Conectează-te cu noi

EU

#MarrakeshTreaty privind accesul la lucrări publicate pentru nevăzători și persoanele cu deficiențe de vedere: UE deschide calea pentru ratificarea

ACȚIUNE:

Publicat

de ani în urmă 7

on

Folosim înscrierea dvs. pentru a furniza conținut în moduri în care ați consimțit și pentru a ne îmbunătăți înțelegerea. Vă puteți dezabona în orice moment.

UE a eliminat astăzi (11 mai) ultimul obstacol în procesul de ratificare a Tratatului de la Marrakech, după ce președinția malteză a obținut un acord cu Parlamentul European privind implementarea legislației.

Persoanele nevăzătoare, cu deficiențe de vedere sau cu dizabilități de tipărire continuă să se confrunte cu multe bariere în accesarea cărților și a altor materiale tipărite. Necesitatea creșterii numărului de lucrări și alte materiale protejate disponibile în formate accesibile, cum ar fi braille, cărți audio și tipărite mari, a fost recunoscută la nivel internațional.

Propunerile convenite astăzi vor introduce în legislația UE o nouă excepție obligatorie de la normele privind drepturile de autor, în conformitate cu Tratatul de la Marrakech. Acest lucru va permite persoanelor și organizațiilor beneficiare să facă copii ale lucrărilor în formate accesibile și să le difuzeze în UE și în țările terțe care sunt părți la tratat.

Un regulament va pune în aplicare obligațiile Uniunii în temeiul Tratatului de la Marrakech în ceea ce privește schimbul de copii în format accesibil în scopuri necomerciale între UE și țările terțe care sunt părți la Tratatul de la Marrakech.

O directivă va încorpora obligațiile prevăzute de Tratatul de la Marrakech în legislația națională. Acest lucru va asigura o îmbunătățire a disponibilității copiilor în format accesibil pentru persoanele beneficiare și a circulației acestora în cadrul pieței interne.
Context

Tratatul, care a fost adoptat la o conferință diplomatică de la Marrakech în iunie 2013, face parte din corpul tratatelor privind drepturile de autor administrat de Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale (OMPI). Tratatul a intrat în vigoare la 30 septembrie 2016. Are o dimensiune culturală, umanitară și de dezvoltare socială.

Tratatul de la Marrakech a fost semnat de UE în aprilie 2014. Cu toate acestea, o întrebare juridică privind dacă Uniunea are competența exclusivă de a încheia Tratatul de la Marrakech a întârziat procesul de ratificare.

Comisia a solicitat un aviz de la Curtea Europeană de Justiție în august 2015. Curtea a confirmat competența exclusivă a Uniunii la 14 februarie 2017. De asemenea, a clarificat că Tratatul de la Marrakech nu intră în domeniul de aplicare al politicii comerciale comune.

La 14 septembrie 2016, Comisia a prezentat un proiect de regulament și un proiect de directivă, iar Parlamentul European a votat propunerile la 23 martie 2017.
Pasii urmatori

Regulamentul și directiva vor trebui adoptate oficial de Parlamentul European și de Consiliu.

Ulterior, prevederile directivei vor fi adoptate în fiecare legislație națională în termen de maximum 12 luni.

În urma adoptării unei decizii a Consiliului de autorizare a încheierii Tratatului de la Marrakech, UE va putea depune instrumentele de ratificare ale Tratatului.

Trimiteți acest articol:

Subiecte asemănătoare:
EU Reporter publică articole dintr-o varietate de surse externe care exprimă o gamă largă de puncte de vedere. Pozițiile luate în aceste articole nu sunt neapărat cele ale EU Reporter.
publicitate

Trending