Uniunea Europeană și Kazahstan: Transformarea provocărilor comune în oportunități comune 

By António Costa, președintele Consiliului European 

La zece ani de la semnarea Acordului de parteneriat și cooperare consolidat de către UE și Kazahstan, relația noastră s-a transformat într-un parteneriat amplu și dinamic. Acesta cuprinde dialogul politic, cooperarea în domeniul securității și economiei, precum și diplomația multilaterală, conectivitatea și inovarea. Într-o eră marcată de tensiuni geopolitice și incertitudine globală, Kazahstanul rămâne un partener stabil, constructiv și orientat spre viitor pentru Uniunea Europeană.

La nivel multilateral, colaborăm îndeaproape pentru a apăra principiile Cartei ONU, a promova soluții pașnice și a consolida un sistem internațional bazat pe reguli și cooperare, precum și pe respectarea suveranității și integrității teritoriale a țărilor. Implicarea diplomatică a Kazahstanului – de la prevenirea conflictelor până la contribuțiile sale în forurile globale – este în concordanță cu prioritățile UE de promovare a păcii, dialogului, dezescaladării și a unor parteneriate internaționale mai puternice. Această abordare comună a făcut ca relațiile noastre să fie mai strategice, iar cooperarea noastră să fie mai relevantă într-o serie de domenii în contextul geopolitic actual, cum ar fi cooperarea pentru evitarea eludării sancțiunilor. Oprirea războiului și aducerea unei păci cuprinzătoare, juste și durabile în Ucraina reprezintă o prioritate comună pentru UE și Kazahstan.

Conectivitatea este un alt domeniu în care parteneriatul nostru produce rezultate concrete. Coridorul Internațional de Transport Transcaspic a câștigat rapid o importanță strategică ca punte sigură și sustenabilă între Asia Centrală și Europa. Cu peste 10 miliarde de euro în angajamente europene și internaționale, Coridorul Mijlociu devine mai rapid, mai eficient și din ce în ce mai digitalizat. Consolidarea acestei rute este esențială nu numai pentru comerț, ci și pentru construirea unei arhitecturi de conectivitate eurasiatică mai rezistente, care să reducă vulnerabilitățile și să diversifice legăturile Europei cu regiunea mai largă.

Legăturile economice rămân o ancoră puternică. Peste 4,000 de companii europene operează în Kazahstan, iar cooperarea prin intermediul programelor Horizon Europe, Erasmus+ și al schimburilor noastre interpersonale în expansiune reflectă investiția noastră în modernizarea pe termen lung. Negocierile în curs privind facilitarea vizelor vor duce acest angajament și mai departe, sprijinind legăturile comerciale, inovatoare și academice. O altă dimensiune importantă și strategică a parteneriatului nostru este asigurarea materiilor prime, surselor de energie și tehnologiilor critice care stau la baza tranzițiilor verzi și digitale ale Kazahstanului și Europei. Perturbările recente au arătat riscurile dependenței excesive de un număr mic de furnizori globali. Parteneriatul UE-Kazahstan este într-o poziție unică pentru a ajuta la abordarea acestor provocări. Parteneriatul nostru poate contribui la accelerarea diversificării energetice, la creșterea investițiilor în resurse de energie regenerabilă, la sprijinirea dezvoltării tehnologice și la furnizarea unei mari părți din materiile prime pe care UE le consideră critice. Parteneriatul nostru strategic privind materiile prime, bateriile și hidrogenul regenerabil - împreună cu foaia de parcurs comună 2025-2026 - oferă un cadru solid pentru a transforma acest potențial în acțiune.

Sarcina noastră comună este de a identifica proiecte strategice și cu impact ridicat, care vor aprofunda cooperarea noastră în domeniul prelucrării și rafinării și vor sprijini inovarea în domenii precum studiile geologice, reciclarea bateriilor și hidrogenul verde. Nu este vorba doar despre materiale; este vorba despre construirea de lanțuri valorice reziliente și pregătite pentru viitor, care să consolideze competitivitatea Europei, sprijinind în același timp modernizarea industrială a Kazahstanului.

La zece ani de la semnarea Acordului de parteneriat și cooperare consolidat, direcția noastră este clară. UE și Kazahstanul construiesc un parteneriat care contribuie la pace, îmbunătățește cooperarea globală, consolidează conectivitatea durabilă și susține reziliența pe termen lung a Kazahstanului și a Europei.

Următorul deceniu trebuie definit prin implementare: lanțuri valorice mai puternice, infrastructură modernizată, cooperare tehnologică mai profundă și proiecte comune tangibile. Kazahstanul este un partener de încredere pentru această călătorie. „Împreună, putem transforma provocările comune în puncte forte comune și putem contura un viitor mai sigur, mai sustenabil și mai competitiv pentru ambele părți.”

Trimiteți acest articol: