată și proporțională pentru a remedia o perturbare gravă a economiei unui stat membru, în conformitate cu articolul 107 alineatul (3) litera (b) din TFUE și cu condițiile stabilite în cadrul temporar.

Pe această bază, Comisia a aprobat măsura de ajutor în conformitate cu normele UE privind ajutoarele de stat.

Context

Comisia a adoptat a Cadrul temporar pentru a permite statelor membre să utilizeze flexibilitatea totală prevăzută în normele privind ajutoarele de stat pentru a sprijini economia în contextul focarului de coronavirus. Cadrul temporar, astfel cum a fost modificat la 3 aprilie, Mai 8, 29 iunie, 13 octombrie 2020 și Ianuarie 28 2021, prevede următoarele tipuri de ajutor, care pot fi acordate de statele membre:

(i) Subvenții directe, injecții de capitaluri proprii, avantaje fiscale selective și plăți în avans de până la 225,000 EUR către o companie activă în sectorul agricol primar, 270,000 EUR către o companie activă în sectorul pescuitului și acvaculturii și 1.8 milioane EUR către o companie activă în toate celelalte sectoare pentru a răspunde nevoilor sale urgente de lichiditate. Statele membre pot acorda, de asemenea, până la valoarea nominală de 1.8 milioane EUR pe companie împrumuturi cu dobândă zero sau garanții pentru împrumuturi care acoperă 100% din risc, cu excepția sectorului agricol primar și în sectorul pescuitului și acvaculturii, unde limitele Se aplică 225,000 EUR și respectiv 270,000 EUR per companie.

(Ii) Garanții de stat pentru împrumuturi de la companii pentru a se asigura că băncile continuă să ofere împrumuturi clienților care au nevoie de ele. Aceste garanții de stat pot acoperi până la 90% din riscul împrumuturilor pentru a ajuta întreprinderile să acopere capitalul de lucru imediat și nevoile de investiții.

(Iii) Credite publice subvenționate către companii (datorii superioare și subordonate) cu dobânzi favorabile pentru companii. Aceste împrumuturi pot ajuta întreprinderile să acopere capitalul de lucru imediat și nevoile de investiții.

(Iv) Garanții pentru bănci care canalizează ajutoarele de stat către economia reală că un astfel de ajutor este considerat drept ajutor direct pentru clienții băncilor, nu pentru bănci în sine și oferă îndrumări cu privire la modul de a asigura o denaturare minimă a concurenței între bănci.

(V) Asigurare publică de credit pe termen scurt la export pentru toate țările, fără a fi necesar ca statul membru în cauză să demonstreze că țara respectivă este temporar „necomercializabilă”.

(Vi) Sprijin pentru cercetarea și dezvoltarea legate de coronavirus (R&D) să abordeze actuala criză de sănătate sub formă de subvenții directe, avansuri rambursabile sau avantaje fiscale. Se poate acorda un bonus pentru proiectele de cooperare transfrontalieră între statele membre.

(Vii) Sprijin pentru construcția și modernizarea instalațiilor de testare să dezvolte și să testeze produse (inclusiv vaccinuri, ventilatoare și îmbrăcăminte de protecție) utile pentru combaterea focarului de coronavirus, până la prima desfășurare industrială. Aceasta poate lua forma subvențiilor directe, avantaje fiscale, avansuri rambursabile și garanții fără pierderi. Companiile pot beneficia de un bonus atunci când investiția lor este susținută de mai mult de un stat membru și când investiția este încheiată în termen de două luni de la acordarea ajutorului.

(Viii) Sprijin pentru producția de produse relevante pentru combaterea focarului de coronavirus sub formă de subvenții directe, avantaje fiscale, avansuri rambursabile și garanții fără pierderi. Companiile pot beneficia de un bonus atunci când investiția lor este susținută de mai mult de un stat membru și când investiția este încheiată în termen de două luni de la acordarea ajutorului.

(Ix) Sprijin direcționat sub formă de amânare a plăților de impozite și / sau suspendări ale contribuțiilor la asigurările sociale pentru acele sectoare, regiuni sau pentru tipurile de companii care au fost cel mai puternic lovite de focar.

