În Franța, comunitățile minoritare condamnă creșterea amenzilor poliției

Mohamed Assam era plecat să cumpere alimente de la un magazin alimentar din apropierea casei sale din Paris într-o după-amiază din 2020. El a spus că a fost deja amendat cu peste 900 de euro pentru nouă infracțiuni și că acum este gata să se întoarcă acasă.

El a spus că avea 27 de ani și locuia în Epinay-sous-Senart, o suburbie a Parisului. A primit o notificare prin poștă o săptămână mai târziu. Potrivit notificărilor pe care le-a primit de la o agenție a Ministerului de Interne, presupusele sale infracțiuni includ încălcarea reglementărilor de izolare COVID-19 și neavând faruri corecte pentru quad-ul său.

Assam a spus: „A fost un șoc, o surpriză teribilă”. Potrivit avocatului lui Assam, acesta datorează mii de amenzi din 2019, care includ taxe de întârziere.

Emmanuel Macron, președintele francez, a implementat o serie de politici pentru a reduce criminalitatea urbană. În prezent, el este atacat de rivalii săi pentru că este prea blând cu traficanții de droguri. Acestea includ o autoritate sporită pentru poliție de a emite sancțiuni - de care poliția a profitat.

Potrivit agenției pentru sancțiuni a Ministerului de Interne, numărul amenzilor care nu au legătură cu traficul națiunii au crescut de șase ori. A fost de 1.54 milioane în 2018, comparativ cu 240,000 în 2018. Numărul amenzilor care nu au legătură cu traficul a crescut de peste șase ori în 2020, după mai multe blocări legate de COVID-19.

Amenzile sunt menite să reducă sarcina sistemului judiciar prin excluderea infracțiunilor minore în instanțele de judecată. Criticii susțin că sancțiunile permit poliției să decidă ce sancțiuni doresc fără a răspunde. Avocații și susținătorii drepturilor susțin că această putere a condus la poliția să vizeze minoritățile sărace și etnice, ceea ce a dus la unii oameni să fie încărcat cu datorii mari.

Legile franceze restricționează colectarea de date privind rasa și etnia unui individ. Acest lucru face dificil pentru autorități să evalueze impactul amenzilor asupra minorităților etnice. Cu toate acestea, recensământul colectează unele informații despre imigranți în funcție de locul lor de naștere, precum și de naționalitatea lor. O analiză a datelor recensământului francez și a datelor poliției legate de amenzi arată că amenzile au fost majorate în zonele cu populație mare de imigranți.

publicitate

Alice Achache, un avocat care îi reprezintă pe rezidenții Parisului care contestă amenzile, a spus că „există discriminare sistemică”.

Macron a declarat anterior că nu există rasism sistemic în forța de poliție a Franței. Poliția națională și biroul său nu au răspuns la întrebări. Ministerul de Interne nu a răspuns la întrebări. Alte țări, cum ar fi Statele Unite sau Marea Britanie, au fost acuzate de suprapoliție asupra minorităților și sancționarea acestora.

O analiză a mai mult de două decenii de rapoarte ale poliției din Epinay-sous-Senart a constatat că peste 80% dintre incidentele care implică cel puțin o amendă au avut loc în două cartiere de lângă Assam. Locuitorii susțin că multe dintre aceste familii sunt minorități etnice. Potrivit datelor de la poliția locală, 403 din cele 478 de rapoarte care detaliază amenzi în perioada aprilie 2018 – iulie 2020 au fost din această zonă. Potrivit datelor, marea majoritate a celor amendați aveau nume arabe și africane.

Potrivit France Strategie, un think-tank guvernamental, mai mult de o treime (33%) dintre rezidenții Epinay-sous-Senart cu vârsta cuprinsă între 25 și 54 de ani provin din imigranți non-europeni. Mai mult de jumătate dintre copiii din oraș sunt și de origine non-europeană, conform datelor recensământului din 2017.

Modelul amenzilor mari în zonele în care locuiesc imigranții este în concordanță cu modelul observat în Franța. Pe baza cifrelor Strategiei Franceze, poliția a emis 58 de sancțiuni legate de COVID la 1,000 de rezidenți în cinci districte din Paris care au cea mai mare concentrație de rezidenți din medii non-europene. Aceasta este cu 40% mai mult decât rata din alte zone unde au existat aproape 42 de amenzi pentru fiecare 1,000 de locuitori. Cifrele France Strategie arată că această cifră este cu aproximativ 40% mai mare.

La nivel național, rata sancțiunilor legate de pandemie în zonele cu concentrații mari de imigranți a fost cu 54% mai mare decât în ​​alte părți între mijlocul lunii martie 2020 și jumătatea lunii mai 2020. Aceasta a fost în timpul primei blocări naționale a țării.

Potrivit avocaților apărării și destinatarilor, poliția poate emite și amenzi la distanță și poate amenda aceeași persoană în mod repetat. Acești oameni susțin că minoritățile suportă greul amenzilor repetate și la distanță, ceea ce se adaugă la suspiciunile că poliția vizează comunitățile etnice.

Potrivit experților juridici, emiterea de amenzi de la distanță încalcă procedurile poliției pentru alte infracțiuni ale traficului. Philippe Astruc este procurorul din Rennes. El conduce biroul din Rennes care procesează amenzile care sunt contestate de persoane din întreaga țară. Cu excepția anumitor încălcări ale traficului rutier, el a spus că poliția nu ar trebui să emită o amendă fără a opri un infractor.

Unii avocați care reprezintă beneficiarii amenzilor susțin că amendarea la distanță are loc în ciuda regulilor. Achache, un avocat din Paris, a declarat că poliția are numele persoanelor pentru că efectuează controale regulate de identitate. Uneori, destinatarii nu știu că sunt amendați.

Unii cercetători susțin că este dificil să se dovedească părtinire în practicile de amendare. Sociologii au sugerat, de asemenea, că alți factori ar putea explica disparitatea geografică a ratelor amendelor. Acestea includ rate mai mari ale criminalității sau concentrații mai mari de patrule de poliție.

Aline Daillere este sociolog la Universitatea Paris Saclay, care studiază poliția. Ea a spus că analiza a arătat că „anumite categorii” ale populației sunt adesea amendate, în special bărbați tineri din cartiere sărace care sunt – sau sunt percepuți ca – minorități. Ea a sugerat că poliția ar putea viza minoritățile ca o posibilă explicație. Ea a spus că este imposibil să se dovedească discriminarea fără dovezi care să arate că poliția tratează diferit oamenii de diferite etnii. Asemenea date nu există.

Augustin Dumas a fost șeful poliției municipale din Epinay-sous-Senart din vara anului 2020. El a negat că a vizat vreo anumită secțiune sau zonă a populației și a spus că poliția a răspuns doar la plângerile locuitorilor. Dumas, care acum este un ales într-un sat din apropiere, a declarat că „dacă cineva face ceva greșit, trebuie să acționați”.

Macron, care a fost ales la putere pe o platformă centristă în urmă cu cinci ani, și-a intensificat poziția de drept și ordine pe fondul concurenței acerbe din partea dreaptă. Susținătorii drepturilor susțin că guvernul lui Macron a slăbit libertățile civile și a acordat mai multă autoritate autorităților. Capacitatea de a închide moscheile fără proces.

Puterile extinse ale poliției permit acum dreptul de a emite amenzi la fața locului. Din 2020, mai multe infracțiuni noi sunt acum posibile. Acestea includ consumul de droguri și plimbarea în clădiri. Ca parte a unui proiect de lege mai mare de securitate, guvernul vrea să majoreze amenzile poliției. Legislația va fi votată de parlamentari în această lună.

În octombrie, ministrul de Interne Gerald Darmanin a declarat camerei superioare că majorarea propusă a amenzilor are scopul de a oferi „eficiență și simplitate”. Darmanin, care a fost membru al Camerei inferioare în timpul unei alte discuții din noiembrie, a negat orice profil rasial în acordarea de amenzi de către poliție.

Noile amenzi propuse de guvern, care includ sancțiuni precum graffiti și furt de benzină, vor fi înregistrate în cazierul judiciar al unei persoane. Acest lucru este în contrast cu amenzile pentru infracțiuni minore, cum ar fi zgomotul, aruncarea gunoiului sau încălcarea restricțiilor de izolare. Lipsa supravegherii judiciare este ceea ce unii critici consideră îngrijorător.

Daillere, sociolog, a declarat că se face dreptate pe străzi, nu într-o sală de judecată. „Dacă nu mergem în fața unui judecător, atunci ce împiedică un ofițer de poliție să dea o sancțiune chiar dacă nu a existat o infracțiune?”

Assam s-a născut în Franța din părinți marocani. El a spus că poliția l-a stereotipat pe el și pe alți imigranți și a avut idei preconcepute despre el. Assam a spus că poliția îl oprește adesea, făcându-l să se simtă mai puțin egal decât concetățenii săi. Assam a spus: „Suntem oameni obișnuiți, ca toți ceilalți. Suntem francezi și suntem mândri că suntem francezi”. Vorbea la o cafea la o cafenea locală la începutul acestui an.

Epinay-sous-Senart este situat la aproximativ 30 km sud-est de centrul Parisului și are o populație de puțin peste 12,000 de oameni. Cartierul istoric Epinay-sous-Senart este situat la aproximativ 30 de kilometri sud-est de centrul Parisului. A găzduit o populație mică de puțin peste 12,000.

Assam locuiește aici într-o zonă mai nouă a orașului numită „Les Cineastes”. Aceasta este o colecție de blocuri moderne de apartamente care sunt deservite de o cafenea, precum și de câteva magazine. Aici și un cartier învecinat au fost emise majoritatea amenzilor în perioada de doi ani analizată.

Rata infracțiunilor violente și a infracțiunilor non-violente în Epinay-sous-Senart este mai mică decât cea constatată în alte regiuni și orașe din Paris din cadrul aceluiași departament, potrivit cifrelor Ministerului de Interne din 2021.

Dumas a fost numit șef al poliției municipale de către primarul de centru-dreapta de atunci al orașului în 2017. El a spus că scopul său a fost să combată comportamentul antisocial, traficul de droguri și alte activități criminale.

S-a descoperit că unor persoane li s-au dat mai multe amenzi. În total, 185 de persoane au fost implicate în cele 478 de rapoarte ale poliției examinate. Potrivit datelor obţinute de poliţie, aproximativ o cincime au fost amendate pentru trei sau mai multe incidente. De asemenea, a fost revizuit conținutul rapoartelor poliției și s-a constatat că unele persoane au primit mai multe amenzi pentru exact același incident. De asemenea, multe amenzi au fost emise în conformitate cu ordonanțe locale care interzic adunările în aer liber sau permit poliției să oprească persoane în anumite zone.

Potrivit datelor din oraș, Hassan Bouchouf a fost amendat de peste douăzeci și șase de ocazii. Muncitorul în vârstă de 37 de ani a spus că poliția îi va spune să meargă mai departe sau să-și amendeze prietenii ori de câte ori îl vedeau afară cu prietenii săi. Asta chiar și după ce s-au mutat în pădure.

El a spus: "Pe cine deranjez? Deranjez veverițele?"

Potrivit unui rezumat al trezoreriei, din 9 august, Bouchouf datorează Trezoreriei peste 20,000 de euro pentru amenzile primite în perioada 2017-2020.

Dumas nu și-a cerut scuze pentru amenzi repetate. Dumas a declarat că persoanele care sunt amendate în mod repetat s-au făcut vinovate de încălcări repetate.

Întrebările referitoare la amenzile plătite de Assam sau Bouchouf nu au primit răspuns de la departamentul de poliție Essonne.

Potrivit a doi ofițeri, primarul și mai mult de o duzină de locuitori care au fost intervievați, noul șef de poliție și primarul Epinay-sous-Senart au fost mai puțin activi emitând amenzi. Primăria Epinay-sous-Senart nu a răspuns la solicitarea datelor.

Damien Allouch (primarul de centru-stânga al orașului ales în iunie 2020) a spus că, deși poliția continuă să emită sancțiuni atunci când este necesar, el a spus că comportamentul antisocial ar putea fi abordat prin alte metode. El a spus: „Uneori este suficient să ai o discuție”.

Allouch nu a răspuns întrebărilor referitoare la datele anterioare ale poliției primite de la municipalitate.

Georges Pujals a fost primar din 2000 până în 2020. El l-a numit pe Dumas și a negat că ar fi existat vreo discriminare din partea poliției. El a declarat că poliția a aplicat regulile legate de COVID în timpul izolării și că un grup mic de persoane care au fost supuse mai multor amenzi erau binecunoscute poliției. El a spus că procurorul supraveghează polițiștii municipali care răspund de aplicarea legii.

LUPTAREA

Amenzile lui Assam au dus la o încurcătură și mai profundă cu poliția

Potrivit martorilor și a ambilor bărbați, Assam l-a confruntat verbal pe Dumas după ce a aflat despre amenzile din aprilie 2020. Dumas susține că Assam l-a amenințat că îl va ucide, în timp ce Assam insistă că l-a insultat doar pe Dumas. Ambii bărbați au susținut că nu a existat violență fizică. Potrivit lui Assam, Assam a fost arestat la el acasă a doua zi dimineață.

Potrivit documentelor judecătorești, Assam a fost găsit vinovat de Tribunalul Evry pentru violență și amenințări împotriva unui funcționar public în noiembrie 2020. Clara Gandin, avocatul Assam, a declarat că Assam face apel la pedeapsa de șase luni cu suspendare și că recursul său va fi audiat. in decembrie. Gandin a declarat că poliția a hărțuit tineri din zonă și intenționează să susțină că această provocare merită o pedeapsă mai ușoară.

Assam a contestat, de asemenea, cele nouă amenzi pe care le-a primit pentru călătoria sa la băcănie din aprilie 2020 și alte patru din mai 2020 din diverse motive. Gandin a declarat că Assam nu a fost oprit în niciunul dintre aceste cazuri și că rapoartele poliției nu conțineau suficiente detalii. Gandin a spus că două amenzi legate de COVID-19 au fost anulate de un tribunal de poliție în noiembrie. Gandin continuă să conteste celelalte 11 amenzi, inclusiv câteva care se referă la quad-ul pe care l-a folosit în călătoria sa la băcănie.

S-a descoperit că cel puțin 45 de persoane din Epinay-sous-Senart, iar alte zone din zona mare a Parisului care susțin că au fost amendați nu au vorbit cu un ofițer de poliție. Acest lucru este potrivit atât destinatarilor, cât și avocaților lor. Potrivit avocaților, amenzile au fost pentru comportament antisocial, cum ar fi zgomot și blocarea încălcărilor. Aproape toți oamenii erau descendenți ai imigranților sau imigranților pe baza numelor lor.

Potrivit lui Assam și a unui oficial local, Assam s-a plâns de amenzi la distanță într-un interviu de poliție după arestarea sa din aprilie 2020. Acest lucru a condus la o revizuire a parchetului care a dezvăluit că Assam a primit amenzi la distanță de către poliție, a declarat această persoană.

Potrivit Procuraturii locale, acesta nu a putut comenta cazul lui Assam. A spus, totuși, că a primit o plângere în 2020 cu privire la amenzile de la distanță și a trimis o scrisoare de reamintire primarilor.

„Acest lucru confirmă conștientizarea completă a procurorului că a existat o amendă de la distanță”, a spus Gandin, avocatul lui Assam.

„Hărțuirea polițienească”

Pe lângă criticile la adresa amenzilor poliției, există și alte acuzații conform cărora poliția a discriminat oamenii. Verificările de identitate ale poliției au fost un punct de aprindere.

Curtea de Apel din Paris 2021 a pronunțat o hotărâre de referință și a constatat că discriminarea a fost motivul din spatele verificărilor de identitate a trei elevi de liceu la o gară din Paris în 2017. Erau cetățeni francezi de origine marocană, maliană și comoriană. Instanța a precizat că fiecărui individ i-au fost acordate 1,500 de euro cu titlu de despăgubire și cheltuieli de judecată.

Assam, împreună cu peste 30 de locuitori din Epinay-sous Senart, au depus o plângere la Defenseur des Droits (câinele de pază pentru drepturile statului francez), cu privire la modul în care poliția a tratat amenzile în timpul pandemiei.

Declarația din aprilie 2021, pregătită de Gandin și alții, a afirmat că amendarea la distanță este „discriminare sistemică” de către poliție împotriva tinerilor de origine nord-africană și africană subsahariană. Acesta susține că poliția s-a angajat în amenzi repetate și de la distanță. Aceasta este descrisă drept hărțuire polițienească.

De atunci, plângerile privind amenzile poliției au crescut. O plângere comună a fost depusă la Defenseur des Droits de 60 de locuitori din trei cartiere pariziene în martie, cu acuzații similare. Potrivit unei persoane familiarizate cu chestiunea, au fost depuse aproximativ 10 plângeri împotriva câinelui de pază pentru amenzi necuvenite din partea polițiștilor, majoritatea parizieni. Un purtător de cuvânt al organului de pază a spus că, deși pot face recomandări de politică și pot contesta încălcările drepturilor, ei nu au puterea sau autoritatea de a anula ordinele judecătorești sau administrative.

Claire Hedon, șefa Defenseur des Droits, a refuzat să comenteze despre anchete. Ea a spus că amenzile pot fi emise în mod arbitrar și sunt greu de contestat. Ea a afirmat că principiul justiției este permis să facă apel.

Avocații spun că datoriile acumulate ca urmare a amenzilor pot continua să cântărească greu asupra persoanelor fizice.

Assam, care a vorbit în noiembrie, a declarat recent că și-a găsit un loc de muncă ca agent de vânzări după o perioadă de șomaj. Assam a spus că continuă să primească notificări despre procedurile sale în instanță și scrisori de la autorități care amenință că va trimite executori judecătorești sau că va pune sechestru pe orice bani pe care îi datorează. El a spus că avertismentele îl fac să se simtă stresat.

El a spus: „La mine ajung scrisorile, nici nu le mai deschid”.

Trimiteți acest articol: