Cazul etnicilor azeri din Iran

UE ar trebui să ia o poziție mai fermă împotriva represiunii drepturilor omului și a amestecului în Caucazul de Sud de către regimul Ayatollah, scrie Maurizio Geri.

Relația dintre Azerbaidjan și Iran este cea mai proastă de mult timp. Pentru a doua oară în doar câteva luni, Baku și-a avertizat cetățenii să nu călătorească în Iran. Urmărind ianuarie atac terorist la ambasada Azerbaidjanului din Iran a avut loc o expulzare reciprocă a unor membri ai personalului diplomatic și suspendarea operațiunii ambasadei Azerbaidjanului. În februarie, autoritățile azere au reținut aproape 40 de persoane suspectate de spionaj pentru Iran. În Martie un membru al Parlamentului anti-iranian a fost rănit la Baku, cu implicare al Republicii Islamice în încercarea de a-l ucide. Unii savanți chiar se întreabă despre riscul de a război intre cele doua tari. De fapt, președintele Azerbaidjanului este unul dintre puținii șefi de stat din lume care doresc să o facă Strigă „terorismul sponsorizat de stat” al Iranului. Dar de ce Iranul este atât de interesat să destabilizeze Azerbaidjanul?

Azerbaidjanul se află într-o situație delicată, deoarece este subiectul unui interes din ce în ce mai mare din partea Occidentului ca un centru energetic util, de dragul diversificării strategice ample, foarte necesare, pentru a priva de drepturi Moscova. În peisajul competitiv de securitate globală reprezentat de ambele Rusă și Chineză încercări de dominare în fostele state sovietice, Azerbaidjanul devine un atu geopolitic important pentru UE de a lega Europa de bazinul Caspic și de regiunea Asiei Centrale și de a conține în acest fel încercarea celor două imperii asiatice de a-și consolida sferele de influență și dominare. De asemenea, Azerbaidjanul se află încă într-o stare de încetare a focului cu Armenia, aliatul Rusiei și Iranului care, ca recent dezvăluit, joacă un rol esențial, servind ca un centru central pentru furnizarea de bunuri sancționate către Rusia, inclusiv echipamente militare care ajută la agresiunea împotriva Ucrainei. În plus, propunerea azeră de a avea coridorul Zangezur pentru a ocoli Armenia și a se conecta direct la Turcia, este puternic opusă de Armenia prin sprijinul iranian, deoarece Iranul nu dorește să fie tăiat de legătura terestră cu Armenia și, prin urmare, Rusia. Deschiderea de către Iran a consulatului său în Kapan recent, arată clar modul în care Iranul dorește să-și sporească sprijinul pentru aspirațiile regionale ale Erevanului, care sunt de facto contrare obiectivelor Occidentului în regiune. Dar Iranul vrea să-și extindă sfera de influență în Caucazul de Sud chiar și prin Azerbaidjan. De fapt, un segment semnificativ al populației azere este șiit, așa că Iranul consideră Azerbaidjanul drept curtea sa din spate pentru extinderea influenței mărcii sale de șiism în regiune. niste savanți susține că motivul conflictului în creștere este că Azerbaidjanul este, de asemenea, un aliat puternic al Israelului, ceea ce reprezintă o garanție pentru pactul larg de securitate occidental din regiune, dar o amenințare pentru Iran. Dar mai mult decât atât, există un motiv profund al ostilității iraniene față de Azerbaidjan, care a început încă din 1991, de la independența Azerbaidjanului: aproape o treime din populația Iranului este formată din etnici azeri, iar un Azerbaidjan puternic laic pe o traiectorie occidentală ar amenința stabilitatea regimului Ayatollah, ca inspirație pentru propria sa comunitate etnică azeră, care protestează deja pentru drepturi mai mari.

Luna trecută, de fapt, la Berlin, am asistat diaspora din Azerbaidjan de Sud din Germania demonstrând pentru drepturile omului, drepturile la educație și mai multă libertate în Iran, unde minoritatea azeră este reprimată. Stând în mijlocul acestei mulțimi – în primul rând etnicii azeri mobilizați din toată Europa – descopăr că mitingul a fost în mod oficial legat de evenimentul Khordad, o rebeliune națională a Azerbaidjanului de Sud care a avut loc în 2006, după un scandal de caricatură rasistă în Iran. După acest incident, conform revendicărilor, peste 5,000 de activiști au fost reținuți și torturați. Aproximativ 150 dintre ei au fost fie uciși, fie dispăruți (prin arși de vii sau aruncați în Lacul Urmia). Mulți oameni au devenit în cele din urmă cu dizabilități.

Azerbaerii de Sud au fost de multă vreme supuși unui tratament prejudiciabil și discriminării etnice din partea autorităților iraniene, atât dinastia prerevoluționară Pahlavi, cât și regimul teocratic în vigoare. Priviți în mod obișnuit ca cetățeni de clasa a doua, etnicii azeri au îndurat politici de asimilare, stereotipuri înjositoare și relocare forțată de zeci de ani. Există mai multe moduri în care sunt limba, cultura și moștenirea poporului din sudul Azerbaidjanului reprimat astăzi. Deși legislația iraniană acordă în mod explicit minorităților libertatea de a-și vorbi propria limbă, guvernul central interzice de fapt utilizarea azeră în școli și colegii. Persanizarea continuă a toponimelor din sudul Azerbaidjanului este o altă sursă de îngrijorare în cadrul acestei însușiri culturale intenționate, în timp ce moștenirea culturală și istorică azeră nu este doar ignorată, ci, în unele cazuri, poate fi distrusă fizic: a fost cazul Castelului Arca lui Tabriz, care a fost demolat. prin bombardare pentru a crea cale pentru noi construcții.

Dimensiunea politică a mișcării din sudul Azerbaidjanului este, de asemenea, supusă represiunilor aparatului de stat din Iran. Organizații internaționale, cum ar fi Amnesty International, au documentat modul în care guvernul iranian arestează frecvent un număr mare de oameni în timpul demonstrațiilor și evenimentelor culturale din Azerbaidjan. Numeroși activiști azeri sunt întemnițați, supuși torturii și/sau împinși în exil în fiecare an, ca urmare a eforturilor lor de a promova drepturile politice și culturale ale azerveților din sud.

Lucrurile s-au înrăutățit pentru acest grup etnic de la izbucnirea protestelor Mahsa Amini din septembrie 2022. Manifestațiile împotriva legilor obligatorii privind hijab-ul au exprimat în cele din urmă cereri politice, sociale și economice, precum și unele care au cerut abolirea Republicii Islamice (cum ar fi „ sloganuri Libertate, Justiție și Guvern Național). Autoritățile iraniene, la rândul lor, și-au mobilizat toate forțele de securitate pentru a înăbuși demonstrațiile, tot în provinciile din sudul Azerbaidjanului. Reprimarea a fost destul de brutală, așa cum se reflectă în un raport cuprinzător prezentat de un grup de experți: conform raportului, numărul deținuților din Tabriz, principalul oraș din Azerbaidjanul de Sud, „a fost de peste 1700 de protestatari doar în primele două săptămâni de proteste”. În plus, raidurile guvernamentale dintre septembrie și decembrie 2022 au dus la împușcarea a cel puțin douăzeci şi patru de victime de forțele de securitate și de rănirea a sute de demonstranți în regiunea Iranului Azerbaidjan. Cel puțin 6 etnici azeri au fost condamnat la moarte.

publicitate

Câteva cazuri specifice sunt deosebit de importante. În septembrie 2022, un adolescent din Zanjan Mehdi Mousavi a fost ucis de organele de drept. Familia și rudele lui Mehdi au fost amenințate și li s-a spus să păstreze tăcerea în legătură cu crima. Cu altă ocazie, cel ţintă era o tânără Nasim Sedghi de 22 de ani, a cărei familie a fost nevoită să declare că a trecut în necaz.

Lupta și represiunile împotriva azervedenilor din sud ar putea să nu primească o acoperire internațională suficientă, așa cum o fac multe alte cauze din Iran și Orientul Mijlociu. Acesta este motivul pentru care comunitățile azere trebuie să reamintească despre cauza lor în diferite țări și pe diferite platforme.
Împuternicirea societății civile și a minorităților din Iran, împreună cu sprijinirea drepturilor omului ale tuturor cetățenilor, ar fi strategia europeană potrivită pentru a reduce regimul opresiv al ayatollahilor și politica sa distructivă față de Occident și aliații săi. De asemenea, este important ca UE, susținută de SUA, să clarifice că provocările și atacurile iraniene la adresa Azerbaidjanului sau a altor țări din regiune vor însemna sancțiuni suplimentare și chiar ajuta Azerbaidjanul dacă situația o va cere, inclusiv ajutor practic prin sprijinul pentru sine. -apărare. Va permite UE Iranului să continue să se amestece în Caucazul de Sud, cu sprijinul Rusiei, sau va fi la înălțimea sarcinii de a evita o altă amestecare în țările suverane de la periferia europeană și va sprijini libertatea și drepturile omului ale persoanelor reprimate în temeiul Regimul ayatollah? Timpul va spune, dar UE nu ar trebui să aștepte prea mult. Riscul unei alte escalade la periferia sa este mai prezent ca oricând.

Maurizio Geri, Ph.D., este un fost analist NATO și beneficiar al bursei UE Marie Curie 2024/2026, pentru a cerceta cooperarea UE-NATO EDT, pentru a lupta împotriva războiului hibrid ruso-chinez în contextul legăturii de securitate a resurselor energetice. El este, de asemenea, locotenent în rezerve ale marinei italiene. Este autorul cărții „Minorități etnice în democratizarea țărilor musulmane: Turcia și Indonezia” Palgrave Macmillan, 2018

Trimiteți acest articol: