Conectează-te cu noi

Turcia

„Türkiye învinge inflația prin producție”, spune ministrul comorilor și finanțelor turc

ACȚIUNE:

Publicat

on

Folosim înscrierea dvs. pentru a furniza conținut în moduri în care ați consimțit și pentru a ne îmbunătăți înțelegerea. Vă puteți dezabona în orice moment.

Dr. Nureddin Nebati (foto), ministrul Trezoreriei și Finanțelor din Republica Türkiye a fost la Bruxelles săptămâna aceasta pentru o serie de întâlniri cheie, scrie Martin Banks.

La 26 ianuarie a fost în Parlamentul European pentru o conferință intitulată: Provocări și oportunități pentru legăturile economice dintre UE și Turcia într-o perioadă de incertitudine globală, organizată de Comisia pentru Afaceri Externe a Parlamentului European (AFET). El sa întâlnit, de asemenea, cu Nacho Sánchez Amor, europarlamentar, raportor AFET pentru Turcia și Olivér Várhelyi, comisarul UE pentru vecinătate și extindere, și Paolo Gentiloni, comisarul UE pentru economie.

EU Reporter a profitat de vizita sa pentru a-l interoga pe ministru cu privire la o serie întreagă de probleme, de la războiul din Ucraina până la relațiile UE-Turkia.

Ați putea explica pe scurt noul model de creștere pe care îl implementați? De ce are nevoie Türkiye de acest nou model? Ce obiective sunt planificate a fi atinse în sfera de aplicare a modelului?

Modelul economiei Türkiye (TEM) prezintă o abordare heterodoxă care ia în considerare dinamica noastră economică și factorii specifici Turciei. În proiectarea modelului, am luat în considerare mulți parametri, cum ar fi dinamica internă și externă, condițiile geostrategice, experiențele trecute și oportunitățile apărute de noul climat economic global în timpul și după izbucnirea pandemiei de Covid-19. Cu toate acestea, nu ne abatem de la principiile economiei de piață liberă în timp ce luăm măsuri pentru a ne atinge obiectivele.

TEM urmărește atât asigurarea stabilității macroeconomice, financiare și a prețurilor simultane, cât și asigurarea unei creșteri durabile și sănătoase pentru economia noastră. Investițiile, ocuparea forței de muncă, producția și exporturile sunt punctele focale pentru TEM. Include politici care ne măresc producția cu valoare adăugată și aduc Turcia în vârful lanțurilor globale de aprovizionare. Lansat anul trecut, TEM a obținut deja un mare succes în ceea ce privește creșterea, investițiile în mașini și echipamente, locuri de muncă și exporturi, în ciuda condițiilor globale nefavorabile. De asemenea, rata inflației a început să scadă și ne așteptăm ca această tendință să se accelereze în lunile următoare. Vom vedea că câștigurile obținute cu TEM vor deveni mai evidente în 2023 și ulterior și că Turcia va continua să se diferențieze pozitiv de țările similare în ceea ce privește creșterea, ocuparea forței de muncă și exporturile în cadrul TEM.

Multe țări încearcă să lupte împotriva inflației prin creșterea ratelor de politică monetară. Deși inflația a început să scadă în unele țări, acestea se confruntă acum cu riscul de recesiune. Turcia, pe de altă parte, urmează un model economic care contravine înțelepciunii convenționale și pare să fie dispusă să accepte o inflație ridicată pentru o creștere ridicată. Care politică este mai bună? Crezi că Turcia este mai bine sau mai proastă în comparație cu aceste țări? 

publicitate

Datorită politicilor expansioniste de luptă împotriva efectelor economice negative ale pandemiei, creșterilor uriașe ale prețurilor mărfurilor și perturbărilor din lanțurile globale de aprovizionare, multe țări s-au confruntat cu rate record de inflație. 

În consecință, băncile centrale importante, cum ar fi Fed și BCE, au început să pună în aplicare politici monetare stricte și au crescut ratele dobânzilor de politică pentru a lupta împotriva inflației. În special, creșterea ratelor dobânzilor Fed de anul trecut a fost cea mai rapidă din ultimii 40 de ani, iar ratele au ajuns la cel mai înalt nivel din ultimii 15 ani. Acest lucru a dus la o încetinire a activității economice și la creșterea probabilităților de recesiune.

Cu Modelul Economiei Türkiye, punem în practică o abordare orientată spre om în lupta împotriva inflației. În loc să înăsprim măsurile care pot crește șomajul și încetini activitatea economică, implementăm politici care se concentrează pe investiții, ocuparea forței de muncă, producție și exporturi. În ciuda tuturor condițiilor globale nefavorabile, vedem că Modelul nostru a început să-și producă rezultatele.

