Aviz: Nu vă așteptați la minuni de la comisarul Hill

De Dr. Denis MacShane

În 2004, Peter Mandelson m-a necăjit și m-a necăjit în calitate de ministru al Europei, când Tony Blair îl va numi comisar al UE și își va pune capăt plictiseala de mișcare a degetelor pe băncile din spate.

L-am avertizat pe Peter să nu se exagereze prea mult cu slujba. "Nu veți avea multă putere. Va trebui să navigați prin două duzini de priorități comerciale naționale, de la protecționismul statist din Franța la comercianții liberi fanatici din Suedia. Vă veți petrece timpul obosit călătorind din oraș în oraș, cazați în hoteluri plictisitoare, ținând discursuri tehnice oamenilor plictisitori, fără bârfe decente de schimbat. "

Și de îndată ce a putut Lord Mandelson s-a întors la politica londoneză. În ciuda imenselor abilități politice, el nu a obținut nimic în calitate de comisar european al comerțului, la fel cum comisarul comercial de astăzi, un belgian obscur, nu face progrese reale în privința acordului comercial transatlantic dintre SUA, TTIP. Nu este vina lui, dar Congresul SUA nu va renunța la barierele comerciale și la preferințele pentru firmele americane, mai mult decât vom lăsa monștrii mondiali americani să cumpere NHS sau BBC.

Așadar, ideea că noul comisar britanic al UE, Jonathan Hill, este un fel de Harry Potter, care va lupta cu Lordul Voldemorts al UE, este extrem de descurajată. Este o întâlnire perfect sensibilă, întrucât Lord Hill a manevrat recipientul de petrol în sala de mașini a politicii britanice și toată lumea din Lords spune că este un tip de înțelegere, de înțelegere, care găsește soluții, mai degrabă decât înrăutățește confruntările.

Există o jumătate de duzină de locuri de muncă de top ale Comisiei la care poate aspira și chiar cu tot sângele rău, acum uscat, dar încă vizibil, între David Cameron și Jean-Claude Juncker - atâta timp cât Marea Britanie este în UE, are dreptul ca Franța sau Germania să ceară și să obțină un post major.

Dar un comisar UE nu este un ambasador național pentru o agendă eurosceptică acasă. Lord Hill va trebui să depună jurământ pentru a respecta tratatele UE și „să nu primească instrucțiuni de la niciun guvern. Așadar, ideea că Lord Hill poate primi ordinul lui David Cameron de a se repezi ca un campion al reformei UE este naivă, chiar dacă este de dorit.

publicitate

El va fi în silozul său, înconjurat de un cabinet multilingv, multinațional, de personal, cu hârtii interminabile de văzut și semnat. Comisarii abia se văd sau chiar se cunosc, mai ales dacă sunt băieți și fete noi.

Europa reformată pe care mulți o doresc va necesita rețele politice și construirea alianțelor, precum și tranzacții și tranzacții într-un mod care nu a fost fortul Marii Britanii de când Tony Blair a părăsit funcția.

Pe măsură ce Lord Hill se instalează în noul său loc de muncă - oricare ar fi acesta - în noiembrie la fel ca midii prajite sezonul se deschide la Bruxelles, va avea multă muncă și, având în vedere calitățile sale, o va face bine. Dar ideea că el poate fi vârful de lance pentru rezolvarea dificultăților Partidului Conservator cu Europa și să fie omul care evită „Brexit-ul” este o fantezie.

Denis MacShane este fostul ministru al Europei din Marea Britanie.

Trimiteți acest articol: