#SOTEU2016: Către o Europă mai bună - o Europă care protejează, împuternicește și apără

Președintele Juncker a spus: "Următoarele douăsprezece luni sunt decisive dacă vrem să ne reunim Uniunea. Europa este un cablu de mai multe aspecte - funcționează numai atunci când toți mergem în aceeași direcție: instituțiile UE, guvernele naționale și parlamentele naționale deopotrivă. Și trebuie să arătăm din nou că acest lucru este posibil, într-un număr selectat de domenii în care soluțiile comune sunt cele mai urgente. Prin urmare, propun o agendă pozitivă de acțiuni europene concrete pentru următoarele douăsprezece luni. "

Discursul președintelui Juncker în Parlamentul European a fost însoțit de adoptarea de inițiative concrete de către Comisia Europeană privind investițiile, piața unică digitală, Uniunea piețelor de capital și securitate, punând cuvintele imediat în acțiune.

Mesajele cheie ale Statului Uniunii 2016

Europa într-un moment critic

„Europa poate funcționa numai dacă lucrăm cu toții pentru unitate și comunitate și uităm de rivalitatea dintre competențe și instituții. Abia atunci Europa va fi mai mult decât suma părților sale.

„Națiunile europene trebuie să apere rațiunea unității. Nimeni nu o poate face pentru ele.

publicitate

"Marile națiuni democratice ale Europei nu trebuie să se aplece în fața vânturilor populismului. Europa nu trebuie să se aplece în fața terorismului. Nu, statele membre trebuie să construiască o Europă care să protejeze".

Păstrarea modului european de viață

Mișcare liberă: „Noi, europenii, nu putem accepta niciodată ca muncitorii polonezi să fie hărțuiți, bătuți sau chiar uciși pe străzile din Harlow. Libera circulație a lucrătorilor este la fel de mult o valoare comună europeană ca și lupta noastră împotriva discriminării și rasismului”.

Pedeapsa cu moartea: „Noi, europenii, suntem ferm împotriva pedepsei cu moartea. Pentru că credem și respectăm valoarea vieții umane”.

Comerț: "Acordul comercial UE-Canada este cel mai bun și mai progresiv acord negociat vreodată de UE. Voi colabora cu dvs. și cu toate statele membre pentru ca acest acord să fie ratificat cât mai curând posibil."

Protejarea datelor: "Europenilor nu le place dronele să-și înregistreze fiecare mișcare sau companiile care își stochează fiecare clic de mouse. În Europa contează viața privată. Aceasta este o chestiune de demnitate umană".

Detașarea lucrătorilor: "Lucrătorii ar trebui să primească aceeași plată pentru aceeași muncă în același loc. Europa nu este Vestul Sălbatic, ci o economie socială de piață".

Competiție: "În Europa, consumatorii sunt protejați împotriva cartelurilor și abuzurilor de către companii puternice. Acest lucru este valabil și pentru giganții precum Apple. În Europa nu acceptăm companiile puternice care primesc oferte ilegale în camera din spate cu privire la impozitele lor. Comisia veghează asupra acestei echități. Acesta este aspectul social parte a dreptului concurenței. "

Siderurgie: "Avem deja 37 de măsuri antidumping și antisubvenții în vigoare pentru a ne proteja industria siderurgică de concurența neloială. Dar trebuie să facem mai multe. Fac apel la toate statele membre și la acest Parlament să sprijine Comisia în consolidarea comerțului nostru instrumente de apărare. Nu ar trebui să fim comercianți liberi naivi, ci să putem răspunde la dumping la fel de puternic ca Statele Unite. "

Sectorul agricol"Comisia va fi întotdeauna alături de fermierii noștri, în special atunci când vor trece prin momente dificile, așa cum este cazul astăzi. Pentru că nu voi accepta că laptele este mai ieftin decât apa. "

O Europă care împuternicește

Drepturi de autor: „Vreau ca jurnaliștii, editorii și autorii să fie plătiți în mod echitabil pentru munca lor, fie că este realizată în studiouri sau camere de zi, fie că este difuzată offline sau online, fie că este publicată printr-o mașină de copiat sau hiperlegată comercial pe web.”

Conectivitate: „Propunem astăzi să dotăm fiecare sat european și fiecare oraș cu acces gratuit la internet wireless în principalele centre ale vieții publice până în 2020.”

Investiții și locuri de muncă: "Europa trebuie să investească puternic în tinerețe, în căutători de locuri de muncă, în întreprinderi noi. Astăzi, propunem să dublăm durata Fondului european pentru investiții strategice și să dublăm capacitatea sa financiară."

"Nu pot și nu voi accepta ca milenarii, generația Y, să fie prima generație din 70 de ani care să fie mai săracă decât părinții lor".

Solidaritate: "Solidaritatea este lipiciul care menține Uniunea noastră unită. Dar știu, de asemenea, că solidaritatea trebuie acordată în mod voluntar. Trebuie să vină din inimă. Nu poate fi forțată."

migraţia: "Astăzi lansăm un plan de investiții ambițios pentru Africa și Vecinătate, care are potențialul de a strânge 44 miliarde de euro în investiții. Poate ajunge la 88 de miliarde de euro dacă statele membre intervin. Noul Plan de investiții pentru Africa și Vecinătate va oferi linii de salvare pentru cei care altfel ar fi împinși să facă călătorii periculoase în căutarea unei vieți mai bune. "

O Europă care apără

Terorism: „La fel cum am stat umăr la umăr în durere, tot așa trebuie să rămânem uniți în răspunsul nostru.

"În fața celor mai rele umanități, trebuie să rămânem fideli valorilor noastre, față de noi înșine. Și ceea ce suntem sunt societăți democratice, societăți pluraliste, deschise și tolerante. Dar această toleranță nu poate veni cu prețul securității noastre".

De securitate: "Ne vom apăra granițele cu noua poliție de frontieră și de coastă europeană. Vreau să văd cel puțin 200 de polițiști de frontieră și 50 de vehicule suplimentare desfășurate la frontierele externe bulgare începând din octombrie."

Europa globală: „Europa nu-și mai poate permite să se retragă asupra puterii militare a altora sau să lase Franța să-și apere onoarea în Mali.

"Pentru ca apărarea europeană să fie puternică, industria europeană de apărare trebuie să inoveze. De aceea vom propune înainte de sfârșitul anului un Fond european de apărare, care să stimuleze turbo cercetarea și inovarea."

O strategie europeană Siria: "Federica Mogherini, Înaltul nostru Reprezentant și vicepreședintele meu, face o treabă fantastică. Dar trebuie să devină ministrul nostru european de externe prin intermediul căruia toate serviciile diplomatice, atât din țările mari, cât și din cele mici, își reunesc forțele pentru a obține pârghie în negocierile internaționale De aceea, cer astăzi o strategie europeană pentru Siria. "

O Uniune de apărare: „Europa trebuie să se întărească. Nicăieri nu este mai adevărat decât în ​​politica noastră de apărare. Tratatul de la Lisabona permite statelor membre care doresc să își pună în comun capacitățile de apărare sub forma unei cooperări structurate permanente. Cred că este timpul să folosim acest lucru posibilitatea este acum. "

O Europă care își asumă responsabilitatea

"Fac apel la fiecare dintre cei 27 de lideri care se îndreaptă spre Bratislava să se gândească la trei motive pentru care avem nevoie de Uniunea Europeană. Trei lucruri sunt dispuși să își asume responsabilitatea pentru apărare. Și că sunt dispuși să livreze rapid după aceea.

"Le-am cerut fiecăruia dintre comisarii mei să fie gata să discute, în următoarele două săptămâni, despre statul Uniunii noastre în parlamentele naționale ale țărilor pe care le cunosc cel mai bine. Pentru că Europa nu poate fi construită decât cu statele membre, niciodată împotriva lor.

„Nu este corect ca atunci când țările UE nu pot decide între ele dacă interzic sau nu utilizarea glifosatului în erbicide, Comisia este obligată de Parlament și Consiliu să ia o decizie. Deci vom schimba aceste reguli - pentru că aceasta nu este democrația .

„A fi politic înseamnă a corecta imediat greșelile tehnocratice atunci când acestea se întâmplă. Comisia, Parlamentul și Consiliul au decis împreună să elimine tarifele de roaming mobil. Aceasta este o promisiune pe care o vom realiza. Nu doar pentru călătorii de afaceri care pleacă în străinătate timp de două zile. Nu numai pentru vacanții care petrec două săptămâni la soare. Dar pentru lucrătorii noștri transfrontalieri. Și pentru milioanele de studenți Erasmus care își petrec studiile în străinătate timp de unul sau două semestre. Veți vedea un proiect nou, mai bun săptămână. Când călătorești, ar trebui să fie ca acasă.

„A ne asuma responsabilitatea înseamnă, de asemenea, să ne asumăm răspunderea în fața alegătorilor. De aceea, vom propune să schimbăm regula absurdă conform căreia comisarii trebuie să renunțe la funcțiile lor atunci când vor să candideze la alegerile europene. Ar trebui să îi încurajăm pe comisari să caute întâlnirea vă cu democrația. Și nu împiedicați acest lucru. "

Context

În fiecare an, în septembrie, președintele Comisiei Europene transmite discursul său privind statul Uniunii în fața Parlamentului European. Discursul este urmat de o dezbatere în plen cu membrii Parlamentului European. Discursul lansează dialogul cu Parlamentul și Consiliul pentru pregătirea programului de lucru al Comisiei pentru anul următor. În plus, președintele Juncker și primul vicepreședinte Timmermans au trimis astăzi o scrisoare de intenție președintelui Parlamentului European, Martin Schulz, și premierului slovac Robert Fico, titular al președinției rotative a Consiliului, pentru a sublinia inițiativele concrete pe care Comisia intenționează să le adopte lunile următoare. Acest lucru este prevăzut în mod specific în Acordul-cadru 2010 privind relațiile dintre Parlamentul European și Comisia Europeană.

Discursul de anul acesta privind starea Uniunii constituie, de asemenea, contribuția Comisiei Europene la reuniunea informală a celor 27 de șefi de stat sau de guvern de la Bratislava din 16 septembrie 2016.