Reguli anti-tortură: eurodeputații comerciali solicită interzicerea comercializării mărfurilor și a tranzitului UE

Bunurile sau substanțele care pot fi utilizate în mod abuziv pentru tortură sau execuție nu ar trebui promovate pentru export, astfel încât să se prevină răspândirea lor, a declarat Comitetul pentru comerț internațional, votând marți pentru consolidarea normelor UE „anti-tortură”. Deputații doresc să extindă interdicția actuală a UE pentru a include servicii, de exemplu, marketing în expoziții sau cataloage online, dar și finanțe, transporturi și asigurări. De asemenea, vor să interzică tranzitul mărfurilor interzise prin UE și să adauge o clauză „catch-all” pentru a permite verificarea celor noi dubioase.

„UE condamnă pedeapsa cu moartea, și condamnă tortura ori de câte ori apare. Prin acest vot, Comitetul pentru comerț sprijină actualizări tehnice vitale care să asigure controale mai stricte și un nivel de teren de joc în Europa, fără a crea sarcini birocratice excesive sau restricții cu privire la utilizarea medicina legitimă. Acest regulament este o piesă a puzzle-ului legislativ mai mare, care ar trebui să se asigure că Europa este un actor puternic la nivel mondial, care conduce în termeni de valori, cum ar fi respectarea drepturilor universale ale omului“, a declarat raportorul Marietje Schaake (ALDE, NL), după vot.

Comisia sprijinit raportul său de voturi 34 în favoarea, nici unul împotrivă și abțineri 4.

Interdicția de comercializare de export a UE de mărfuri interzise

Deputații introdus o interdicție privind marketingul online și offline și promovarea mărfurilor interzise în UE (de exemplu, în cataloage online sau Expos), precum și cerințele de conformitate, de asemenea, adăugate pentru serviciile de export, cum ar fi serviciile financiare, de transport sau de asigurare, care pot contribui la răspândirea mărfurile care pot fi utilizate pentru tortură sau pedeapsa capitală.

Comitetul solicită Comisiei Europene să instituie un sistem regulat de raportare și revizuire, care să fie coordonat de un „grup de coordonare anti-tortură” (un reprezentant pentru fiecare stat membru al UE), pentru a monitoriza deciziile naționale de acordare a licențelor din statele membre.

Actualizarea să includă controale de tranzit ale UE

publicitate

Pentru a se asigura că exporturile UE către țări terțe nu contribuie la ceea ce UE consideră practici „inumane”, UE își actualizează regulamentul „anti-tortură” din 2005, care enumeră mărfurile și substanțele care sunt fie interzise la export, cum ar fi electricitatea scaune, manșete pentru degete sau paturi în cușcă sau necesită autorizație de export la frontierele UE, cum ar fi anumite produse chimice sau dispozitive de șoc electric.

Deputații spun, de asemenea, normele ar trebui să interzică tranzitul mărfurilor interzise prin intermediul UE.

Clauza „Catch-all” pentru flexibilitate

Pentru a face regulamentul "dovada viitor" și suficient de flexibile pentru a se adapta rapid la schimbarea tehnologiilor și a evoluțiilor din întreaga lume, deputații europeni se adaugă un "catch-all" clauză care permite cerințe suplimentare de autorizare să fie impuse rapid, ca răspuns la informații că mărfurile întrebare poate fi folosită pentru pedeapsa capitală sau tortura.
stări de moarte penalizare în condiții de siguranță

Deputații eliminat Sao Tome, Principe și Madagascar din anexă listarea țări „sigure“, la care exporturile de substanțe reglementate medicale nu necesită autorizare, pentru că nu au ratificat Convenția internațională privind abolirea pedepsei cu moartea. Cu toate acestea, au adaugat Gabon, care a ratificat în 2007.

Pasii urmatori

Textul aprobat în comisie au nevoie în continuare aprobat de Parlament în ansamblul său într-un vot în plen noiembrie (tbc). Deputații europeni vor începe apoi discuțiile cu Consiliul de Miniștri să fie de acord cu privire la textul final al legii.

Rămâne la latitudinea fiecărui stat membru al UE să pună în aplicare regulamentul. Sarcinile includ acordarea de autorizații de export pentru produsele supuse controlului, efectuarea controalelor la frontieră și decide cu privire la sancțiunile pentru cei care încalcă. Ar fi, de asemenea, până la statele membre pentru a asigura conformitatea cu cerința de a controla marketing online, promovare și alte servicii de asistență.

În votul de astăzi deputații europeni comerț a solicitat Comisiei Europene să evalueze dacă sancțiunile aplicate în prezent de către țările UE sunt de natură și efect similar, în vederea detectării și remedierii "legături slabe" în cadrul de control.