Europa trebuie să iasă mai puternic din această criză #Coronavirus

În 1950, Europa se afla în criză, încă devastată fizic și economic de efectele celui de-al doilea război mondial și căuta din punct de vedere politic o modalitate de a se asigura că ororile războiului nu se vor putea repeta niciodată. În acest context întunecat, pe 9 mai, ministrul francez de externe Robert Schuman și-a prezentat viziunea asupra modului în care Europa ar putea atinge acest obiectiv, prin crearea unor instituții comune care să facă războiul nu doar de neimaginat, ci și din punct de vedere material imposibil. Cuvintele sale au schimbat cursul istoriei și au pus bazele pe care generația sa și viitoarele sale au construit Uniunea Europeană pe care o avem astăzi.

A 70-a aniversare a Declarației Schuman vine într-un alt moment de criză pentru Europa. Pe tot continentul nostru, peste 100,000 au murit din cauza coronavirusului în ultimele luni. Sute de milioane s-au confruntat cu restricții fără precedent în viața lor de zi cu zi pentru a ajuta la limitarea răspândirii virusului.

În calitate de lideri ai celor trei instituții principale ale UE, gândurile noastre de astăzi sunt în primul rând cu toți cei care și-au pierdut cei dragi. Mulțumirea noastră este pentru lucrătorii esențiali care au continuat să lucreze de-a lungul acestei crize. Cei din prima linie din spitalele și casele noastre de îngrijire, luptând pentru a salva vieți. Dar și șoferii de livrare, asistenții de magazine, ofițerii de poliție, toți cei care lucrează pentru a se asigura că viața de zi cu zi poate continua.

De asemenea, suntem recunoscători pentru spiritul de solidaritate și responsabilitate civică de care au dat dovadă cetățenii europeni. Milioanele care s-au oferit voluntar să ajute în orice mod pot în timpul crizei, fie că sunt cumpărături pentru un vecin în vârstă, cusând măști de față sau strângând bani pentru a le oferi celor care au nevoie. Europa este în cel mai bun moment în care dă dovadă de căldură și solidaritate.

Europa a acționat cu îndrăzneală pentru a se asigura că piața unică ar putea funcționa în continuare, permițând să ajungă consumabile medicale acolo unde medicii și asistentele au nevoie de ele, ventilatoare să ajungă acolo unde să salveze vieți și hrană și bunuri esențiale pentru a ajunge la magazinele noastre unde europenii le-ar putea găsi rafturile.

Am luat decizii fără precedent pentru a ne asigura că guvernele naționale au capacitatea fiscală de care aveau nevoie pentru a face față crizei imediate. Am transformat mecanismul european de stabilitate într-un instrument de combatere a COVID-19. Am pus la dispoziție 100 de miliarde de euro pentru a menține europenii în locuri de muncă, prin sprijinirea sistemelor naționale de muncă pe termen scurt. Iar Banca Centrală Europeană a oferit un sprijin fără precedent pentru a asigura continuarea împrumuturilor acordate oamenilor și întreprinderilor.

Mai trebuie să facem mult mai mult. Întrucât statele noastre membre ridică provizoriu și treptat blocările și restricțiile, prima prioritate trebuie să rămână salvarea de vieți și protejarea celor mai vulnerabili din societățile noastre. Trebuie să facem tot ce putem pentru a sprijini cercetarea unui vaccin pentru coronavirus. Succesul conferinței globale de angajare a răspunsului la coronavirus din 4 mai, care a strâns 7.4 miliarde de euro și a adus sub același acoperiș organizații globale de sănătate pentru a lucra împreună la vaccinuri, tratamente și diagnostice, arată cât de repede se poate aduna lumea în spatele unui proces comun cauză. Trebuie să susținem această mobilizare și să menținem lumea unită împotriva coronavirusului. Europa poate juca un rol decisiv aici.

publicitate

În același timp, toate statele membre trebuie să aibă spațiul fiscal necesar pentru a face față situației de urgență medicală în curs.

Și trebuie să ne pregătim pentru recuperare, după ce ne-am temut de viața lor, mulți europeni se tem acum pentru slujbele lor. Trebuie să reluăm motorul economic al Europei. Să ne amintim de spiritul lui Robert Schuman și al colegilor săi - inventiv, îndrăzneț și pragmatic. Au arătat că ieșirea din momentele de criză necesită o nouă gândire politică și rupere din trecut. Trebuie să facem același lucru și să recunoaștem că vom avea nevoie de noi idei și instrumente care să ne susțină propria recuperare. Trebuie să recunoaștem că Europa care va ieși din această criză nu poate și nu va fi aceeași cu cea care a intrat în ea.

În primul rând, trebuie să facem mai mult pentru a îmbunătăți viața celor mai săraci și mai vulnerabili din societățile noastre. Prea mulți din Europa se luptau să ajungă la capăt înainte ca această criză să înceapă. Acum, alte milioane se confruntă cu un viitor incert, după ce și-au pierdut locurile de muncă sau afacerile. Tinerii și femeile sunt deosebit de afectați și au nevoie de sprijin concret și hotărât. Europa trebuie să fie îndrăzneață și să facă tot ce este necesar pentru a proteja viețile și mijloacele de trai, în special în zonele cele mai afectate de criză.

Uniunea noastră trebuie să fie, de asemenea, sănătoasă și durabilă. O lecție de învățat din această criză este importanța ascultării sfaturilor științifice și a acțiunii înainte de a fi prea târziu. Nu putem amâna abordarea schimbărilor climatice și trebuie să ne construim redresarea pe baza acordului verde european.

Și trebuie să fim mai aproape de cetățeni, făcând Uniunea noastră mai transparentă și mai democratică. Conferința privind viitorul Europei, care a fost planificată să se lanseze astăzi și care a fost întârziată doar din cauza pandemiei, va fi esențială în dezvoltarea acestor idei.

Suntem într-un moment de fragilitate temporară și doar o Uniune Europeană puternică poate proteja moștenirea noastră comună și economiile statelor noastre membre.

Pe 8 mai ,, am comemorat 75 de ani de la sfârșitul celui de-al doilea război mondial. Trebuie să ne amintim întotdeauna de ororile și barbarismul războiului și de sacrificiile făcute pentru a-l pune capăt. Astăzi, reflectăm la ceea ce s-a întâmplat în continuare. Să ne amintim de generația anilor 1950, care credea că o Europă mai bună și o lume mai bună ar putea fi construite din ruinele războiului - și apoi au continuat să o construiască. Dacă învățăm aceste lecții, dacă rămânem uniți în solidaritate și în spatele valorilor noastre, atunci Europa poate ieși din criză din nou mai puternică decât înainte.