Conectează-te cu noi

EU

Comisia Europeană înmânează premii celor mai buni 28 de tineri traducători din Europa la al 11-lea concurs anual de traduceri #JuvenesTranslatores

ACȚIUNE:

Publicat

de ani în urmă 6

on

Folosim înscrierea dvs. pentru a furniza conținut în moduri în care ați consimțit și pentru a ne îmbunătăți înțelegerea. Vă puteți dezabona în orice moment.

La 10 aprilie, comisarul european pentru buget și resurse umane, Günther H. Oettinger, a acordat un trofeu și o diplomă 28 câştigătorii al concursului anual de traducere al Comisiei Europene ”Juvenes Translatores'.

Cei 28 de elevi de liceu, câte unul din fiecare stat membru, au câștigat într-o competiție cu peste 3,300 de participanți din 744 de școli de pe continent. Toți au tradus un text de o pagină despre subiectul celei de-a 60-a aniversări a Uniunii Europene. Participanții au putut alege dintre oricare dintre cele 552 combinații posibile între oricare dintre cele 24 de limbi oficiale ale UE.

Anul acesta, studenții au participat la concurs în 144 de combinații de limbi, inclusiv traducerea din poloneză în finlandeză și din cehă în greacă. Toți câștigătorii au ales să traducă în cea mai puternică limbă sau limbă maternă, așa cum fac traducătorii din instituțiile UE. Traducerile au fost verificate de către traducătorii interni ai Comisiei.

'Juvenes Translatores' (Limba latină pentru „tineri traducători”) este un concurs pentru recompensarea celor mai buni tineri traducători din UE. Departamentul de Traduceri al Comisiei organizează concursul în fiecare an din 2007 pentru a promova învățarea limbilor străine în școli și pentru a le oferi tinerilor o idee despre ceea ce înseamnă să fii traducător.

Numele câștigătorilor sunt disponibile on-line.

Trimiteți acest articol:

Subiecte asemănătoare:
EU Reporter publică articole dintr-o varietate de surse externe care exprimă o gamă largă de puncte de vedere. Pozițiile luate în aceste articole nu sunt neapărat cele ale EU Reporter.
publicitate

Trending