Director general al ESM în Grecia: „Nu este nevoie de o tunsoare nominală”

Premierul grec Alexis Tsipras a cerut ca Parlamentul să fie implicat în supravegherea programului. Va ajuta acest lucru să-și sporească legitimitatea?
Problema cheie aici este responsabilitatea democratică. În acest sens, MES asigură deja răspunderea democratică deplină a operațiunilor sale, cum ar fi acordarea de sprijin financiar sau monitorizarea condiționalității politicii. Acest lucru se face în conformitate cu diferitele tradiții constituționale naționale, prin implicarea extinsă a parlamentelor naționale din unele state membre.
De asemenea, Parlamentul European trebuie să fie bine informat și sunt foarte fericit să angajez un dialog constructiv cu Parlamentul. Acest lucru este demonstrat de apariția mea comună cu președintele Eurogrupului, Jeroen Dijsselbloem, la reuniunea comitetului economic din 10 noiembrie.

Cu toate acestea, în această etapă, MES este o organizație interguvernamentală și nu o instituție a UE. Prin urmare, nu există un rol formal prevăzut pentru Parlamentul European în negocierile pentru sprijinul stabilității. Un rol formal al Parlamentului ar necesita o schimbare fundamentală a procesului decizional al MES. Acest lucru s-ar întâmpla dacă statele membre UE ar decide să integreze MES în cadrul tratatului UE.

Vedeți vreo șansă de o tunsoare sau de scutire a datoriilor pe linia propunerilor făcute de Fondul Monetar Internațional (FMI)? Povara datoriei Greciei, inclusiv noua datorie care urmează să fie suportată, este durabilă?

O tunsoare nominală nu este cu siguranță pe cărți și nici FMI nu o propune. În opinia mea, de asemenea, nu este nevoie de astfel de măsuri. Lasă-mă să explic de ce. Astăzi, Grecia a beneficiat deja în mod semnificativ de împrumuturi din MES și Fondul european de stabilitate financiară (EFSF). Am plătit aproximativ 143 miliarde EUR, ceea ce corespunde cu 45% din totalul datoriei grecești. Am făcut asta în condiții foarte favorabile. Aceste împrumuturi au o scadență medie de 32 de ani și o rată a dobânzii foarte scăzută de aproximativ 1% în prezent, deoarece percepem doar propriul cost de finanțare redus.

Aceste condiții generoase de împrumut economisesc bugetului grec sume imense de bani în fiecare an. Aceste câștiguri - în ceea ce economiștii numesc termenii valorii actuale nete - sunt atât de substanțiale încât sunt foarte asemănătoare cu o tunsoare din perspectiva greacă. Dacă adăugați toate condițiile favorabile acordate în împrumuturile oficiale europene, beneficiul este echivalent cu o tunsoare de 50% din perspectiva greacă. Dar acest lucru este foarte diferit de o tunsoare nominală. În mod crucial, abordarea noastră nu duce nici la pierderi pentru creditori și nici la un transfer direct de la creditori în Grecia.

MES ar putea îmbunătăți în continuare aceste condiții de finanțare, cu condiția ca Grecia să respecte pe deplin angajamentele sale de reformă. De exemplu, am putea prelungi scadențele sau prelungi amânarea ratei dobânzii. Statele membre vor analiza implementarea reformei în Grecia și vor decide dacă vor purta discuții cu privire la reducerea suplimentară a datoriilor. Trebuie să ținem cont că deja serviciul datoriei Greciei în ceea ce privește produsul intern brut este sub cel al celorlalte țări europene și nu există aproape nicio plată către noi până în 2023.

publicitate