Parlamentul European
Oksana Zabuzhko: „Ucrainenii luptă pentru a elibera Europa de spectrul totalitarismului”
On International Women’s Day (8 March), Ukrainian author Oksana Zabuzhko (foto) addressed the European Parliament on the plight of her fellow citizens under attack by Russia, Sesiune plenară FEMM.
Înainte de discursul oficial al Oksanei Zabuzhko în hemiciclul de la Strasbourg astăzi, la prânz, președintele PE Metsola a declarat: „În această zi, cuvântul sărbătoare nu este cu adevărat un cuvânt pe care l-am putea folosi. În Ucraina, vedem că femeile rezistă, se ridică și iau arme împotriva agresorului lor. Este un privilegiu să avem alături de noi o femeie și o scriitoare ucraineană a cărei literatură și voce puternică arată puterea femeilor ucrainene în fața opresiunii. Aceste femei curajoase și rezistente servesc drept inspirație pentru noi toți, deoarece apără aceleași valori europene pe care le deținem noi.
Doamna Zabuzhko, care a plecat din Ucraina în urmă cu două săptămâni doar cu un bagaj de mână, a subliniat că era obișnuită, în scrierile sale, să dea voce femeilor și să lupte pentru drepturile lor, dar pentru prima dată acum, trebuie să susțină drepturile femeilor la viață însăși. Ea a adăugat: „Nu pot decât să le admir pe colegii mei care luptă alături de bărbații noștri, gestionând distribuirea proviziilor în orașele noastre asediate și naște în adăposturi anti-bombă, supravegheate de medici online. Problema este că bombele lui Putin nu vor fi oprite de puterea spiritului nostru.''
Warning of Putin’s intentions, she said: ‘‘Many lives could have been saved if the EU and the US had woken up eight years ago when he invaded Crimea. A new Hitler was ready to pick up where the previous one had left off. I am here to tell you, as a writer who knows something about language, that it is already a war, not just a local conflict. Trust Putin when he states his ambitions. Please do not be afraid to protect the sky above those fighting there to free Europe from this spectre of new totalitarianism.’’
Reacționând la discursul ei, reprezentanții grupurilor politice au lăudat curajul ucrainenilor atât în apărarea țării lor, cât și a valorilor UE pe care le împărtășim cu ei. Ei au subliniat, de asemenea, că, așa cum se întâmplă adesea în aceste circumstanțe, femeile și fetele sunt printre cele mai vulnerabile grupuri. Ei au lăudat femeile ruse și bieloruse care demonstrează cu curaj pe străzi împotriva acestui război.
Pentru a urmări din nou adresa și reacțiile grupurilor politice, click aici.
Context
Oksana Zabuzhko was born in Lutsk (Ukraine) in 1960. Her novel Lucru de teren în sexul ucrainean, translated into sixteen languages, made her well known on the international literary scene in 1996. She has published eighteen other books, including the award-winning novel The Museum of Abandoned Secrets (2009). She is also a leading public figure in Ukraine advocating for democracy.
Mai multe informatii
- European Parliament Press Release - International Women’s Day: Parliament shows solidarity with Ukraine (03.03.2022)
- EP Research Service - Topical Digest: Gender Equality (February 2022)
- Fotografii, materiale video și audio gratuite - Ziua Internațională a Femeii 2022
Trimiteți acest articol:
-
Conflictezile în urmă 4
Kazahstanul intervine: eliminarea diviziunii dintre Armenia și Azerbaidjan
-
Extinderezile în urmă 5
UE își amintește de optimismul de acum 20 de ani, când 10 țări s-au alăturat
-
automobilismzile în urmă 4
Fiat 500 vs. Mini Cooper: o comparație detaliată
-
Covid-19zile în urmă 4
Protecție avansată împotriva agenților biologici: Succesul italian al ARES BBM - Bio Barrier Mask