Astfel, economia noastră a fost decuplată pozitiv de alte economii, cu performanța de creștere de 9 trimestre consecutive. Investițiile în mașini-echipamente au crescut de 12 trimestre consecutiv, iar exporturile continuă să bată recorduri în fiecare lună. 

Continuăm să luptăm împotriva inflației cu măsurile pe care le-am implementat. Odată cu normalizarea prețurilor globale la mărfuri și stabilitatea realizată în cursul de schimb, împreună cu contribuția depozitelor protejate în valută, inflația de consum a scăzut în noiembrie și a ajuns la 64.3 la sută la sfârșitul anului. Tendința descendentă a inflației va fi accelerată în 2023.

Ce așteaptă economia turcă în 2023? Care crezi că sunt riscurile și oportunitățile care ies în evidență?

În 2023, incertitudinile privind furnizarea de gaze naturale în UE, re-creșterea prețurilor materiilor prime, încetinirea cererii globale și înăsprirea monetară în țările dezvoltate prezintă riscuri negative asupra economiei globale și a Turciei. 

Pe de altă parte, se consideră că continuarea diversificării pieței și a produselor la export, scăderea limitată a riscului de recesiune globală în perioada recentă și aproape de finalul înăspririi politicilor monetare în țările dezvoltate de top datorită îmbunătățirii perspectiva inflației poate atenua aceste riscuri.

În plus, vom continua să sprijinim investițiile, ocuparea forței de muncă, producția și exporturile cu o politică selectivă de creditare. Cu contribuția turismului puternic, ne așteptăm ca creșterea să fie de 5%. 

În plus, anticipăm că perspectivele de creștere așteptate se vor reflecta pozitiv pe piața muncii și, în acest cadru, tendința ascendentă a ocupării forței de muncă va continua.

Tendința descendentă a inflației este de așteptat să continue, cu ajutorul stabilității continue a cursului de schimb, grație Schemei de depozite valutare și măsurilor macroprudențiale implementate începând cu 2022, îmbunătățirii așteptărilor și scăderii prețurilor globale la mărfuri. În 2023, anticipăm că deficitul de cont curent se va reduce semnificativ odată cu scăderea prețurilor mărfurilor și cu continuarea perspectivei pozitive a veniturilor din turism. 

Un alt concept proeminent este transformarea verde și digitală. Ce fel de activitate se desfășoară pe aceste subiecte? 

Implementăm politicile necesare pentru a ne atinge obiectivul de emisii nete de gaze cu efect de seră zero până în 2053. Am lucrat în cooperare cu sectoare pentru a remodela producția și investițiile pentru transformarea ecologică și ne sprijinim companiile prin stimulente cuprinzătoare. Creștem eficiența energetică și utilizarea surselor regenerabile de energie în procesele de producție. Pe de altă parte, sprijinim dezvoltarea unui ecosistem financiar durabil. Cei mai noti pași pe care i-am făcut în acest domeniu este „Documentul-cadru pentru finanțare durabilă”, publicat în noiembrie 2021. 

Transformarea verde nu poate fi separată de digitalizare. Obiectivele ecologice și digitale sunt văzute ca se completează reciproc și sunt numite tranziție dublă. Valorificarea potențialului transformării digitale este o cheie pentru atingerea obiectivelor ecologice. Din acest motiv, ne consolidăm infrastructura digitală și sprijinim sectorul privat să integreze noi tehnologii precum big data, inteligența artificială și internetul lucrurilor în procesele lor de afaceri.

Când evaluați Schema de Depozit Protejat FX pe care ați implementat-o ​​pentru a stabiliza cursul de schimb, beneficiile sau costurile depășesc? 

În perioada în care am pus în practică Schema de depozite protejate FX, a avut loc o creștere serioasă a volatilității cursului de schimb, care nu a fost compatibilă cu dinamica macroeconomică a Turciei care afectează și sectorul real. 

Am implementat Schema de depozite protejate FX spre sfârșitul anului 2021 pentru a preveni această volatilitate, care a atins un punct care ne amenință stabilitatea financiară și am reușit. Acest instrument a jucat un rol important în promovarea economiilor în lire turcești, care este unul dintre principalii piloni ai modelului de economie din Türkiye. Schema de depozit protejat FX a atras un mare interes din partea cetățenilor noștri, iar costul său pentru bugetul nostru a fost limitat. 

