Conectează-te cu noi

Ucraina

Președintele Metsola: „O oportunitate de a transforma Ucraina”  

ACȚIUNE:

Publicat

on

Folosim înscrierea dvs. pentru a furniza conținut în moduri în care ați consimțit și pentru a ne îmbunătăți înțelegerea. Vă puteți dezabona în orice moment.

Președintele Parlamentului European, Roberta Metsola (foto) s-a adresat Radei Supreme a Ucrainei în cadrul sărbătorilor Zilei Statului.

Stimate președinte Zelensky,

Stimate președinte Nauseda,

Stimate vorbitor Stefanchuk,

Dragi membri ai Radei Supreme,

Îți mulțumesc că m-ai avut cu tine astăzi aici. Este un privilegiu, dar și mai important este o responsabilitate pentru mine, în calitate de președinte al Parlamentului European, să am din nou onoarea de a mă adresa Radei Supreme în această zi importantă.

Ziua Statului Ucrainean este întotdeauna importantă, dar anul acesta, aniversarea a căpătat un sens din ce în ce mai important. Toată Europa marchează această zi cu tine. În solidaritate. În prietenie și într-o legătură ca europeni care sper să fie oficializată în curând.

publicitate

Astăzi sărbătorim nu numai bazele statalității ucrainene, ci și curajul, determinarea și hotărârea tuturor ucrainenilor care luptă pentru păstrarea statalității Ucrainei și a integrității sale teritoriale. Pentru toți cei care au murit și care își mai dau viața.

Astăzi este simbolică nu doar pentru Ucraina și pentru ucraineni, ci și pentru toată Europa. Este ziua în care ne reafirmăm angajamentul față de Ucraina ca națiune europeană. Ca națiune liberă să-și facă propriile alegeri. Liber să-și aleagă propriul destin. Liber și mândru să susțin valorile care ne leagă pe toți.

Putin își dorește un viitor – unde istoria poate fi rescrisă, unde există sfere de influență, perdele de fier sunt închise, unde puterea este corectă și unde libertatea și demnitatea personală să fie refuzate. Prin acțiunile lor, este clar că Rusia dorește o întoarcere la un trecut pe care l-am consemnat în cărțile de istorie. Un trecut în care integritatea geografică a Europei și libertatea Europei de a alege cu cine să coopereze și cum să se integreze sunt puse sub semnul întrebării. Pentru el, adevăratul dușman este democrația, libertatea și adevărul. Modul nostru de viață este văzut ca o amenințare la adresa autocrației. Asta este ceea ce este în joc.

Acesta este un trecut la care nu ne putem întoarce niciodată. Nu vom accepta niciodată invazia unei țări europene pașnice și independente precum Ucraina.

Nu vom închide niciodată ochii la atrocitățile și crimele comise de Rusia pe pământul ucrainean. Ce s-a întâmplat la Irpin, la Bucha, la Mariupol, în atâtea alte orașe.

Nu vom uita niciodată că peste șase milioane de ucraineni au fost forțați să părăsească țara și alte opt milioane au fost strămutate în interior.

Și ne vom aminti mereu de curajul, de sfidarea, de rezistența ucrainenilor, de rezistența voastră, care au luptat prin durere și întristare pentru a inspira lumea.

Prieteni, dragi colegi, permiteți-mi să vă spun că vă suntem alături și vă vom fi alături când vom începe să reconstruim și să facem din nou nou.

În această zi importantă pentru Ucraina independentă și suverană, vreau să vă asigur că Ucraina este alături de noi. Cu națiuni care prețuiesc valorile libertății, independenței, democrației, statului de drept, respectului pentru drepturile omului.

Locul tău, așa cum a fost cimentat deja de Marele Prinț Volodimir cel Mare, este printre națiunile europene.

Și acum, lanterna este în mâinile tale pentru a o duce mai departe.

Cu noi, ești printre egali, printre prieteni. Vom fi alături de Ucraina în vremuri de tragedie, precum și în vremuri de prosperitate.

Acestea nu sunt doar cuvinte.

Acordarea statutului de candidat Ucrainei pe 23 iunie confirmă angajamentul nostru de a merge cot la cot către aderarea dumneavoastră deplină la Uniunea Europeană. Poate că nu este un drum ușor, dar Parlamentul European, cel mai puternic avocat al dumneavoastră, vă stă la dispoziție, pentru a vă ajuta în fiecare pas. Suntem gata să oferim expertiză și consiliere pentru a vă consolida democrația parlamentară. De asemenea, vom continua să sprijinim Rada Supremă cu orice ajutor de care aveți nevoie pentru a funcționa fără probleme în aceste circumstanțe foarte dificile și cu orice asistență necesară pentru a lupta împotriva consecințelor războiului Rusiei în Ucraina.

În numele Parlamentului European, vă asigur că vom dedica toate resursele, energia și know-how-ul disponibil pentru a ajuta Rada Supremă. Un parlament puternic este crucial pentru stabilitatea oricărei democrații.

Și vom merge mai departe.

Când am fost acolo cu voi, la Rada Supremă, pe 1 aprilie, am spus că vom reconstrui împreună Ucraina - fiecare oraș și fiecare oraș de la Mariupol până la Irpin, de la Herson până la Harkov.

Astăzi voi merge mai departe. Aceasta este o oportunitate de a transforma Ucraina. Pentru a reconstrui mai bine. O Ucraina modernă. O Ucraina durabilă. O Ucraina rezistentă.

Fondul fiduciar de solidaritate pentru Ucraina, împreună cu platforma de reconstrucție a Ucrainei și Planul de redresare al Ucrainei sunt masterplanul nostru. Dar știm și că Ucraina are nevoie de resurse provenite din diferite surse - de la instituțiile financiare internaționale, dar și din sectorul privat și din active înghețate. Fiți siguri că Uniunea Europeană va continua să caute toate mijloacele pentru a realiza acest lucru.

Parlamentul European, împreună cu Rada Supremă, vor continua să urmărească îndeaproape coordonarea finanțelor și a cheltuielilor pentru ajutor și reconstrucție. În acest context, este vitală consolidarea instituțiilor statului ucrainean, care joacă un rol crucial în implementarea reformelor în concordanță cu calea europeană a Ucrainei.

Prieteni, știm că voi și cetățenii voștri nu luptați doar pentru propria voastră libertate, ci și pentru a noastră. Știu cât de esențial este ca restul lumii democratice să continue să ofere sprijin militar Ucrainei și, așa cum v-am promis vouă și președintelui Zelensky la 1 aprilie la Kiev, eu și Parlamentul European vom continua să facem tot ce ne stă în putere. să văd că asta se întâmplă.

Stimate Președinte,

Stimate vorbitor,

Dragi membri,

Dragi colegi,

Dragi prieteni,

Vă mulțumim pentru angajamentul dumneavoastră față de Europa.

Vă mulțumim pentru eforturile dumneavoastră extraordinare, pentru sacrificiul dumneavoastră remarcabil și pentru angajamentele dumneavoastră personale în susținerea unei viziuni a unui viitor european pentru țara dumneavoastră, împotriva oricărui pronostic.

Îți mulțumesc că te-ai ridicat și că ai arătat lumii.

Vei învinge.

Slava Ucraina.

Trimiteți acest articol:

EU Reporter publică articole dintr-o varietate de surse externe care exprimă o gamă largă de puncte de vedere. Pozițiile luate în aceste articole nu sunt neapărat cele ale EU Reporter.

Trending