„Voi supraviețui”: 2020 pătrunde în istorie pe măsură ce artificiile luminează străzi pustii

Bună scutire, 2020. Bună ziua, 2021.

În timp ce unele orașe ar lansa focuri de artificii pe străzi goale, altele, cum ar fi Londra și Singapore, și-au anulat afișele. Parisul, Roma și Istanbulul erau în starea de acoperire.

Mingea cu numărătoare inversă a New York-ului trebuia să cadă pe Broadway. Dar, în locul a mii de oameni blocați umăr cu umăr în Times Square, publicul ar fi câteva zeci de lucrători cheie preselectați - inclusiv asistenți medicali, medici, un lucrător la un magazin alimentar și un livrător de pizza - familiile lor păstrau șase picioare (2 metri) distanță în stilouri distanțate social.

Organizatorii au rezervat-o pe Gloria Gaynor pentru a cânta clasicul ei discotecă „I Will Survive”. (Versuri: "Crezi că m-aș prăbuși? Crezi că aș sta întinsă și aș muri? O, nu, nu!"

"Va fi de fapt, probabil, cel mai special, cel mai agitat, cel mai emoționant Revelion", a declarat reporterilor primarul Bill de Blasio, care va apăsa butonul pentru a începe coborârea cu bile de cristal. „În 2021, vom arăta oamenilor cum arată să se recupereze, să se întoarcă”.

Cu peste 1.7 milioane de oameni morți și 82 de milioane infectați în întreaga lume de la Revelionul trecut - totuși, sperăm că noi vaccinuri pot ajuta la îmblânzirea pandemiei - anul s-a încheiat spre deosebire de oricare altul din memorie.

Angela Merkel, în al 16-lea discurs de Revelion în calitate de cancelar german, a spus la fel de mult: „Cred că nu exagerez când spun: niciodată în ultimii 15 ani nu am găsit anul vechi atât de greu. Și niciodată, în ciuda tuturor grijilor și a unui anumit scepticism, nu l-am așteptat cu nerăbdare pe noul cu atât de multă speranță. ”

publicitate

Președintele Chinei, Xi Jinping, a declarat că greutățile extraordinare din acest an au permis oamenilor să-și demonstreze rezistența: „Numai în vremuri grele se poate manifesta curajul și perseverența. Doar după lustruire, o bucată de jad poate fi mai fină. ”

În orașul chinez Wuhan, unde a apărut pandemia în urmă cu un an, mulțimi mari au ieșit în stradă, inclusiv un grup de sute care s-au adunat în fața vechii clădiri a Vamei Hankow. Când vechiul său ceas a lovit miezul nopții, mulți dintre ei au înveselit și au lansat baloane în aer.

„Sunt atât de incredibil de fericit”, a spus Yang Wenxuan, student și turist în vârstă de 20 de ani. „Sper că (în 2021) pot obține diploma de licență și sper să pot găsi un iubit.”

Era o prezență grea a poliției și un control strict al mulțimii, dar numărătoarea inversă părea să se desfășoare într-o atmosferă relaxată.

În Australia, unde focurile de artificii din Sydney servesc anual ca primul mare afișaj vizual din lume al noului an, adunările au fost interzise și frontierele interne închise. Majoritatea oamenilor au fost blocați din centrul orașului.

„Ce naiba a fost un an”, a spus Gladys Berejiklian, premierul statului New South Wales, care include Sydney. „Sperăm că 2021 va fi mai ușor pentru noi toți.”

Virusul nu a oprit Coreea de Nord să-și organizeze sărbătoarea în Phenian. Mass-media de stat a arătat petrecăreții în măști de față care umpleau piața principală pentru un concert și artificii.

Dar în Puerta del Sol din Madrid, unde spaniolii numără în mod obișnuit până la miezul nopții, punând struguri în gură la fiecare grevă de ceas, poliția a pus bariere pentru a-i ține pe oameni afară. Jose Angel Balsa, un pensionar în vârstă de 61 de ani, a declarat că va petrece seara „cu familia, doar noi patru acasă, ținând o mulțime de apeluri video și sperând că acest lucru se va termina cât mai curând posibil”.

În Marea Britanie, sub restricții din ce în ce mai stricte pentru a combate o nouă variantă mai contagioasă a virusului, panourile oficiale instruiesc publicul să „vadă în Anul Nou în siguranță acasă”.

Barurile și restaurantele din Italia au fost închise și a fost impusă o acoperire pentru ora 10

Regulile au împiedicat adunarea tradițională a mii de închinători romano-catolici pentru vecernia de Revelion la Bazilica Sf. Petru. Papa Francisc a anulat planurile de conducere a slujbei din cauza unei explozii a sciaticii sale, a spus Vaticanul, iar un cardinal a citit predica papei către o mică congregație la un altar secundar.

La „A la Ville de Rodez”, o delicatese de lux din Paris, managerul Brice Tapon a trimis clienții acasă cu pachete de foie gras, trufe și pate pentru grupuri de doi sau trei. Regulile interzic mai mult de șase adulți să se adune în jurul mesei.

Unul dintre clienți, Anne Chaplin, a spus că „o să mă umplu cu foie gras, șampanie și toată mâncarea asta”.

- Și voi rămâne acasă.

Trimiteți acest articol: