Campanie de dezinformare împotriva Bangladeshului: îndreptarea recordului

O campanie de calomnie se desfășoară în străinătate de ceva timp pentru a discredita guvernul din Bangladesh, în special în fața lumii occidentale - scrie Syed Badrul Ahsan. Asemenea încercări sunt făcute de elemente care, în trecutul recent, și-au exprimat, în mai multe moduri, nefericirea față de demersurile autorităților din Bangladesh de a aduce în fața justiției colaboratorii locali bengalezi ai armatei pakistaneze în 1971 pentru participarea lor la genocidul comis. de către armată în cele nouă luni de război de eliberare din Bangladesh.

Judecând după aceste încercări, precum și după altele de a picta Bangladeshul în culori greșite asupra crimelor presupuse comise de autoritățile din Dhaka, ne-am putea imagina că Bangladesh este astăzi în strânsoarea unei dictaturi de tinichea, într-adevăr de o autocrație înrădăcinată care sa impus țara prin forța pură a armelor, mai degrabă decât prin preluarea puterii prin alegeri generale.

Dezinformarea a căpătat intensitate în ultimele luni, după cum se poate observa din presiunea exercitată de guvernele și organizațiile de peste mări asupra guvernului pentru a asigura alegeri libere și corecte în ianuarie anul viitor. O parte din dezinformare are de-a face cu alegerile generale din 2014 și 2018, când Liga Awami a revenit la putere printr-un exercițiu al votului popular. Nu se va argumenta că alegerile au fost perfecte, că totul a decurs fără probleme.

Cu toate acestea, nu se poate decât să le facă cunoscut oamenilor dincolo de Bangladesh că, la alegerile din 2014, opoziția politică a refuzat să ia parte la exercițiu. Asta a dus la returnarea necontestată în parlament a 153 de candidați ai Ligii Awami. Restul de 147 de locuri (Bangladesh are un parlament de 300 de locuri, cu alte 50 de locuri rezervate femeilor) au fost contestate de Liga Awami și de partidele mai mici care au luat parte la alegeri. Și totuși au fost difuzate informații false că alegerile nu au fost corecte.

Ceea ce ne duce la alegerile din 2018. Se recunoaște cu siguranță faptul că votul a ridicat unele întrebări atât în ​​țară, cât și în străinătate, dar să sugerăm că a fost un scrutin la miezul nopții, unul în care voturile au fost îndesate în urne de către adepții hotărârii. Liga Awami, întinde credulitatea. În ciuda acuzațiilor opoziției conform cărora alegerile au fost furate, nu au existat dovezi din partea acesteia care să susțină argumentele sale. Mai mult, nu a fost depus niciun mandat la justiție care să protesteze împotriva rezultatelor alegerilor. Astfel de plângeri în fața legii sunt o practică standard în țările în care se suspectează frauda electorală. Nu au fost înregistrate astfel de plângeri în Bangladesh.

Dezinformarea împotriva Bangladeshului nu este cu siguranță un fenomen nou. În 2013, când forțele de securitate au alungat o mulțime reunită în capitala Dhaka de gruparea islamistă Hefazat-e-Islam, una care a perturbat viața publică și a amenințat legea și ordinea, a fost difuzată de așa-numitele organisme pentru drepturile omului, cunoscute pentru poziție antiguvernamentală conform căreia sute de susținători Hefazat au fost uciși și trupurile lor aruncate în conductele de canalizare și canalizare. Investigațiile efectuate de administrație nu au găsit cadavre și, prin urmare, nicio dovadă a unei astfel de insinuări. Și totuși, minciuna a fost preluată în străinătate pentru a descrie Bangladeshul ca un stat în care disidența politică este scurtă.

Trebuie să ne întoarcem puțin în timp. În urmă cu aproximativ un deceniu, guvernul Bangladesh, prin înființarea de tribunale speciale, a intrat în sarcina de a-i aduce în fața justiției pe colaboratorii din 1971 ai armatei pakistaneze, sub acuzația de complicitate la genocidul comis de soldați. Un strigăt uriaș a fost rezultatul în Occident, în special din partea susținătorilor Jamaat-e-Islami. Dezinformarea a fost simplă: că procesele nu au fost corecte și că standardele internaționale nu au fost respectate în urmărirea acuzatului.

publicitate

Asta a fost o abatere de la adevăr. Mai mult decât atât, apărătorii criminalilor de război au trecut cu atenție și în mod deliberat faptele --- că acuzatul s-a angajat în mod deschis și mândru în orchestrarea uciderilor unui număr mare de bengalezi, inclusiv a zeci de intelectuali, pe parcursul războiului din 1971, că un întregul corp de probe a mărturisit vinovăția lor. Acești colaboratori au fost făcute dreptate în Bangladesh, dar prietenii lor de peste mări au ignorat sau au suprimat în mod deliberat evidența faptelor lor trecute.  

Dezinformarea a luat o formă bizară, cu sugestii care zboară în jur despre crime împotriva umanității care au fost îngăduite de către guvern de când a fost ales în funcție la alegerile din decembrie 2008. Atunci când un guvern înființat prin acordul popular întreprinde operațiuni pentru a asigura securitatea cetățenilor și a statului, aceasta nu este o infracțiune. Dacă întrebarea se referă la „oameni dispăruți, evident că vor exista preocupări. Dacă orice cetățean este dispărut de către o agenție de stat, devine responsabilitatea morală a guvernului să se asigure că cei care au dispărut sunt recuperați și aduși acasă. Se așteaptă ca guvernul din Bangladesh să ia cu seriozitate și cu forță cazurile celor care au dispărut și să se asigure că strigătele plângătoare ale familiilor lor sunt auzite.

Acestea fiind spuse, organizațiilor pentru drepturile omului din străinătate le-a trecut prin cap să investigheze cazuri de câți oameni au dispărut de agențiile guvernamentale, câți au dispărut de la sine și câți dintre dispăruți s-au întors acasă? În țară sunt în desfășurare anchete despre cei care rămân dispăruți. O afirmație curioasă aici este că forțele de securitate din Bangladesh primesc ordine de la guvernul Ligii Awami. Dar nu asta ar trebui să fie regula? De unde mai au forțele de securitate ordinele, în orice țară?

Acum la un alt aspect al campaniei de dezinformare. A ridica acuzația că mass-media din Bangladesh nu are libertatea de a se angaja într-un reportaj independent este un alt neadevăr pus în discuție de anumite elemente din țară și din străinătate. Trebuie pur și simplu să parcurgeți articolele de opinie din ziare și să urmăriți tenorul talk-show-urilor de televiziune despre politica națională pentru a înțelege falsurile exprimate în străinătate despre libertatea presei în țară.

Este evident că cei care și-au desfășurat cu bucurie campania de dezinformare despre realitățile politice din Bangladesh au ignorat adevăruri istorice precum cerința națională de a readuce țara pe șinele istoriei autentice. Timp de douăzeci și șase de ani, în 1975-1996 și 2001-2006, Bangladesh a rămas în strânsoarea guvernării militare și cvasi-militare. A fost o perioadă în care istoria națiunii a căzut pradă forțelor hotărâte să împingă țara într-o formă iliberală și comunală. Prin urmare, în ultimii ani, eforturile au fost orientate către o restaurare a istoriei pe baza democrației seculare.

În ultimii paisprezece ani, guvernul a luat măsuri dure împotriva militantilor islamişti. Ea rămâne concentrată pe descoperirea rămășițelor unor astfel de elemente prin operațiuni neîncetate ale forțelor de securitate din întreaga țară. Astfel de adevăruri sunt ascunse cu grijă sau trecute cu vederea de către cei care produc și difuzează dezinformare împotriva Bangladeshului. Din nou, o parte a campaniei de dezinformare a avut de-a face cu relocarea unor segmente ale populației de refugiați rohingya la Bhashan Char din taberele aglomerate din Cox's Bazar. Critica s-a referit la așa-numita nesiguranță, izolarea și vulnerabilitatea față de furia naturii a refugiaților. Și totuși, rohingyas, din Cox's Bazar și Bhashan Char, mai mult de un milion dintre ei, au fost îngrijiți cu diligența și respectarea principiilor umanitare de către autoritățile din Bangladesh.

Bangladesh nu este administrat de un regim autoritar, ci de un guvern care se luptă cu demonii adunați în jurul său și al țării. Sentimentul, unul credibil, a crescut în țară că această campanie de dezinformare, venită în tandem cu insistența pentru alegeri corecte din partea guvernelor occidentale, nu este decât o campanie subtilă, atent orchestrată, de detronare a guvernului condus de premierul Sheikh Hasina de la putere. .

Niciun guvern nu este perfect. Nicio țară nu este paradis. Nimeni nu pretinde că totul este în regulă cu Bangladesh. În egală măsură, nimeni nu ar trebui să tragă concluzia că totul este în neregulă cu țara.

Și iată punctul final. Nicio țară cu stima de sine și cu toate eforturile prin care trece, nu va permite propagandei modelate și mediatizate în străinătate să-și submineze politica și baza constituțională. 

Scriitorul Syed Badrul Ahsan este un jurnalist din Londra, autor și analist de politică și diplomație. 

Trimiteți acest articol: