Discursul președintelui Barroso: Emerging Africa

Discursul lui Barroso din 31 martie, înaintea summitului UE-Africa din această săptămână.

Doamnelor și domnilor,

"Este o mare plăcere pentru mine să vă urez pe toți la Bruxelles pentru cel de-al 5-lea Forum Uniunea Europeană - Africa. Acest forum este un complement indispensabil Summitului Uniunii Europene - Africa care începe poimâine, arătând că atât guvernele, cât și sectorul privat, atât în ​​Europa, cât și în Africa, lucrează mână în mână pentru a consolida relația noastră specială și promițătoare. Există un sentiment de optimism în Africa și în jurul acesteia în zilele noastre. Și pe bună dreptate. Africa a devenit în ultimul deceniu regiunile cu cea mai rapidă creștere din lume, 8 din 10 economii cu cea mai rapidă creștere fiind africane în 2012 și cu o economie de 1.6 trilioane EUR în creștere cu aproximativ 6%.

"Cu toate acestea, există și provocări incontestabil de mari cu care se confruntă continentul, unele dintre ele se confruntă și cu Europa. Creșterea durabilă și favorabilă incluziunii este o preocupare vitală atât pentru continentele noastre, cât și pentru ambele ne propunem să creăm locuri de muncă, în special pentru generațiile tinere, așa cum este stabilit în „Agenda 2063” a Uniunii Africane și în propria noastră strategie Europa 2020. Cred că prin reunirea actorilor publici și privați în jurul unei viziuni comune, putem depăși acele provocări și ne putem realiza visurile și eforturile, explorând în același timp vastul potențial a parteneriatului nostru.

„Când McKinsey Global Institute, într-un studiu numit Africa at Work, a rezumat potențialul economic impresionant și perspectivele Africii, a început prin a observa că continentul„ este pregătit să culeagă un dividend demografic ”. Mai mult de jumătate din populația Africii are vârsta sub 25 de ani, iar în 2050 populația Africii se va dubla, ajungând la 2 miliarde de oameni. În acest deceniu, Africa va adăuga încă 122 de milioane de oameni la forța sa de muncă. Acești tineri și bărbați, din ce în ce mai bine educați, cu aproape jumătate din toți cetățenii care se bucură de educație secundară sau terțiară până în 2020, vor fi pentru Africa o forță și o mare oportunitate. Ele vor sta la baza creșterii conduse de consumatori, alimentată mai mult ca oricând de dinamica internă a Africii.

„Acestea nu sunt doar cifre abstracte sau simple tendințe demografice, ci și oportunități de afaceri din viața reală: pentru a lua un exemplu, există acum mai mult de 1 miliard de abonamente mobile în întreaga regiune. Se așteaptă ca creșterea Africii să creeze 128 de milioane de gospodării consumatoare în plus până în 2020. Pe scurt: potențialul este imens.

„Sectorul privat va trebui să-l culeagă. Contribuția sa la o creștere favorabilă incluziunii și durabilității este vitală. Oferă aproximativ 90% din locurile de muncă din țările în curs de dezvoltare. Este un partener esențial în lupta împotriva sărăciei și își asumă acest Întreprinderile apar ca actori din ce în ce mai activi în domeniul dezvoltării, atât ca sursă de finanțare, cât și ca parteneri pentru guverne, ONG-uri și donatori. Și împreună, guvernele, societățile, donatorii internaționali și întreprinderile forjează deja o nouă dezvoltare parteneriat pe teren.

publicitate

„Comisia Europeană dorește să sprijine acest nou parteneriat. Un accent mai puternic pe parteneriatele public-privat și o concentrare și mai puternică a propriilor instrumente de dezvoltare asupra factorilor de creștere sunt principiile centrale ale strategiei noastre de dezvoltare a UE,„ Agenda pentru schimbare ”. , Cu viitoarea noastră inițiativă privind „Consolidarea rolului sectorului privat în realizarea unei creșteri incluzive și durabile în țările în curs de dezvoltare”, vom aprofunda acest angajament. Credem în potențialul tânărului dvs. și al continentului în creștere, cu un privat vibrant și talentat la fel ca dvs. Întrebarea este atunci: cum să profitați la maximum de aceste talente?

"O modalitate este să căutăm o integrare suplimentară. Așa cum Europa a beneficiat enorm de integrarea pieței sale unice, tot așa Africa merge acum cu comerțul regional și intra-continental. Acest lucru este esențial: în Uniunea Europeană, 72% din totalul comerțului este în Europa; în Africa este în prezent doar aproximativ 12%. O altă modalitate este să privim dincolo de granițe. În ultimii ani, țările africane își consolidează activ parteneriatele pe tot globul și este cu siguranță un lucru bun. Și dorim ca parteneriatul nostru să să fie unul dintre pilonii relației Africii cu restul lumii. Relația noastră comercială cu Africa este deja foarte puternică. Europa este deschisă afacerilor din și cu Africa - contrar a ceea ce unii critici par să creadă. Aproximativ o treime din comerțul din Africa are loc deja cu Uniunea Europeană - făcând UE cea mai mare piață de peste mări pentru mărfurile africane - iar balanța comercială este din ce în ce mai favorabilă Africii. Fluxurile au crescut cu aproape 45% între 2007 și 2012 .

„Prin acordurile de parteneriat economic, putem strânge aceste obligațiuni și mai mult. EPA-urile sunt tocmai genul de parteneriat care promovează un mediu favorabil afacerilor în Africa. Dincolo de tarife, ele contribuie la reforme mai largi pentru a consolida statul de drept și pentru a asigura o Un climat economic stabil, previzibil și transparent, care ajută țările africane să atragă investiții atât de necesare. Negocierile încheiate recent cu Africa de Vest sunt o descoperire importantă pe care aș dori să o salut. Acest APE va genera creștere și investiții pentru toate țările din regiune. procesul a fost încurajator, se creează oportunități de afaceri de ambele părți și promovează eforturile de integrare în cadrul regiunilor.

„Importanța, cred, depășește chiar efectele pur economice. Prin intermediul Uniunii Africane și al organizațiilor regionale, țările africane se reunesc pentru a aborda provocările comune și pentru a lucra spre obiective comune. Acestea sunt evoluții foarte promițătoare, făcând din Africa un continent mai coerent. , mai competitivă și mai puternică față de lumea exterioară. Uniunea Europeană este pe deplin dedicată integrării Africii în comerțul mondial. Pentru a sprijini acest lucru foarte tangibil, rămânem cel mai mare donator de ajutor pentru comerț din lume cu o marjă largă - din care aproximativ 43% se îndreaptă către Africa [în 2012].

"Dar privirea dincolo de granițe nu este suficientă pentru o creștere incluzivă și durabilă. Comerțul singur nu va face trucul. De asemenea, necesită crearea unui cadru de sprijin puternic pentru întreprinderi, armonizarea reglementărilor pentru a îndeplini cele mai înalte standarde, asistarea IMM-urilor - care generează de departe majoritatea a comerțului și a locurilor de muncă -, în găsirea de fonduri și consolidarea talentelor lor, ajutarea companiilor și a cetățenilor să își găsească rolul în contextul global în schimbare. Africa face toate acestea cu rezultate uneori remarcabile, iar Raportul „Doing Business 2014”, de exemplu, concluzionează că în De fapt, unele dintre guvernele cele mai orientate spre reformă economică se găsesc în Africa.

"Africa se poate baza pe Uniunea Europeană pentru a sprijini acest imens proces de transformare. Africa rămâne de departe primul beneficiar al ajutorului public european pentru dezvoltare, care se ridică la 40% din total. Aproximativ 20 miliarde EUR pe an au fost furnizate Africii de către Uniunea și statele sale membre în mod colectiv în perioada 2007-2013. În următorii șapte ani, programele se vor concentra și mai mult pe țările cele mai nevoiașe, iar mai mult de 25 de miliarde de euro din subvențiile Uniunii Europene vor fi destinate Africii. Comisia Europeană a promovat este greu ca aceste niveluri să rămână intacte până în 2020, ceea ce nu era evident în timp de criză. Dar am reușit - în cele din urmă, deoarece aceasta este o chestiune de inteligență strategică.

"Africa de astăzi se poate baza pe punctele forte care pot fi chiar mai importante decât demografia și resursele naturale. La reuniunea Forumului Economic Mondial de la începutul acestui an, președintele John Mahama din Ghana, care va participa mâine la Forum, a spus:„ Ne bucurăm în Africa, un dividend al democrației. ' Cred că acest lucru este din ce în ce mai adevărat în toată Africa: un accent serios pe stabilitate și bună guvernanță - chiar și într-un context uneori dificil - ducând la un optimism reînnoit și realist în rândul investitorilor, mari și mici. Sectorul privat are într-adevăr un rol important de jucat și asta este ceea ce leagă acest Forum de afaceri cu Summitul Uniunea Europeană - Africa de la sfârșitul acestei săptămâni. Salut în avans recomandările acestui forum, care îi vor fi prezentate împreună de Business Africa și Business Europe poimâine (2 aprilie) .

„Europa crede în Africa. Cunoaștem potențialul din Africa și suntem dornici să-l deblocăm.

„Europa crede în sectorul privat al Africii. Vedem ce rezultate obține astăzi și știm ce ar putea obține în viitor.

"Credem că, printr-o abordare corectă, orice provocare poate fi depășită. Și aștept cu nerăbdare să lucrez cu tine în acest sens. Mulțumesc foarte mult".

Trimiteți acest articol: