Conectează-te cu noi

Comisia Europeană

Discurs special al președintelui von der Leyen la Forumul Economic Mondial

ACȚIUNE:

Publicat

on

Folosim înscrierea dvs. pentru a furniza conținut în moduri în care ați consimțit și pentru a ne îmbunătăți înțelegerea. Vă puteți dezabona în orice moment.

Multumesc mult Klaus,

Doamnelor și domnilor,

Într-adevăr, în urma introducerii tale, dragă Klaus, este greu de crezut că la Davos astăzi vorbim de război. Pentru că spiritul de la Davos este antiteza războiului. Este vorba despre crearea de legături și găsirea împreună de soluții pentru marile provocări ale lumii. S-ar putea să vă amintiți și ați lucrat la asta împreună cu noi că, în ultimii ani, am căutat modalități inteligente și durabile de a lupta împotriva schimbărilor climatice; și cum să modelăm globalizarea, astfel încât toți să poată beneficia; cum să faceți din digitalizare o forță pentru bine și să atenuați riscurile acesteia pentru democrații. Așadar, Davos înseamnă să construim împreună un viitor mai bun. Despre asta ar trebui să vorbim astăzi aici. Dar, în schimb, trebuie să abordăm costurile și consecințele războiului de alegere al lui Putin. Cartea de joc a agresiunii Rusiei împotriva Ucrainei vine direct dintr-un alt secol. Tratarea milioanelor de oameni nu ca ființe umane, ci ca populații fără chip care trebuie mutate sau controlate sau stabilite ca un tampon între forțele militare. Încercarea de a călca în picioare aspirația unei întregi națiuni cu tancuri. Aceasta nu este doar o chestiune de supraviețuire a Ucrainei. Aceasta nu este doar o problemă de securitate europeană. Acest lucru pune în discuție întreaga noastră ordine internațională. Și de aceea contracararea agresiunii Rusiei este o sarcină a întregii comunități globale.

Ucraina trebuie să câștige acest război. Iar agresiunea lui Putin trebuie să fie un eșec strategic. Așa că vom face tot ce putem pentru a-i ajuta pe ucraineni să prevaleze și să reia viitorul în mâinile lor. Pentru prima dată în istorie, Uniunea Europeană oferă ajutor militar unei țări atacate. Ne mobilizăm întreaga putere economică. Sancțiunile noastre și autosancționarea de către companii înseși secătuiesc economia Rusiei și, astfel, secătuiesc mașina de război a Kremlinului. Statele noastre membre au grijă de șase milioane de refugiați ucraineni. Și, de fapt, în Ucraina sunt opt ​​milioane de persoane strămutate. Și în paralel, Ucraina are nevoie de sprijin bugetar direct acum pentru a menține economia în funcțiune – este vorba de pensii; este vorba de salarii; este vorba despre serviciile de bază care trebuie furnizate. Prin urmare, am propus o asistență macrofinanciară de 10 miliarde EUR – este cel mai mare pachet de asistență macrofinanciară conceput vreodată de Uniunea Europeană pentru o țară terță. Alte țări, începând cu prietenii noștri din Statele Unite, fac tot posibilul. Este o operațiune de ajutor economic fără precedent în istoria recentă.

Dar acesta este pe termen scurt și trebuie făcut mult mai mult. Deci, cu aceeași hotărâre, vom ajuta – mână în mână – Ucraina să se ridice din cenușă. Aceasta este ideea din spatele platformei de reconstrucție pe care i-am propus-o președintelui Zelensky. Vă amintiți că ieri, în discursul său aici la Davos, el a recunoscut unitatea fără precedent a lumii democratice – înțelegerea că libertatea trebuie să fie luptată. Deci, reconstrucția Ucrainei necesită și o unitate fără precedent. După cum a spus președintele Zelensky: munca care trebuie făcută este colosală. Dar împreună, putem și vom stăpâni provocarea. De aceea am propus ca această platformă de reconstrucție să fie condusă de Ucraina și Comisia Europeană, pentru că vom îmbina reforma cu investițiile. Platforma invită contribuții globale – din orice țară căreia îi pasă de viitorul Ucrainei, din partea instituțiilor financiare internaționale, din sectorul privat. Avem nevoie de toți la bord. Și am fost foarte bucuros să aud despre inițiativa de la Lugano, ieri. Børge Brende l-a numit un Plan Marshall pentru Ucraina. Și, doamnelor și domnilor, nu ar trebui să lăsăm piatra neîntorsă, adică inclusiv, dacă este posibil, bunurile rusești pe care le-am înghețat. Dar aici nu este vorba doar de a anula daunele furiei distructive a lui Putin, ci este și de a construi viitorul pe care ucrainenii l-au ales ei înșiși. De ani de zile, oamenii din Ucraina au lucrat pentru schimbare. De aceea l-au ales pe Volodymyr Zelenskyy în primul rând. Reconstrucția țării ar trebui să combine investițiile masive cu reforme ambițioase. De exemplu, pentru a moderniza capacitatea administrativă a Ucrainei; să stabilească cu fermitate statul de drept și independența justiției; pentru combaterea corupției; a scăpa de oligarhi; pentru a construi o economie competitivă echitabilă, durabilă și puternică; și astfel să sprijine ferm Ucraina în urmarirea drumului său european. Ucraina aparține familiei europene. Ucrainenii au rezistat pe picioare în fața violenței brutale. Ei au reprezentat propria lor libertate, dar și valorile noastre și pentru umanitate. Așa că suntem alături de ei. Și cred că acesta este un moment definitoriu pentru toate democrațiile de pe întreg globul.

Doamnelor și domnilor,

Acest conflict trimite, de asemenea, unde de șoc în întreaga lume, perturbând și mai mult lanțurile de aprovizionare deja întinse de pandemie. Pune noi sarcini asupra întreprinderilor și gospodăriilor și a creat o ceață densă de incertitudine pentru investitorii de pe tot globul. Și tot mai multe companii și țări, deja lovite de doi ani de COVID-19 și de toate problemele care rezultă din lanțul de aprovizionare, trebuie să facă față acum creșterii prețurilor la energie, ca rezultat direct al războiului impardonabil al lui Putin. Și Rusia a încercat să facă presiuni asupra noastră, de exemplu, întrerupând aprovizionarea cu energie, aprovizionările cu gaze din Bulgaria, Polonia și acum, în ultima perioadă, Finlanda. Dar acest război și acest comportament pe care îl vedem nu au făcut decât să întărească hotărârea Europei de a scăpa rapid de dependența rusă de combustibilii fosili.

publicitate

Criza climatică nu poate aștepta. Dar acum, și motivele geopolitice sunt evidente. Trebuie să ne diversificăm departe de combustibilii fosili. Ne-am stabilit deja cursul către neutralitatea climatică. Acum, trebuie să accelerăm tranziția noastră către energie curată. Din fericire, avem deja mijloacele necesare pentru a face acest lucru. Pactul verde european este deja ambițios. Dar acum, ne ducem ambiția la un alt nivel. Săptămâna trecută, Comisia Europeană a depus și propus REPowerEU. Acesta este planul nostru de 300 de miliarde EUR pentru a elimina treptat combustibilii fosili din Rusia și pentru a accelera tranziția ecologică. Astăzi, dacă ne uităm la ponderea surselor regenerabile pe care o avem în Europa, aproape un sfert din energia pe care o consumăm în Europa provine deja din surse regenerabile. Acesta este faimosul European Green Deal. Dar acum, prin REPowerEU, practic vom dubla această cotă la 45% în 2030.

Acest lucru este posibil doar prin aducerea și cooperarea transfrontalieră la un nou nivel. Luați, de exemplu, Marea Nordului Europei și ceea ce se întâmplă acolo. Săptămâna trecută, patru state membre europene și-au unit forțele pentru a valorifica energia eoliană offshore. Ei au decis să-și dubleze de patru ori capacitatea eoliană offshore până în 2030. Aceasta va însemna: parcurile eoliene din Marea Nordului vor acoperi consumul anual de energie a peste 50 de milioane de case – acesta este aproximativ un sfert din toate gospodăriile europene. Aceasta este calea corectă. Energia regenerabilă este practic rampa noastră spre emisii nete de CO2 zero. Este bun pentru climă, dar este bun și pentru independența noastră și pentru securitatea aprovizionării cu energie.

Același lucru este valabil și pentru diversificarea aprovizionării noastre cu gaze. Acesta este un alt pilon al REPowerEU. În timp ce vorbim, Europa încheie noi acorduri cu furnizori de încredere și de încredere din întreaga lume. În martie, am convenit cu președintele Biden să intensifice semnificativ livrările de GNL din Statele Unite către Uniunea Europeană. Cantitatea va înlocui aproximativ o treime din gazul rusesc pe care îl avem astăzi. Mai mult GNL și gaze din conducte vor veni, de asemenea, din Orientul Mijlociu și Africa de Nord. Noi terminale GNL din Grecia, Cipru și Polonia vor deveni în curând operaționale, la fel și noi interconexiuni. Și important este că infrastructura conductelor de conectare va forma apoi, în timp, nucleul coridoarelor noastre de hidrogen. Hidrogenul, doamnelor și domnilor, este noua frontieră a rețelei energetice a Europei.

Dar trebuie să ne gândim și mai departe. Economiile viitorului nu se vor mai baza pe petrol și cărbune, ci pe litiu pentru baterii; pe siliciu metalic pentru cipuri; pe pământuri rare magneți permanenți pentru vehicule electrice și turbine eoliene. Și este sigur: tranzițiile verzi și digitale vor crește masiv nevoia noastră de aceste materiale. Totuși, dacă ne uităm la locul în care ne aflăm astăzi, accesul la aceste materiale nu este deloc un dat. Pentru mulți dintre ei, ne bazăm pe o mână de producători din întreaga lume. Deci, trebuie să evităm să cădem în aceeași capcană ca și cu petrolul și gazul. Nu ar trebui să înlocuim vechile dependențe cu altele noi. Prin urmare, lucrăm pentru a asigura rezistența lanțurilor noastre de aprovizionare. Și din nou, parteneriate internaționale puternice sunt în centrul soluției. Comisia a asigurat deja parteneriate strategice în materie de materii prime cu țări precum Canada. Și vor urma parteneriate suplimentare de încredere. Încă o dată: împreună, putem crea interdependențe mai echilibrate și putem construi lanțuri de aprovizionare în care putem avea cu adevărat încredere.

Doamnelor și domnilor,

Asistăm la modul în care Rusia își armonizează aprovizionarea cu energie. Și într-adevăr, acest lucru are repercusiuni globale. Din păcate, vedem același tipar care apare în securitatea alimentară. Ucraina este una dintre cele mai fertile țări din lume. Chiar și steagul său simbolizează cel mai comun peisaj ucrainean: un câmp galben de cereale sub un cer albastru. Acum, acele câmpuri de cereale au fost pârjolite. În Ucraina ocupată de ruși, armata Kremlinului confiscă stocurile de cereale și utilaje. Pentru unii, acest lucru le-a adus înapoi amintiri dintr-un trecut întunecat – vremurile confiscărilor sovietice de recolte și foametea devastatoare din anii 1930. Astăzi, artileria Rusiei bombardează în mod deliberat depozitele de cereale din Ucraina. Și navele de război rusești din Marea Neagră blochează navele ucrainene pline de grâu și semințe de floarea soarelui. Consecințele acestor acte rușinoase sunt la îndemâna tuturor. Prețurile globale ale grâului cresc vertiginos. Și țările fragile și populațiile vulnerabile sunt cele care suferă cel mai mult. Prețurile pâinii în Liban au crescut cu 70%, iar transporturile de alimente din Odesa nu au putut ajunge în Somalia. Și pe deasupra, Rusia acumulează propriile exporturi de alimente ca o formă de șantaj - reține proviziile pentru a crește prețurile globale sau face comerț cu grâu în schimbul sprijinului politic. Aceasta este: folosirea foametei și a cerealelor pentru a deține puterea.

Și din nou, răspunsul nostru este și trebuie să fie mobilizarea unei mai mari colaborări și sprijin la nivel european și global. În primul rând, Europa lucrează din greu pentru a duce cereale pe piețele globale, din Ucraina. Trebuie să știți că în prezent sunt 20 de milioane de tone de grâu blocate în Ucraina. Exportul obișnuit a fost de 5 milioane de tone de grâu pe lună. Acum, a scăzut la 200,000 până la 1 milion de tone. Prin scoaterea acestuia, le putem oferi ucrainenilor veniturile necesare, iar Programul Alimentar Mondial cu proviziile de care are atât de mare nevoie. Pentru a face acest lucru, deschidem benzi de solidaritate, legăm granițele Ucrainei de porturile noastre, finanțăm diferite moduri de transport pentru ca cerealele Ucrainei să ajungă în cele mai vulnerabile țări din lume. În al doilea rând, ne intensificăm propria producție pentru a reduce presiunea asupra piețelor alimentare globale. Și lucrăm cu Programul Alimentar Mondial pentru ca stocurile disponibile și produsele suplimentare să poată ajunge în țările vulnerabile la prețuri accesibile. Cooperarea globală este antidotul împotriva șantajului Rusiei.

În al treilea rând, sprijinim Africa să devină mai puțin dependentă de importurile de alimente. Cu doar 50 de ani în urmă, Africa producea toată hrana de care avea nevoie. Timp de secole, țări precum Egiptul au fost grânarele lumii. Apoi, schimbările climatice au făcut ca apa să fie rară, iar deșertul a înghițit sute de kilometri de pământ fertil, an de an. Astăzi, Africa este puternic dependentă de importurile de alimente, ceea ce o face vulnerabilă. Prin urmare, o inițiativă de stimulare a capacității de producție a Africii va fi esențială pentru a consolida rezistența continentului. Provocarea este de a adapta agricultura la o vârstă mai caldă și mai uscată. Tehnologiile inovatoare vor fi esențiale pentru a trece. Companiile din întreaga lume testează deja soluții de înaltă tehnologie pentru agricultura inteligentă din punct de vedere climatic. De exemplu, irigarea de precizie care funcționează pe energie din surse regenerabile; sau agricultura verticală; sau nanotehnologii, care pot reduce utilizarea combustibililor fosili la producerea îngrășămintelor.

Doamnelor și domnilor,

Semnele unei crize alimentare în creștere sunt evidente. Trebuie să acționăm urgent. Dar există și soluții, astăzi și la orizont.

Acesta este motivul pentru care – din nou, un exemplu de cooperare – lucrez cu președintele El-Sisi pentru a aborda repercusiunile războiului printr-un eveniment privind securitatea alimentară și soluțiile venite din Europa și regiune. Este timpul să punem capăt dependențelor nesănătoase. Este timpul să creăm noi conexiuni. Este timpul să înlocuim vechile lanțuri cu obligațiuni noi. Să depășim aceste provocări uriașe în cooperare, iar asta este în spiritul Davos.

Vă mulțumim pentru atenție.

Trimiteți acest articol:

EU Reporter publică articole dintr-o varietate de surse externe care exprimă o gamă largă de puncte de vedere. Pozițiile luate în aceste articole nu sunt neapărat cele ale EU Reporter.

Trending