Conectează-te cu noi

Brexit

Prea târziu, oferta Theresa - #Brexit pentru cetățenii UE lasă mulți frig

ACȚIUNE:

Publicat

on

Folosim înscrierea dvs. pentru a furniza conținut în moduri în care ați consimțit și pentru a ne îmbunătăți înțelegerea. Vă puteți dezabona în orice moment.

Întorcându-se de la Bruxelles cu un acord dur Brexit, premierul Theresa May a scris o scrisoare deschisă celor trei milioane de cetățeni ai altor state ale Uniunii Europene care locuiesc în Marea Britanie, scrie Estelle Shirbon.

„Știu că țara noastră ar fi mai săracă dacă pleci și vreau să rămâi”, a scris ea după încheierea acordului inițial, care promite să-și asigure drepturile de rezidență britanică după Brexit și permite negocierilor să treacă la relații comerciale.

Dar pentru unii cetățeni ai UE - care au suportat incertitudinea cu privire la drepturile lor de la votul Brexit din iunie 2016, ca să nu mai vorbim de sentimentul neplăcut că mulți britanici nu-i vor în preajmă - acordul din 8 decembrie din mai este prea puțin, prea târziu.

Este prea târziu să o păstreze pe asistenta germană Daniela Jones în cadrul Serviciului Național de Sănătate (NHS) cu personal lipsit de cronici, unde a lucrat timp de 35 de ani.

Este prea târziu pentru psihoterapeutul francez Baya Salmon-Hawk, care după 40 de ani în Marea Britanie s-a mutat în Irlanda pentru a rămâne în UE.

Este prea târziu pentru contabilul francez Nathalie Duran, care intenționează să se pensioneze anticipat în Franța, deoarece după 31 de ani ca contribuabil în Marea Britanie, ea se opune să i se spună că trebuie să plătească o taxă și să completeze formularele pentru a primi un nou „statut stabilit”.

„Va trebui să refuz cu regret oferta ta generoasă pentru statutul stabilit și să îți oblig dorințele dragi consăteni și să mă duc acasă”, a scris ea pe Facebook ca răspuns la May încărcat de ironie.

Duran a declarat pentru Reuters că „revărsarea târzie de dragoste” a prim-ministrului pentru cetățenii UE, după ani de discuții dure despre necesitatea de a reduce imigrația, nu poate masca atitudini negative față de imigranții dezlănțuiți de votul Brexit.

publicitate

„Cred că devine urât”, a spus Duran, în vârstă de 56 de ani. „Acum este în regulă să spui„ du-te acasă străini ”.”

Cetățenii UE, în special cei din statele membre mai sărace din est, precum Polonia și România, s-au plâns de ostilitatea crescută a unor britanici.

Se găsesc acuzați de furtul locurilor de muncă de la britanici și reducerea salariilor, chiar dacă șomajul este la un nivel scăzut de patru decenii sau de suprasolicitarea serviciilor de sănătate ca pacienți, chiar dacă mulți îi ajută să le ofere lucrând pentru NHS.

Cifrele oficiale arată că infracțiunile de ură din Marea Britanie au crescut cu cea mai mare sumă înregistrată anul trecut, votul Brexit fiind un factor semnificativ.

Marea Britanie nu va părăsi blocul până în martie 2019, dar mulți cetățeni ai UE votează deja cu picioarele. În cele 12 luni care au urmat referendumului, 123,000 dintre ei au părăsit Marea Britanie, o creștere de 29% de la an la an.

Aceștia erau încă depășiți în număr de cei 230,000 de cetățeni ai UE care au ajuns să locuiască în Marea Britanie în aceeași perioadă, deși această cifră a scăzut cu 19% față de anul precedent.

Nu toată lumea își propune să meargă: 28,500 de cetățeni ai UE au solicitat cetățenia britanică în cele 12 luni de la referendum, un salt de 80% de la an la an. Având rădăcini personale și profesionale deseori adânci, mulți alții au solicitat documente de ședere permanentă.

Cetățenia britanică ar fi o opțiune pentru asistenta Jones, în vârstă de 61 de ani, care s-a mutat în Anglia din München chiar înainte de a împlini 18 ani. Asta a fost în 1974, anul după aderarea Marii Britanii la ceea ce este acum UE.

Astăzi are un fiu britanic adult și un soț britanic. Dar, ca punct de principiu, nu poate vedea de ce ar trebui să aplice pentru ceva de care nu a avut niciodată nevoie în trecut.

„În ciuda dragostei mele enorme pentru Marea Britanie, nu simt că sunt britanică”, a spus-o ea într-o scrisoare adresată lui Ruth Deech, membru pro-Brexit al Camerei Lorzilor din Parlament, trimisă în februarie pentru a-i face lobby pe UE problema drepturilor cetățenilor.

Într-un singur răspuns la scrisoarea lungă și pasionată, care a arătat clar că Jones a lucrat timp de 35 de ani în NHS de stat, Deech a spus că ar fi trebuit să solicite cetățenia britanică.

Jones a răspuns că nu a fost niciodată necesar și a explicat că ea era deja o cetățeană dublă germană și americană prin mama ei germană și tatăl ei american, un militar din armata SUA care a fost trimis în Germania în anii 1950.

Deech a trimis încă o singură linie: „Ați căutat cetățenia SUA - probabil că ați fi putut arăta același angajament față de această țară”.

Jones a fost consternată de acest răspuns, care, în ochii ei, nu avea înțelegere și respect. A început să creadă că trebuie să aibă mai bine grijă de propriile interese.

Câteva luni mai târziu, a renunțat la slujba NHS la un cabinet de medici din Yateley, un orășel din sud-vestul Londrei. Acum se reinstruiește ca specialist în îngrijirea piciorului și a urechii și intenționează să lucreze privat.

„Îmi place să am grijă de oameni, dar vreau să o fac în propriile condiții”, a spus ea pentru Reuters. „Este timpul să ieșim. Lucrează pentru mine, începe o mică afacere. ”

Jones i-a scris din nou lui Deech, spunând: „Am eliberat acum un loc de muncă britanic pentru un muncitor britanic”. De data aceasta nu a primit niciun răspuns.

Deech a refuzat solicitarea unui interviu din partea Reuters, dar a spus într-un răspuns prin e-mail la întrebări că obținerea unui pașaport britanic „ar putea fi o idee bună pentru orice cetățean al UE care este (probabil inutil) preocupat”.

Naționala franceză Baya Salmon-Hawk, în vârstă de 61 de ani, a reacționat inițial la votul Brexit încercând să se asigure că drepturile sale de ședere nu sunt amenințate. A trăit în Anglia timp de 40 de ani, a avut fiul ei acolo, a deținut o casă, a lucrat într-o varietate de locuri de muncă și a plătit impozite, a crezut că ar trebui să fie simplu.

Dar când a făcut anchete cu privire la un permis de ședere permanent pe care l-a obținut în 1977, i s-a spus că acest lucru nu mai este valabil și va trebui să se aplice din nou completând un formular de 85 de pagini și oferind o mulțime de documente, inclusiv detalii de fiecare dată. plecase din țară și se întorsese, întinzându-se cu ani în urmă.

În plus, Salmon-Hawk se străduia să se acomodeze cu noua realitate. După ce a crezut anterior că a fost integrată în societatea britanică, s-a simțit neprimită pentru prima dată.

„Pur și simplu nu înțeleg ce s-a întâmplat cu Marea Britanie”, a spus ea. „Am devenit destul de ușor supărat de toate acestea și nu am mai vrut să trăiesc așa.”

Ea și soția ei de 74 de ani, Audrey Evelyn, care este britanică, au decis să plece. Și-au vândut casa într-un sat din nordul Londrei, iar în luna iulie a acestui an s-au mutat în județul Kilkenny din Irlanda, unde Evelyn are legături de familie.

Uneori, Salmon-Hawk s-a întrebat dacă au luat decizia corectă. „Poate că am făcut o greșeală prostească. M-am trezit la miezul nopții, într-o stare de panică ”, a spus ea.

Dar începe o nouă aventură ca povestitoare profesionistă la Farul Hook de pe coasta de sud-est a Irlandei, povestind vizitatorilor povești din istoria Irlandei.

„Am crezut că am terminat, am fost stabilit și nu sunt. Am o nouă aventură. ”

Trimiteți acest articol:

EU Reporter publică articole dintr-o varietate de surse externe care exprimă o gamă largă de puncte de vedere. Pozițiile luate în aceste articole nu sunt neapărat cele ale EU Reporter.

Trending