Conectează-te cu noi

coronavirus

Marea Britanie va păstra regulile de carantină pentru călătorii din Franța

Publicat

on

Marea Britanie a declarat vineri (16 iulie) că anulează o reducere planificată a regulilor coronavirusului pentru călătorii din Franța, care urma să intre în vigoare luni (19 iulie), din cauza prezenței continue a variantei Beta a COVID identificată pentru prima dată în Africa de Sud, scrie David Milliken.

Oricine va sosi din Franța va trebui să facă o carantină acasă sau în alte spații de cazare timp de cinci până la 10 zile, chiar dacă este complet vaccinat împotriva COVID, a declarat ministerul britanic al sănătății.

Această cerință de carantină se va încheia așa cum a fost planificat luni pentru călătorii complet vaccinați din alte țări din categoria „chihlimbar” britanic de risc de coronavirus, care include cea mai mare parte a Europei. Puțin peste două treimi din adulții britanici sunt complet vaccinați.

Luni se termină majoritatea regulilor coronavirusului din Anglia, inclusiv cele mai multe obligații legale de a purta măști. Dar călătoriile în străinătate vor rămâne supuse cerințelor de carantină și testare.

"Odată cu ridicarea restricțiilor de luni în toată țara, vom face tot ce putem pentru a ne asigura că călătoriile internaționale se desfășoară cât mai sigur posibil și pentru a ne proteja granițele de amenințarea variantelor", a spus ministrul sănătății Sajid Javid.

Înainte de pandemia de coronavirus, Franța era a doua cea mai populară destinație de călătorie din Marea Britanie după Spania, iar vestea vine cu doar o săptămână înainte de începerea vacanțelor școlare în Anglia, când milioane ar încerca de obicei să traverseze Canalul.

Schimbarea a atras o reacție furioasă din partea corporației aeriene globale IATA, care a spus că restricțiile de călătorie ale Marii Britanii și modificările cu preaviz scurt nu sunt în concordanță cu cele din alte părți ale lumii.

"Marea Britanie se înrădăcinează ca un element aberant în abordarea sa confuză a călătoriilor. Aceasta, la rândul său, își distruge propriul sector de călătorii și mii de locuri de muncă care se bazează pe el", Willie Walsh, director general al Asociației Internaționale a Transportului Aerian (IATA), a declarat pentru Reuters.

Șoferii de camioane vor continua să fie scutiți de cerința de carantină, dar vor afecta majoritatea celorlalți călători, inclusiv cei care tranzitează prin Franța din alte părți ale Europei.

Marea Britanie raportează în prezent de aproximativ 10 ori mai multe cazuri de COVID decât Franța, datorită răspândirii rapide a variantei Delta a COVID identificată pentru prima dată în India, dar are puține cazuri ale variantei Beta găsite în Franța.

Carantina pentru sosirile din Franța a fost „o măsură de precauție ... în timp ce continuăm să evaluăm cele mai recente date și să urmărim prevalența variantei beta”, a declarat ministerul britanic al sănătății.

coronavirus

Coronavirus: sfaturi practice pentru călătorii în siguranță

Publicat

on

După luni de blocare, călătoriile și turismul au repornit încet. Descoperiți ce recomandă UE pentru a asigura călătorii în siguranță.

În timp ce oamenii trebuie să ia măsuri de precauție și să urmeze instrucțiunile de sănătate și siguranță de la autoritățile naționale, Comisia Europeană a elaborat orientări și recomandări pentru a vă ajuta să călătoriți în siguranță:

Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aeriană recomandă următoarele în zbor: 

  • Nu călătoriți dacă aveți simptome precum tuse, febră, dificultăți de respirație, pierderea gustului sau a mirosului. 
  • Completați declarația de sănătate înainte de check-in și faceți check-in online, dacă este posibil.
  • Asigurați-vă că aveți suficiente măști de față pentru călătorie (de obicei, acestea ar trebui schimbate la fiecare patru ore).
  • Lăsați suficient timp pentru verificări și proceduri suplimentare la aeroport; aveți toate documentele gata. 
  • Purtați o mască de față medicală, practicați igiena mâinilor și distanțarea fizică.
  • Tuseți sau strănutați într-un țesut sau cot. 
  • Limitați-vă mișcarea în avion. 

Parlamentul insistă din martie 2020 asupra unui acțiuni puternice și coordonate ale UE pentru a depăși criza din sectorul turistic, când a cerut un nou Strategia europeană pentru a face turismul mai curat, mai sigur și mai durabil precum și pentru ajutor pentru a readuce sectorul în picioare după pandemie

Aflați mai multe despre ceea ce face UE pentru a combate coronavirusul.

Aflați mai multe 

Continue Reading

coronavirus

Premierul britanic Johnson a respins blocarea COVID-19 deoarece doar vârstnicii ar muri, spune fostul asistent

Publicat

on

By

Dominic Cummings, fost consilier special pentru prim-ministrul britanic Boris Johnson, ajunge la Downing Street, la Londra, Marea Britanie, 13 noiembrie 2020. REUTERS / Toby Melville

Premierul britanic Boris Johnson nu a fost pregătit să impună restricții de blocare pentru a opri răspândirea COVID-19 pentru a salva persoanele în vârstă și a negat că Serviciul Național de Sănătate ar fi copleșit, a spus fostul său consilier superior într-un interviu difuzat luni (19 iulie), scrie Andrew MacAskill, Reuters.

În primul său interviu TV de când și-a părăsit slujba anul trecut, extrase din care au fost lansate luni, Dominic Cummings (ilustrat) a spus că Johnson nu vrea să impună un al doilea blocaj în toamna anului trecut, deoarece „oamenii care mor sunt în esență peste 80”.

Cummings a susținut, de asemenea, că Johnson a dorit să se întâlnească cu regina Elisabeta, în vârstă de 95 de ani, în ciuda semnelor că virusul se răspândea în biroul său la începutul pandemiei și când publicului i s-a spus să evite orice contact inutil, în special cu persoanele în vârstă.

Consilierul politic, care a acuzat guvernul că este responsabil pentru mii de decese care pot fi evitate prin COVID-19, a împărtășit din octombrie o serie de mesaje care se presupune că sunt de la Johnson către asistenți. Află mai multe.

Într-un mesaj, Cummings a spus că Johnson a glumit că persoanele în vârstă ar putea „obține COVID și să trăiască mai mult”, deoarece majoritatea oamenilor care mor au depășit vârsta medie a speranței de viață.

Cummings susține că Johnson i-a trimis un mesaj pentru a spune: „Și nu mai cumpăr toate aceste lucruri copleșite de NHS (Serviciul Național de Sănătate). Oamenii cred că este posibil să trebuiască să recalibrăm”.

Reuters nu a putut verifica independent dacă mesajele au fost autentice.

Un purtător de cuvânt al lui Johnson a declarat că premierul a luat „măsurile necesare pentru a proteja viețile și mijloacele de trai, îndrumat de cele mai bune sfaturi științifice”.

Partidul Laburist de opoziție din Marea Britanie a declarat că dezvăluirile lui Cummings au întărit cazul unei anchete publice și sunt „dovezi suplimentare că premierul a făcut apeluri greșite de nenumărate ori în detrimentul sănătății publice”.

Cummings a declarat pentru BBC că Johnson le-a spus oficialilor că nu ar fi trebuit niciodată să fie de acord cu primul blocaj și că trebuie să-l convingă să nu-și asume riscul întâlnirii cu regina.

„Am spus, ce faci și el a spus, am să văd regina și am spus, despre ce pământ vorbești, bineînțeles că nu poți merge să o vezi pe regină”, a spus Cummings Johnson. „Și el a spus, practic nu se gândise bine”.

În ciuda faptului că a pus la îndoială aptitudinea lui Johnson pentru rolul său de prim-ministru și a criticat lupta guvernului împotriva COVID-19, criticile lui Cummings nu au reușit încă să pună serios ratingurile liderului britanic în sondajele de opinie. Interviul complet a fost difuzat marți (20 iulie).

Continue Reading

coronavirus

„Ridicol”, călătorii consternați de măsurile de carantină britanice pentru Franța

Publicat

on

Călătorii care urmau să urce într-un tren de la Paris la Londra în ziua în care regulile de carantină din Marea Britanie urmau să cadă, au fost supărați luni (19 iulie) de decizia de ultimă oră de a-i păstra, numindu-l „ridicol”, „crud” și „ incoerent", scrie Emilie Delwarde, Sudip Kar-Gupta, John Irish și Ingrid Melander, Reuters.

Oricine sosește din Franța va trebui să facă o carantină acasă sau în alte spații de cazare timp de cinci până la 10 zile, a declarat guvernul vineri (16 iulie), chiar dacă este complet vaccinat împotriva COVID-19. Află mai multe.

Faptul că Anglia a anulat luni cele mai multe restricții asupra coronavirusului a făcut-o și mai amară pentru cei care urmează să se înregistreze la Eurostar la stația Gare du Nord din Paris. Află mai multe.

„Este incoerent și ... frustrant”, a spus Vivien Saulais, un francez în vârstă de 30 de ani, în drum spre Marea Britanie, unde locuiește, după ce și-a vizitat familia.

"Sunt obligat să fac o carantină de 10 zile în timp ce guvernul britanic ridică toate restricțiile și pleacă pentru o politică de imunitate a turmei".

Pasagerii așteaptă pe scaune la distanță socială la Aeroportul Heathrow pe fondul pandemiei bolii coronavirus (COVID19) din Londra, Marea Britanie, 7 iulie 2021. REUTERS / Kevin Coombs
Pasagerii așteaptă pe scaune la distanță socială la Aeroportul Heathrow pe fondul pandemiei bolii coronavirus (COVID19) din Londra, Marea Britanie, 7 iulie 2021. REUTERS / Kevin Coombs

Marea Britanie raportează mult mai multe cazuri COVID-19 decât Franța datorită răspândirii variantei Delta, identificată pentru prima dată în India, dar are puține cazuri ale variantei Beta, identificată pentru prima dată în Africa de Sud. Guvernul a declarat că respectă regulile de carantină pentru călătorii din Franța din cauza prezenței variantei Beta acolo.

Marea Britanie are al șaptelea număr cel mai mare de morți COVID-19 din lume, 128,708, și se estimează că va avea în curând mai multe infecții noi în fiecare zi decât a avut-o la înălțimea unui al doilea val de virus la începutul acestui an. Duminică au fost 48,161 de cazuri noi.

Dar, depășind colegii europeni, 87% din populația adultă din Marea Britanie a avut o singură doză de vaccinare și mai mult de 68% au avut două doze. Decesele, în jur de 40 pe zi, sunt o fracțiune de vârf de peste 1,800 în ianuarie.

"Este total ridicol pentru că varianta Beta în Franța este atât de scăzută", a spus Francis Beart, un britanic în vârstă de 70 de ani care călătorise în Franța pentru a-și vedea partenerul, dar care și-a scurtat vizita pentru a permite timp pentru carantină. - E cam crud.

Autoritățile franceze au declarat că majoritatea cazurilor variantei Beta provin din teritoriile de peste mări La Reunion și Mayotte, mai degrabă decât din Franța continentală, unde nu este răspândită.

"Nu credem că deciziile Regatului Unit se bazează în totalitate pe baze științifice. Le considerăm excesive", a declarat pentru BFM TV ministrul afacerilor europene, Clement Beaune.

Continue Reading
publicitate
publicitate

Trending