Conectează-te cu noi

FrontPage

6 din 10 pești din Marea Britanie sunt supra-pescuiți sau se află într-o stare „critică”

Reporter UE corespondente

Publicat

on

Platforma Auditul pescuitului din Marea Britanie lansat astăzi (22 ianuarie) de cea mai mare organizație internațională de advocacy dedicată exclusiv conservării oceanelor, Oceana, prezintă o imagine tulburătoare a stării stocurilor de pește din Marea Britanie. Doar 36% din cele 104 stocuri auditate erau cunoscute ca fiind sănătoase din punct de vedere al dimensiunii stocului și doar 38% exploatate în mod durabil. Oceana solicită guvernului britanic să înceteze pescuitul excesiv și să conducă calea în domeniul pescuitului durabil, stabilind limite de captură în conformitate cu știința.

Din primele 10 stocuri de pești cele mai importante din punct de vedere economic pentru Marea Britanie, 6 sunt supra-pescuit sau biomasa stocului lor se află la un nivel critic: codul Mării Nordului, heringul Mării Nordului, crabul din sudul Mării Nordului, scoici din estul Canalului Mânecii, merlanul albastru din Atlanticul de Nord Merlanul din Marea Nordului. Mai mult, nu există date suficiente pentru a defini punctele de referință pentru pescarul pescăresc din Marea Nordului. Prin urmare, doar 3 din primele 10 stocuri pe care se bazează industria pescuitului din Marea Britanie sunt atât sănătoase, cât și exploatate în mod durabil: macroul din nord-estul Atlanticului, eglefinul Mării Nordului și Nephropsul din vestul Scoției. Acest lucru se datorează faptului că limitele de captură au fost stabilite la sau sub limitele durabile recomandate pentru anii precedenți, demonstrând impactul pozitiv care trebuie obținut prin urmărirea avizelor științifice.

„Este șocant să constatăm că 6 din 10 dintre cele mai importante stocuri de pește din Marea Britanie sunt supra-pescuit sau într-o situație critică. Acest raport oferă dovezi clare că stabilirea unor limite de captură mai mari decât cele recomandate de oamenii de știință determină scăderea rapidă a stocurilor unora dintre cei mai iubiți pești din Marea Britanie, cum ar fi codul. Cei care participă în prezent la negocierea limitelor de captură pentru 2021 trebuie să le stabilească în conformitate cu sfaturile științifice și să nu facă eforturi pentru continuarea pescuitului excesiv ”, a declarat Melissa Moore, șefa politicii Oceana din Marea Britanie. „Există o oportunitate și o responsabilitate pentru Marea Britanie de a conduce calea în realizarea pescuitului durabil. Asigurarea capturilor de stocuri comune este pe deplin aliniată cu avizele științifice trebuie să fie o prioritate absolută ”, a adăugat Moore.

O preocupare deosebită este codul, o specie emblematică din Marea Britanie, care a fost pescuit în mod semnificativ în ultimii ani, în primul rând ca urmare a deciziilor politice. Presiunea de pescuit nedurabilă, mai mare decât cea recomandată științific, a condus la o serie de scăderi și prăbușiri ale stocului de cod, în măsura în care în prezent niciunul dintre stocurile de cod din Marea Britanie nu poate fi considerat sănătos și exploatat în mod durabil.

Auditul oferă un instantaneu bazat pe dovezi ale stării stocurilor de pește din Marea Britanie și stabilește un punct de referință pentru starea acestor activități de pescuit după plecarea Regatului Unit din UE. De asemenea, luminează impactul devastator al stabilirii motivate politic a limitelor de captură mai mari decât cele recomandate de oamenii de știință. Aceste dovezi sunt deosebit de relevante și ar trebui să informeze negocierile UE-Regatul Unit cu privire la limitele de captură în 2021 (Capturi totale admisibile sau TAC) pentru stocurile de pește partajate care au început în această săptămână. Oceana îndeamnă Departamentul Regatului Unit pentru Mediu, Alimentație și Afaceri Rurale (DEFRA) și Comisia Europeană să urmărească cele mai bune științe disponibile la stabilirea limitelor de captură. În caz contrar, industria pescuitului în sine, precum și comunitățile de coastă și viața marină vor suferi pe termen lung.

Fapte-cheie din auditul Oceana din Marea Britanie în domeniul pescuitului  

· Negocierile pentru TAC-urile din Atlanticul de Nord-Est acoperă peste 50 de specii comerciale distribuite în 200 de stocuri diferite.

· Majoritatea peștilor debarcați în Marea Britanie din Atlanticul de Nord-Est în 2019 (618,000 de tone, evaluată la 979 milioane de lire sterline) provin din apele Regatului Unit (81% din greutatea vie și 87% din valoare). A doua cea mai importantă apă pentru flota britanică a fost cea a UE, reprezentând 15% suplimentar din debarcări (8% în valoare).

· Din cele 104 stocuri auditate, 35.6% au fost sănătoase în termeni de mărimea stocului, în timp ce 20.2% se aflau într-o stare critică. Limitările datelor înseamnă că starea celor 44.2% rămase nu poate fi determinată, lăsându-le la un risc mai mare de decizii inadecvate de management.

· Din cele 104 stocuri auditate, 37.5% au fost exploatate în mod durabil înainte ca Marea Britanie să părăsească UE, în timp ce 28.8% erau supra-pescuit și statutul de exploatare din alte 33.6% nu pot fi evaluate în raport cu punctele de referință ale randamentului maxim durabil pentru a orienta deciziile de management.

· Aproximativ 70-90% din debarcările în volum din „primele zece” stocuri de pește provin de la nave scoțiene.

· Acum, când Marea Britanie a părăsit UE, DEFRA va conduce negocierile TAC pentru stocurile de pește partajate cu terțe părți (de exemplu, UE sau Norvegia).

· Noua lege a pescuitului din Regatul Unit este principalul regulament-cadru pentru gestionarea descentralizată a resurselor și a pescuitului din Marea Britanie.

· Marea Britanie este un importator net de fructe de mare și majoritatea capturilor din Marea Britanie sunt vândute în străinătate, în special către piețele din UE (> 720,000 t importate și> 450,000 t exportate).

 

 

Context și context

Decizia Regatului Unit de a părăsi UE și de a recâștiga controlul apelor sale are consecințe enorme pentru gestionarea pescuitului britanic.

În ultimul deceniu, rata de pescuit excesiv pentru populațiile de pești din apele atlantice europene a scăzut de la aproximativ 66% la 38% din cauza puternicului cadru de reglementare al UE în domeniul pescuitului (inclusiv politica comună în domeniul pescuitului). Este esențial ca această tendință să continue și să se accelereze, astfel încât pescuitul în exces să devină în cele din urmă un lucru din trecut și astfel încât ecosistemele marine să aibă șansa de a reveni și de a construi rezistența la amenințări la scară largă, precum schimbările climatice.

Auditul Oceana din Marea Britanie în domeniul pescuitului colectează și prezintă gama de dovezi biologice și socio-economice care ar trebui să stea la baza deciziilor de gestionare, cum ar fi stabilirea TAC-urilor sau propunerea de planuri de gestionare a pescuitului.

Oceana pledează pentru limitele TAC în conformitate cu avizele științifice și stabilite la sau sub ratele de pescuit cu randament maxim durabil (MSY) - un număr determinat științific pentru captura maximă de pește care va permite populațiilor de pești să se recupereze și să se reproducă.

Pentru a realiza pescuit sustenabil și ecosisteme marine sănătoase, este vital ca guvernul Regatului Unit, în încercarea sa de a deveni un lider mondial în gestionarea pescuitului, să susțină viziunea „mării curate, sănătoase, sigure, productive și biologic diverse”, prevăzută în Strategia pentru Marea Britanie.

Pentru mai multe informații click aici.

Citiți auditul complet al pescuitului din Marea Britanie aici. 

Vezi galeria de imagini din raport aici.

Economie

Emiterea de obligațiuni verzi va consolida rolul internațional al euro

Avatar

Publicat

on

Miniștrii Eurogrupului au discutat despre rolul internațional al monedei euro (15 februarie), în urma publicării comunicării Comisiei Europene din (19 ianuarie), „Sistemul economic și financiar european: încurajarea puterii și rezilienței”.

Președintele Eurogrupului, Paschal Donohoe a spus: „Scopul este de a reduce dependența noastră de alte valute și de a ne consolida autonomia în diferite situații. În același timp, utilizarea internațională crescută a monedei noastre implică, de asemenea, potențiale compromisuri, pe care le vom monitoriza în continuare. În timpul discuției, miniștrii au subliniat potențialul emiterii de obligațiuni verzi pentru a spori utilizarea monedei euro de către piețe, contribuind în același timp la atingerea obiectivului nostru de tranziție climatică. ”

Eurogrupul a discutat problema de mai multe ori în ultimii ani de la Summitul Euro din decembrie 2018. Klaus Regling, directorul general al Mecanismului european de stabilitate, a declarat că dependența excesivă de dolar conține riscuri, oferind ca exemple America Latină și criza asiatică din anii '90. El s-a referit, de asemenea, în mod oblic la „episoade mai recente” în care dominația dolarului a însemnat că companiile din UE nu pot continua să colaboreze cu Iranul în fața sancțiunilor SUA. Regling consideră că sistemul monetar internațional se îndreaptă încet către un sistem multipolar în care trei sau patru valute vor fi importante, inclusiv dolarul, euro și renminbi. 

Comisarul european pentru economie, Paolo Gentiloni, a fost de acord că rolul monedei euro ar putea fi consolidat prin emiterea de obligațiuni verzi care să sporească utilizarea monedei euro de către piețe, contribuind în același timp la realizarea obiectivelor noastre climatice ale fondurilor UE de următoarea generație.

