Ucraina trebuie susținută până la victorie - altfel vom plăti cu toții prețul, avertizează laureatul Nobel

Câștigătorul comun al Premiului Nobel pentru Pace 2022, avocatul ucrainean pentru drepturile omului Oleksandra Matviichuk (foto - credit EP/Alain Rolland) , a fost la Bruxelles pentru a se adresa Conferinței internaționale privind responsabilitatea și justiția pentru Ucraina. Ea a participat, de asemenea, la o conferință la nivel înalt privind drepturile omului la Parlamentul European, unde a fost intervievată de Editorul politic Nick Powell.

Când Rusia și-a lansat invazia completă a Ucrainei în urmă cu aproape doi ani, Oleksandra Matviichuk documentase deja crime de război timp de opt ani. După cum mi-a amintit ea, Rusia a început războiul în 2013, prin anexarea ilegală a Crimeei și prin înarmarea unei rebeliuni în Donbas. A fost un răspuns la modul în care protestele din Piața Independenței din Kiev, Maidan, au pus capăt guvernării corupte a președintelui pro-rus Viktor Ianukovici.

„Ucraina a obținut șansa unei tranziții democratice libere, după prăbușirea regimului autoritar în timpul Revoluției Demnității”, așa a spus Oleksandra Matviichuk. „În toți acești opt ani a trebuit să îndeplinim sarcini paralele: mai întâi trebuia să ne apărăm țara de agresiunea rusă și să încercăm să ajutăm oamenii care trăiesc în teritoriile ocupate, într-o zonă gri, fără nicio posibilitate de a se proteja; în paralel, a trebuit să facem niște reforme democratice în diferite domenii pentru a merge mai departe pe [calea trasată] de Revoluția Demnității”.

Ea mi-a spus că succesul în readucerea Ucrainei pe o cale democratică, pro-europeană a făcut inevitabil ca Rusia să recurgă în cele din urmă la singurul răspuns care i-a mai rămas, lansând un război la scară largă. „De ce oamenii au fost șocați, nu doar în Ucraina, ci și în străinătate, a fost din cauza a ceea ce cred că este o natură foarte umană de a nu accepta realitatea. Nu crede în scenariul rău, este o gândire magică - nu te gândi la asta, nu se va întâmpla. Este doar o gândire magică, nu va funcționa”.

Am întrebat-o dacă o astfel de gândire magică a slăbit răspunsul occidental la evenimentele din Crimeea și Donbas, că după șocul inițial UE și alți actori s-au comportat ca și cum problema ar fi fost limitată, deși ucrainenii se luptau și mureau tot timpul. „Este responsabilitatea istorică a politicienilor”, a răspuns ea. „Nu știu cum vor numi istoricii în viitor această perioadă, dar a fost foarte vizibil că politicienii au încercat să se sustragă de la responsabilitatea de a rezolva problema, cu iluzia că această problemă va dispărea”.

Cu toate acestea, Oleksandra Matviichuk a fost clar că viața și munca ei au fost transformate de când Rusia și-a lansat invazia completă, nu erau doar o continuare a ceea ce făcea ea deja. „Sarcina în război este total diferită în realitate. Chiar dacă poți prezice că un război va începe la scară largă, nu poți fi pregătit pentru că a cunoaște este complet diferit de experiență. De aceea pot spune că viața mea a fost ruptă, la fel ca și viața a milioane de oameni. Adică tot ceea ce numim viață normală și luam de la sine înțeles a dispărut într-o clipă. Posibilitatea de a merge la serviciu, de a-ți îmbrățișa pe cei dragi, de a te întâlni cu prietenii și colegii într-o cafenea, de a lua o cină în familie, a dispărut”.