(X) Sprijin direcționat sub formă de subvenții salariale pentru angajați pentru acele companii din sectoare sau regiuni care au suferit cel mai mult de focarul de coronavirus și ar fi trebuit altfel să concedieze personal.

(Xi) Ajutor de recapitalizare vizat companiilor nefinanciare, dacă nu există altă soluție adecvată. Există măsuri de protecție pentru a evita denaturările nejustificate ale concurenței pe piața unică: condiții privind necesitatea, adecvarea și dimensiunea intervenției; condițiile privind intrarea statului în capitalul companiilor și remunerația; condiții privind ieșirea statului din capitalul companiilor în cauză; condiții privind guvernanța, inclusiv interdicția dividendelor și plafoanele de remunerare pentru conducerea superioară; interzicerea interdicției de subvenționare și achiziție încrucișată și măsuri suplimentare pentru limitarea denaturărilor concurenței; cerințe de transparență și raportare.

(xii) Suport pentru costuri fixe neacoperite pentru companiile care se confruntă cu o scădere a cifrei de afaceri în perioada eligibilă de cel puțin 30% comparativ cu aceeași perioadă a anului 2019 în contextul focarului de coronavirus. Sprijinul va contribui la o parte din costurile fixe ale beneficiarilor care nu sunt acoperite de veniturile acestora, până la o sumă maximă de 10 milioane EUR pe întreprindere.

De asemenea, Comisia va permite statelor membre să convertească până la 31 decembrie 2022 instrumentele rambursabile (de exemplu, garanții, împrumuturi, avansuri rambursabile) acordate în temeiul cadrului temporar în alte forme de ajutor, cum ar fi subvențiile directe, cu condiția îndeplinirii condițiilor cadrului temporar.

Cadrul temporar permite statelor membre să combine toate măsurile de sprijin între ele, cu excepția împrumuturilor și garanțiilor pentru același împrumut și depășirea pragurilor prevăzute de cadrul temporar. De asemenea, permite statelor membre să combine toate măsurile de sprijin acordate în cadrul cadrului temporar cu posibilitățile existente de a acorda de minimis unei companii de până la 25,000 EUR pe trei ani fiscali pentru companiile active în sectorul agricol primar, 30,000 EUR pe trei ani fiscali pentru companii active în sectorul pescuitului și acvaculturii și 200,000 EUR pe trei ani fiscali pentru companiile active în toate celelalte sectoare. În același timp, statele membre trebuie să se angajeze să evite cumulul nejustificat de măsuri de sprijin pentru aceleași companii pentru a limita sprijinul pentru a-și satisface nevoile reale.

În plus, cadrul temporar completează multe alte posibilități disponibile deja pentru statele membre de a diminua impactul socio-economic al focarului de coronavirus, în conformitate cu normele UE privind ajutoarele de stat. La 13 martie 2020, Comisia a adoptat o Comunicare privind un răspuns economic coordonat la focarul COVID-19 stabilind aceste posibilități. De exemplu, statele membre pot face modificări aplicabile în general în favoarea întreprinderilor (de exemplu, amânarea impozitelor sau subvenționarea muncii de scurtă durată în toate sectoarele), care nu se încadrează în normele privind ajutorul de stat. De asemenea, ei pot acorda compensații companiilor pentru daunele suferite din cauza și direct cauzate de focarul de coronavirus.

Cadrul temporar va fi în vigoare până la sfârșitul lunii decembrie 2021. În vederea asigurării securității juridice, Comisia va evalua înainte de această dată dacă trebuie extins.

Versiunea neconfidențială a deciziei va fi disponibilă cu numărul de caz SA.63719 în Registrul ajutoarelor de stat asupra Comisiei concurs site-ul dată orice probleme de confidențialitate au fost rezolvate. Publicații noi decizii referitoare la ajutoarele de stat publicate pe internet și în Jurnalul Oficial sunt enumerate în Știri electronice săptămânale ale competiției.

Mai multe informații privind cadrul temporar și alte acțiuni pe care Comisia le-a luat pentru a aborda impactul economic al pandemiei coronavirusului pot fi găsite aici.

Continue Reading

coronavirus

COVID-19 - Ucraina a fost adăugată pe lista țărilor pentru călătorii neesențiale

Publicat

on

În urma unei revizuiri în conformitate cu recomandarea privind ridicarea treptată a restricțiilor temporare privind călătoriile neesențiale în UE, Consiliul a actualizat lista țărilor, regiunilor administrative speciale și a altor entități și autorități teritoriale pentru care ar trebui ridicate restricțiile de călătorie. În special, Rwanda și Thailanda au fost eliminate de pe listă și Ucraina a fost adăugată la listă.

După cum se stipulează în recomandarea Consiliului, această listă va continua să fie revizuită în mod regulat și, după caz, actualizată.

Pe baza criteriilor și condițiilor stabilite în recomandare, începând cu 15 iulie 2021 statele membre ar trebui să ridice treptat restricțiile de călătorie la frontierele externe pentru rezidenții următoarelor țări terțe:

  • Albania
  • Armenia
  • Australia
  • Azerbaidjan
  • Bosnia și Herțegovina
  • Brunei Darussalam
  • Canada
  • Israel
  • Japonia
  • Iordania
  • Liban
  • Muntenegru
  • Noua Zeelandă
  • Qatar
  • Republica Moldova
  • Republica Macedonia de Nord
  • Arabia Saudită
  • Serbia
  • Singapore
  • Coreea de Sud
  • Ucraina (nouă)
  • Statele Unite ale Americii
  • China, sub rezerva confirmării reciprocității

Restricțiile de călătorie ar trebui, de asemenea, ridicate treptat pentru regiunile administrative speciale din China, Hong Kong și Macao.

În categoria entităților și autorităților teritoriale care nu sunt recunoscute ca state de cel puțin un stat membru, restricțiile de călătorie pentru Kosovo și Taiwan ar trebui, de asemenea, ridicate treptat.

Rezidenții din Andorra, Monaco, San Marino și Vatican ar trebui să fie considerați rezidenți ai UE în sensul acestei recomandări.

Criteriile pentru determinarea țărilor terțe pentru care ar trebui ridicată actuala restricție de călătorie au fost actualizate la 20 mai 2021. Acestea acoperă situația epidemiologică și răspunsul general la COVID-19, precum și fiabilitatea informațiilor disponibile și a surselor de date. Reciprocitatea ar trebui, de asemenea, luată în considerare de la caz la caz.

Țările asociate Schengen (Islanda, Lichtenstein, Norvegia, Elveția) participă, de asemenea, la această recomandare.

Context

La 30 iunie 2020, Consiliul a adoptat o recomandare privind ridicarea treptată a restricțiilor temporare la călătoriile neesențiale în UE. Această recomandare a inclus o listă inițială a țărilor pentru care statele membre ar trebui să înceapă ridicarea restricțiilor de călătorie la frontierele externe. Lista este revizuită în mod regulat și, după caz, actualizată.

La 20 mai, Consiliul a adoptat o recomandare de modificare pentru a răspunde campaniilor de vaccinare în curs prin introducerea anumitor derogări pentru persoanele vaccinate și prin simplificarea criteriilor de ridicare a restricțiilor pentru țările terțe. În același timp, modificările iau în considerare posibilele riscuri pe care le prezintă noile variante prin stabilirea unui mecanism de frânare de urgență pentru a reacționa rapid la apariția unei variante de interes sau preocupare într-o țară terță.

Recomandarea Consiliului nu este un instrument obligatoriu din punct de vedere juridic. Autoritățile statelor membre rămân responsabile de implementarea conținutului recomandării. Aceștia pot, în deplină transparență, ridica doar restricțiile de călătorie progresiv către țările enumerate.

Un stat membru nu ar trebui să decidă ridicarea restricțiilor de călătorie pentru țările terțe care nu figurează pe listă înainte ca acest lucru să fie decis în mod coordonat.

Această desemnare nu aduce atingere pozițiilor privind statutul și este în conformitate cu RCSONU 1244 (1999) și avizul CIJ privind declarația de independență a Kosovo.

Recomandarea Consiliului de modificare a Recomandării Consiliului (UE) 2020/912 privind restricția temporară a călătoriilor neesențiale în UE și posibila ridicare a acestei restricții

COVID-19: Consiliul actualizează recomandarea privind restricțiile de călătorie din țări terțe (comunicat de presă, 20 mai 2021)

COVID-19: călătorie în UE (informații generale)

Continue Reading
publicitate
publicitate

Trending