Miniștrii au convenit că este necesară o acțiune amplă pentru a sprijini rolul internațional al monedei euro, care să cuprindă progrese, printre altele, Uniunea economică și monetară, Uniunea bancară și Uniunea piețelor de capital, pentru a asigura rolul internațional al euro.

Continue Reading

EU

Curtea europeană pentru drepturile omului susține Germania în legătură cu cazul atacului aerian Kunduz

Reuters

Publicat

on

By

Curtea Europeană a Drepturilor Omului a decis marți (2009 februarie) o anchetă a Germaniei asupra unui atac aerian mortal din 16, în apropierea orașului afgan Kunduz, care a fost comandat de un comandant german și-a respectat obligațiile de drept la viață. scrie .

Decizia instanței cu sediul la Strasbourg respinge o plângere a cetățeanului afgan Abdul Hanan, care a pierdut doi fii în urma atacului, conform căreia Germania nu și-a îndeplinit obligația de a investiga în mod eficient incidentul.

În septembrie 2009, comandantul german al trupelor NATO din Kunduz a chemat într-un avion de vânătoare american să lovească două camioane cu combustibil lângă oraș, despre care NATO credea că au fost deturnate de insurgenții talibani.

Guvernul afgan a declarat la momentul respectiv 99 de persoane, inclusiv 30 de civili, care au fost uciși. Grupuri de drepturi independente estimate la 60 - 70 de civili au fost uciși.

Numărul de morți i-a șocat pe germani și, în cele din urmă, i-a forțat ministrul apărării să demisioneze din cauza acuzațiilor de acoperire a numărului de victime civile în perioada premergătoare alegerilor din 2009 din Germania.

Procurorul general federal al Germaniei a constatat că comandantul nu își asumă răspunderea penală, în principal pentru că era convins când a ordonat atacul aerian că nu sunt prezenți civili.

Pentru ca acesta să poată răspunde în temeiul dreptului internațional, ar fi trebuit să se constate că a acționat cu intenția de a provoca pierderi civile excesive.

Curtea Europeană a Drepturilor Omului a luat în considerare eficacitatea anchetei Germaniei, inclusiv dacă a stabilit o justificare pentru utilizarea letală a forței. Nu a luat în considerare legalitatea atacului aerian.

Din 9,600 de soldați NATO din Afganistan, Germania are al doilea cel mai mare contingent în spatele Statelor Unite.

Un acord de pace din 2020 între talibani și Washington cere retragerea trupelor străine până la 1 mai, însă administrația președintelui american Joe Biden revizuiește acordul după o deteriorare a situației de securitate din Afganistan.

Germania se pregătește să prelungească mandatul misiunii sale militare în Afganistan de la 31 martie până la sfârșitul acestui an, nivelul trupelor rămânând până la 1,300, potrivit unui proiect de document văzut de Reuters.

Continue Reading

EU

Digitalizarea sistemelor de justiție ale UE: Comisia lansează o consultare publică privind cooperarea judiciară transfrontalieră

Reporter UE corespondente

Publicat

on

La 16 februarie, Comisia Europeană a lansat un consultare publică privind modernizarea sistemelor de justiție ale UE. UE își propune să sprijine statele membre în eforturile lor de a-și adapta sistemele de justiție la era digitală și de a se îmbunătăți Cooperarea judiciară transfrontalieră a UE. Comisarul pentru justiție Didier Reynders (foto) a spus: „Pandemia COVID-19 a evidențiat în continuare importanța digitalizării, inclusiv în domeniul justiției. Judecătorii și avocații au nevoie de instrumente digitale pentru a putea lucra împreună mai rapid și mai eficient.

În același timp, cetățenii și întreprinderile au nevoie de instrumente online pentru un acces mai ușor și mai transparent la justiție la un cost mai mic. Comisia se străduiește să promoveze acest proces și să sprijine statele membre în eforturile lor, inclusiv în ceea ce privește facilitarea cooperării lor în procedurile judiciare transfrontaliere prin utilizarea canalelor digitale. ” În decembrie 2020, Comisia a adoptat un comunicare prezentând acțiunile și inițiativele menite să promoveze digitalizarea sistemelor de justiție în întreaga UE.

Consultarea publică va aduna puncte de vedere cu privire la digitalizarea procedurilor civile, comerciale și penale transfrontaliere ale UE. Rezultatele consultării publice, la care pot participa o gamă largă de grupuri și persoane și care este disponibilă aici până la 8 mai 2021, se va alimenta într-o inițiativă privind digitalizarea cooperării judiciare transfrontaliere preconizată la sfârșitul acestui an, așa cum a fost anunțat în Programul de lucru al Comisiei 2021.

Continue Reading

Twitter

Facebook

trending