Multe economii, inclusiv principalii parteneri comerciali ai Turciei, se confruntă cu riscul de încetinire și recesiune. Cum va afecta această situație creșterea Turciei, care adoptă un model de creștere orientat spre export? Au fost pe deplin luate în considerare aceste riscuri la stabilirea obiectivelor din Programul pe termen mediu? 

Economia globală a trecut printr-o perioadă dificilă cauzată de pandemie, de înăsprirea financiară și de tensiunile geopolitice. În plus, așteptările de recesiune începând cu a doua jumătate a anului trecut au crescut treptat.

Deși există riscuri, s-au observat îmbunătățiri în așteptările de recesiune pe măsură ce prețurile materiilor prime au scăzut și inflația, care a atins apogeul în economiile dezvoltate, a început să scadă.

Când vine vorba de exportul Turciei, ponderea Uniunii Europene în totalul exportului Turciei este de aproximativ 40 la sută.

Creșterea încetinită a principalului nostru partener comercial poate afecta direct exporturile noastre. Cu toate acestea, datorită diversității pieței și a produselor pe care am obținut-o în ultimii douăzeci de ani, acest efect este de așteptat să fie limitat. 

În plus, utilizând aspectele avantajoase ale Turciei și lanțurile de aprovizionare care au fost remodelate în perioada post-pandemie, ne-am crescut exporturile la un nivel record de 254.2 miliarde de dolari în 2022, în conformitate cu MTP-ul stabilit. În plus, ponderea Turciei în exportul mondial a depășit 1 la sută.

Indicatorii disciplinei fiscale, cum ar fi criteriile de la Maastricht, care au fost foarte accentuați în trecut, au fost puși în spate de la criza globală din 2008. Cu toate acestea, Türkiye a menținut în mod constant un deficit bugetar și un stoc de datorii scăzute în raport cu PIB-ul. Crezi că disciplina fiscală își va recăpăta popularitatea? 

Disciplina fiscală a fost întotdeauna unul dintre pilonii fundamentali ai realizărilor economiei turce. Datorită spațiului fiscal, Turcia a reușit să-și revină rapid în urma șocurilor externe și s-a îndepărtat pozitiv de alte economii. 

În 2022, deși în întreaga lume s-au confruntat condiții economice dificile, estimăm un raport deficit bugetar/PIB de 1% și raportul excedent primar/PIB de 1.2%. Datorită disciplinei fiscale și politicilor eficiente de împrumut, raportul dintre stocul datoriei publice și PIB-ul definit de UE a scăzut cu 7 puncte, până la 34.8 la sută, în al treilea trimestru din 2022, de la 41.8 la sută în 2021. Acest raport este cu mult sub criteriile de la Maastricht de 60 la sută și media UE de 85.1 la sută. 

Într-o perioadă în care băncile centrale din țările dezvoltate își întăresc politicile monetare și preocupările privind recesiunea ies în prim-plan, care credeți că este zona cea mai vulnerabilă a economiei turce? 

În 2022, când riscurile geopolitice au crescut și inflația a devenit o problemă globală, multe țări, în special băncile centrale ale țărilor dezvoltate, au luptat cu inflația prin creșterea ratelor dobânzilor. Întărirea rezultată a dolarului american din cauza creșterilor agresive ale dobânzii FED adaugă presiune asupra ratelor de schimb și provoacă ieșiri de capital de pe piețele financiare.

Pentru a minimiza impactul acestor evoluții asupra economiei, am implementat o serie de măsuri pentru a asigura stabilitatea financiară, în special, prin încurajarea economiilor în lire turcești folosind Conturile de depozit protejate în valută în cadrul modelului economic din Türkiye. 

Türkiye a obținut un succes semnificativ în sectorul turismului după pandemia de COVID-19. Care sunt așteptările dumneavoastră pentru sectorul turistic în perioada următoare? Crezi că Turcia va menține aceste succese? Putem obține evaluările dvs.?

În sectorul turismului, care a fost afectat negativ de pandemia COVID-19 la scară globală, Turcia a înregistrat o performanță extraordinară de recuperare peste media mondială. În această perioadă, Turcia a înregistrat cea mai rapidă recuperare dintre țările europene.

În ciuda războiului Rusia-Ucraina, această performanță puternică de redresare a sectorului turistic turc a continuat în 2022. Eforturile de a asigura diversitatea produselor și a pieței în turism au adus o contribuție semnificativă la realizările sectorului turismului turc. Datorită eforturilor de promovare și marketing, turiștii europeni, în special vizitatorii germani și britanici, au arătat un mare interes față de Turcia în 2022. În plus, continuăm activități intensive de promovare și marketing pentru țările din Golf precum Qatar și Emiratele Arabe Unite ale căror vizitatori au un cheltuielile turistice pe cap de locuitor.

În 2022, ne așteptăm să depășim recordurile turistice din 2019, care este cunoscut drept anul de aur al sectorului, cu 46 de miliarde de dolari în venituri din turism și 51.5 milioane de vizitatori. Ne-am ridicat obiectivele turistice pentru 2023. Ne propunem să avem venituri de 56 de miliarde de dolari și 60 de milioane de vizitatori.

Care sunt efectele dinamicii regionale și globale actuale, în special războiul Rusia-Ucraina, asupra relațiilor dintre Turcia și UE?

Relațiile Turcia-UE au fost întotdeauna modelate de schimbări regionale și globale, precum și de dinamica internă a părților. Relațiile noastre bilaterale cu UE sunt încărcate cu exemple ale acestui fenomen. Umanitatea se află într-o perioadă de tranziție în care se experimentează mari transformări la nivel global. În ultimii ani, noi provocări precum problemele economice, migrația, terorismul, conflictele regionale și schimbările climatice s-au adăugat la schimbarea raportului de putere, care a devenit din ce în ce mai evidentă de la sfârșitul Războiului Rece. 

După ce a fost afectată de multitudinea acestor crize, UE a încercat să se redefinească și să se repoziționeze la nivel global. În cele din urmă, războiul Rusia-Ucraina a fost un test important pentru UE.

Războiul a adus în prim-plan conceptul de geopolitică, a lăsat să fie văzut mai bine rolul cheie al NATO în securitatea Europei și, în paralel, și a dezvăluit încă o dată importanța Turciei pentru UE. În timp ce provocările războiului se concentrează pe probleme precum securitatea și apărarea, economia, migrația, energia și securitatea alimentară, Turcia se numără printre țările care pot contribui cel mai mult la UE pe toate aceste fronturi. De altfel, încă de la începutul războiului, rolul de facilitator al țării noastre în negocierile de pace dintre cele două părți, precum și eforturile sale în exportul de cereale și schimbul de prizonieri, au fost exemplele cele mai concrete ale importanței Turciei pentru pacea și pacea continentului. prosperitate.

Toate provocările globale și regionale, inclusiv războiul Rusia-Ucraina obligă UE să fie mai cooperantă și mai favorabilă incluziunii și să facă o schimbare radicală în politicile sale de bază, în special în politica de extindere. La acest prag critic, relațiile Turcia-UE sunt unul dintre cele mai importante teste ale UE. Turcia a fost întotdeauna o parte integrantă a Europei, iar ancora UE a adus întotdeauna câștiguri pozitive. Ca atare, acum este mai important ca niciodată să înlăturăm obstacolele din calea aderării Turciei la UE. Este vital nu numai pentru Turcia și UE, ci și pentru o geografie mult mai largă, să nu ratați această oportunitate istorică și să stabilim o cooperare pentru a lupta cu provocarea comună.

Cum pot fi îmbunătățite relațiile comerciale dintre Turcia și UE? Care este stadiul actual al modernizării UC?

Uniunea Vamală (UC) a fost o piatră de temelie pentru integrarea economică și comercială între UE și Turcia din 1996. 

În prezent, UE este cel mai mare partener comercial al Turciei, iar Türkiye este al șaselea partener comercial al UE. Ponderea UE în exporturile totale ale Turciei a fost de 6% (40.5 miliarde de dolari), în timp ce ponderea UE în totalul importurilor noastre a fost de 103.1% (25.6 miliarde de dolari) în 93.3. În perioada ianuarie-octombrie 2022, ponderea UE în Investițiile străine directe în Turcia au fost de 2022% (cu excepția achizițiilor imobiliare). Firmele turcești sunt bine integrate în lanțurile valorice ale UE și îmbunătățesc poziția competitivă a industriilor din UE. Tranziția verde și digitală, precum și importanța lanțurilor valorice puternice în era post-pandemie reafirmă necesitatea ca Turcia și UE să își consolideze legăturile economice și, prin urmare, îndeamnă la modernizarea UC.

Odată cu evoluția mediului economic și creșterea semnificativă a comerțului UE-Turkia, actuala UC a devenit mai puțin echipată pentru a face față provocărilor moderne în ceea ce privește integrarea comercială. În plus, structura asimetrică a UC a devenit o problemă serioasă care împiedică buna funcționare a UC și potențialul comerțului dintre Turcia și UE.

Astfel, este evident că nici UE, nici Turcia nu beneficiază de întregul potențial al UC existentă. În această privință, Turcia și UE au ajuns la o înțelegere comună cu privire la un pachet de actualizare în 2014, pentru a elimina problemele structurale care decurg din implementarea UC și pentru a-l extinde la noi domenii, cum ar fi achizițiile publice, serviciile și alte concesii pentru produse agricole. în vederea exploatării potențialului comercial bilateral.

Noul UC va fi un proces câștigător pentru toate părțile și va stimula potențialul comercial bilateral și integrarea economică în continuare, în conformitate cu Pactul Verde al UE în epoca postpandemie. Deoarece costul întârzierii la negocieri va fi prea scump pentru ambele părți, îndemnăm UE să înceapă negocierile cât mai curând posibil. 

După cum se știe, Green Deal a fost adoptat în 2019. Ați putea oferi informații despre activitățile Turciei în acest context?

Combaterea schimbărilor climatice și a efectelor acesteia este o preocupare prioritară pentru noi și, având în vedere această urgență, Türkiye și-a accelerat eforturile de tranziție ecologică în ultimii câțiva ani. 

Türkiye și-a anunțat obiectivul net zero pentru 2053 și și-a publicat propriul plan de acțiune cuprinzător pentru a facilita tranziția către o economie verde, durabilă și eficientă din punct de vedere al resurselor. 

Acordăm o mare importanță realizării tranziției ecologice în sectorul nostru bancar, care este unul dintre pilonii puternici ai economiei noastre. Mai mult decât atât, eforturile noastre pentru dezvoltarea unei taxonomii verzi naționale au continuat. Taxonomia va declanșa utilizarea instrumentelor de finanțare ecologică și va proteja investitorii împotriva riscului de spălare ecologică. Tot în acest domeniu trebuie să ne intensificăm cooperarea. 

Consiliul piețelor de capital a anunțat, de asemenea, „Instrumentul de datorie verde, instrumentul de datorie durabilă, certificatul de închiriere verde, ghidul de certificat de închiriere durabilă” începând cu februarie 2022. Acești pași vor deschide calea pentru ca țara noastră să devină unul dintre jucătorii activi și importanți în piața de obligațiuni verzi în creștere rapidă. În plus, am anunțat Planul nostru Strategic pentru Banca Durabilă în decembrie 2021.

În acest proces, urmărim îndeaproape și pachetul legislativ European Green Deal și Fit-for-55, cu scopul de a păstra și de a consolida lanțurile valorice de lungă durată dintre Turcia și Europa într-un mediu extrem de transformator. 

Ar trebui să subliniez că eforturile de cooperare în curs între UE și Turcia în ceea ce privește Green Deal sunt foarte apreciate. Într-adevăr, trebuie să ne intensificăm colaborarea în acest domeniu nu numai pentru a contribui la eforturile globale de atenuare a schimbărilor climatice prin unirea forțelor noastre, ci și pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a regimului comercial preferențial existent între Turcia și UE. 

După cum ați fi de acord, printre elementele Pactului ecologic european, Mecanismul de ajustare a frontierei de carbon (CBAM) și Planul de acțiune pentru economia circulară vor avea un impact semnificativ asupra funcționării comerțului dintre Turcia și UE, afectând operatorii economici ai ambelor părți. 

Având în vedere acestea, este necesar ca Turcia să participe la mecanismele UE de luare a deciziilor în domenii direct legate de funcționarea uniunii vamale, cum ar fi CBAM și Inițiativa pentru produse durabile în cadrul Planului de acțiune pentru economia circulară. Pentru a asigura acest lucru, sunt necesare mecanisme de cooperare tehnică mai regulate și mai frecvente. 

Profitând de această ocazie, din perspectiva financiară, permiteți-mi să exprim o problemă de mare importanță pentru Turcia în ceea ce privește proiectarea și implementarea CBAM. După cum știți, procesul cuprinzător de transformare ecologică pe care îl avem în fața noastră necesită resurse financiare substanțiale. În special, accesul IMM-urilor la finanțare la prețuri accesibile este esențial pentru incluziune. Prin urmare, în calitate de țară candidată și partener al Uniunii Vamale, alocarea fondurilor CBAM rezultate din comerțul cu Turcia către eforturile de transformare ecologică ale țării noastre rămâne o prioritate ridicată pentru noi. O astfel de abordare ar fi, de asemenea, mai în concordanță cu principiul responsabilităților comune, dar diferențiate și al capacităților respective, consacrat în Acordul de la Paris.

Trimiteți acest articol:

EU Reporter publică articole dintr-o varietate de surse externe care exprimă o gamă largă de puncte de vedere. Pozițiile luate în aceste articole nu sunt neapărat cele ale EU Reporter.

Trending