În viața ei profesională, sarcina de a documenta crimele de război a devenit o provocare masivă, din cauza modului în care Rusia a purtat războiul. „Rusia a provocat în mod deliberat o durere imensă civililor în metodele lor de a sparge rezistența oamenilor și de a ocupa țara. Asta înseamnă că este foarte dificil din punct de vedere profesional și uman să documentezi astfel de infracțiuni. [Există] o sumă enormă pentru că nu doar documentăm încălcările Convențiilor de la Geneva, documentăm durerea umană - și ne confruntăm cu un nivel enorm de durere umană”.

publicitate

În ciuda ororilor la care este martoră, Oleksandra Matviichuk spune că nu poate exista niciun regret că Ucraina a încetat să se încline în fața Rusiei în 2013. „Nu, nu! Uite, să ai șansa de a lupta pentru libertatea ta... este un lux să ai o șansă”, a insistat ea. „Viitorul nu este clar și nu este garantat, dar cel puțin avem o șansă istorică de a reuși. Și avem responsabilitatea față de generațiile viitoare de a-l folosi în mod corespunzător”.

„Ucraina are nevoie de sprijin internațional, provocarea cu care ne confruntăm nu poate fi rezolvată [doar] în interiorul granițelor noastre. Acesta nu este doar un război între două state, este un război între două sisteme, autoritarismul și democrația. Putin declară public că luptă cu Occidentul, iar Ucraina este doar punctul de plecare. Așadar, sper că este clar pentru elitele politice din diferite țări că nu va fi posibil să-l oprim pe Putin în Ucraina, el va merge mai departe. În momentul de față, ei plătesc cu resursele lor, resursele financiare și alte tipuri de resurse, dar nu e nimic în comparație cu când plătești cu viața oamenilor tăi”.

Argumentul ei este că, deși Ucraina are absolut nevoie de sprijinul Occidentului, de fapt Occidentul trebuie să sprijine Ucraina în propriile interese, pentru a trage o linie cu Rusia. „Știu că este natura umană să înțelegi că un război are loc doar atunci când bombele îți cad în cap. Dar războiul are dimensiuni diferite, care încep înainte de [acțiunea] militară. Dimensiunea economică, dimensiunea valorilor, dimensiunea informațională. Acest război a trecut deja granițele Uniunii Europene, indiferent dacă avem curajul să recunoaștem sau nu”.

„Victoria Ucrainei înseamnă nu doar să împingem trupele rusești din țară, să restabilim ordinea internațională și integritatea noastră teritorială, să eliberăm oamenii care locuiesc în Crimeea, Lugansk, Donețk și alte regiuni aflate sub ocupație rusă. Victoria pentru Ucraina înseamnă și reușită în tranziția democratică a țării noastre. Acum 10 ani, milioane de ucraineni au protestat în stradă împotriva unui guvern corupt și autoritar, doar pentru șansa de a construi o țară în care drepturile tuturor sunt protejate, guvernul este responsabil, justiția este independentă, poliția nu bate studenții. care manifestă pașnic”.

Ea mi-a reamintit că, atunci când poliția împușca protestatarii pașnici în piața principală din Kiev, multe dintre victime arboreau steaguri europene și ucrainene. „Probabil că suntem singura națiune din lume ai cărei reprezentanți au murit sub... steaguri europene. Deci, am plătit un preț mare pentru această șansă și Rusia a început acest război pentru a ne opri, pentru a crește acest preț la cer. Ne simțim responsabilitatea de a reuși”.

În afară de înarmarea Ucrainei, UE și aliații săi au impus runde succesive de sancțiuni Rusiei, dar, în opinia Oleksandrei Matviichuk, acestea nu au fost atât de eficiente pe cât ar fi trebuit să fie. „Locuiesc la Kiev și orașul meu natal este bombardat în mod regulat de rachete rusești și drone iraniene. Rusia poate produce și cumpăra aceste rachete și drone doar pentru că Rusia mai are bani. Așa se întâmplă pentru că Rusia a găsit o modalitate de a ocoli regimul de sancțiuni. Nu trebuie doar să introducem sancțiuni, ci să implementăm sancțiunile în mod corespunzător și să ne bazăm pe responsabilitatea statelor membre UE de a face acest lucru”, a spus ea.

„Am găsit în tancuri rusești și drone rusești pe câmpul de luptă -tancuri și drone rusești sparte- componente occidentale și tehnologie occidentală. Deci, companiile occidentale continuă să-și livreze produsele în Rusia, care sunt folosite pentru a ucide ucraineni. Sancțiunile sunt un instrument eficient, dar trebuie să-l implementăm și să începem să urmărim și să pedepsim companiile și țările care ocolesc sancțiunile”.

În ciuda imensei suferințe din ultimii doi ani, ea nu vede nici măcar sens să se gândească la un sfârșit negociat al luptei, când Ucraina nu și-a eliberat complet teritoriul. „Putin nu vrea pace. Toate discuțiile despre negociere sunt o iluzie pe care Putin vrea să se oprească. Putin vrea să-și atingă obiectivul istoric de a restabili Imperiul Rus... această iluzie nu este o strategie. Putin se va opri doar când va fi oprit. Știm asta din trecutul recent”, a argumentat ea.

„Când Putin a ocupat regiunile Crimeea, Lugansk și Donețk, Ucraina a avut șanse zero să recâștige acest teritoriu. Deci, Rusia s-a oprit? Rusia a folosit acest timp pentru a construi o bază militară puternică în Peninsula Crimeea, Rusia și-a regrupat trupele, a făcut apel împotriva sancțiunilor, a investit mulți bani în peisajul informațional al diferitelor țări ale lumii. Rusia s-a pregătit și apoi a început să atace din nou”.

Oleksandra Matviichuk crede că Ucraina nu numai că are datoria de a lupta, ci it nu are alternativa. Ea se teme că comunitatea internațională uneori nu înțelege că nu se mai poate întoarce la încercarea de a coexista cu Putin. „Ei vor să se întoarcă în trecut, dar trecutul nu mai există”, a spus ea, argumentând că Ucraina trebuie să accepte această realitate și la fel trebuie să accepte aliații săi.

„Acest război are un caracter genocid foarte clar. Putin spune deschis că nu există națiune ucraineană, nu există limbă ucraineană, nu există cultură ucraineană. Propagandiștii ruși îl cred pe cuvânt și spun pe canalele de televiziune că ucrainenii fie trebuie reeducați ca ruși, fie uciși. În calitate de apărători ai drepturilor omului, documentăm modul în care trupele ruse extermină în mod deliberat în teritoriile ocupate, primarii, jurnaliştii, artiştii, preoţii, voluntarii şi orice oameni activi în comunitatea lor. Cum interzic limba și cultura ucraineană, cum au distrus și spart moștenirea ucraineană, cum au luat copii ucraineni de la părinți și i-au trimis în Rusia pentru a-i reeduca ca cetățeni ruși”, a spus ea, explicând de ce nu există alegere pentru ucraineni.

„Dacă încetăm să luptăm, nu va exista mai mult S.U.A. De asemenea, vreau să vă spun care va fi implicația dacă sprijinul internațional va scădea, pentru comunitatea internațională însăși. Ceea ce Putin a încercat să convingă întreaga lume a fost că țările cu un potențial militar puternic și cu arme nucleare pot face ce vor. Dacă Rusia va reuși, anumiți lideri din lume vor avea aceeași strategie și vom avea un număr tot mai mare de state nucleare”.

Deci, democrațiile nu au avut de ales decât să înarmeze Ucraina și să-și construiască arsenalele, pentru că ordinea internațională este ruptă. „Încă o dată, suntem recunoscători pentru tot sprijinul, dar eu prefer să dau tot ce am, nu sunt o persoană bogată, ci tot ceea ce am, să nu plătesc cu viața celor dragi”.

Oleksandra Matviichuk m-a asigurat că cei mai mulți ucraineni simt la fel, o viziune susținută nu doar de conversațiile din propriul ei cerc social, ci și de sondajele de opinie populară. „Oamenii, marea majoritate a populației, sunt încrezători că trebuie să continuăm lupta pentru libertatea noastră în toate sensurile. Alternativa este mult mai oribilă”.

Trimiteți acest articol: