Discurs Androulla Vassiliou: „Educația oferă speranță pentru o societate mai corectă și deschisă”

„Doamnelor și domnilor, sunt încântat să fiu aici cu voi pentru a lansa Erasmus +, noul program al Uniunii Europene pentru educație, formare, tineret și sport. Aș dori să mulțumesc autorităților maghiare pentru găzduirea acestui eveniment.

"" Dum spiro spero "-" În timp ce respir, sper ". Aceste cuvinte ale poetului grec, Theocritus, ne amintesc că speranța este o parte vitală a experienței umane. În perioadele de criză, instituțiile noastre democratice au datoria de a oferim speranță cetățenilor noștri; guvernele să ofere speranță prin politicile lor. Cred că educația poate restabili speranța în capacitatea noastră de a alege și de a forma societatea în care dorim să trăim. Educația este cu siguranță unul dintre locurile în care ne putem redescoperi valorile și un simtul identitatii.

„Auzim adesea că școlile și universitățile noastre trebuie să se adapteze la nevoile angajatorilor. Și, desigur, acest lucru este adevărat: instituțiile noastre de învățare ar trebui într-adevăr să își deschidă porțile către lumea din jur și să colaboreze cu partenerii locali pentru a se asigura că predarea lor ține pasul cu schimbări sociale și economice. Dar educația trebuie să fie mai mult decât atât: este unul dintre cele mai puternice instrumente pentru modelarea viitorului societății noastre, inclusiv modul în care ne gândim și organizăm lumea muncii. Dacă vrem o societate deschisă, corectă, democratică și dinamică, atunci cu siguranță creația acelei societăți începe în clasă.

„Cred că educația poate restabili speranța într-o societate echitabilă - dar numai dacă învățăm din criză. Una dintre cele mai urgente lecții este că multe dintre economiile noastre nu au fost nici durabile, nici incluzive: prea puțini oameni au participat la beneficiile unei economii globalizate. , mulți și-au văzut salariile stagnând pe termen lung, iar unii devin dependenți de credit ca modalitate de a-și menține nivelul de trai. Educația are ceva de spus despre toate acestea. Numai prin creșterea abilităților oamenilor și pregătirea acestora pentru complexitățile moderne viața putem crea o societate mai echitabilă și mai durabilă. Astăzi începem un nou capitol într-o poveste grozavă. Erasmus deschide deja mințile și schimbă viețile pentru mai mult de trei milioane de oameni; a ajuns să simbolizeze unele dintre cele mai prețioase ale Uniunii Europene valori și aspirații.

„Noul program pe care îl lansăm astăzi aici, Erasmus +, va extinde această oportunitate la încă patru milioane de oameni, oferindu-le șansa de a studia, instrui, lucra și voluntari într-o nouă țară, într-o nouă cultură, într-o nouă limbă, cu noi prieteni. Cu un nou buget de aproape 15 miliarde de euro - cu 40% mai mare decât în ​​prezent - Erasmus + oferă speranță tinerilor din întreaga Europă și oamenilor și instituțiilor care îi pregătesc pentru viață. Acest lucru se va traduce printr-o creștere reală, imediată și substanțială în oportunități pentru studenți și tineri maghiari și pentru instituții. În 2014 Ungaria se poate aștepta să primească 31.3 milioane EUR de la Erasmus +, adică cu 11% mai mult decât a primit în 2013 din programele de învățare continuă și tineret în acțiune.

„Toate sectoarele maghiare vor beneficia în 2014: vor exista 13.1 milioane EUR pentru învățământul superior, 7.9 milioane EUR pentru VET, 3.5 milioane EUR pentru învățământul școlar, 1 milion EUR pentru învățarea adulților și 4.2 milioane EUR pentru activitățile de tineret. [1.5 milioane EUR este pentru taxe de gestionare.] Estimăm că în 2014-2020, Erasmus + va ajuta aproape 100,000 de studenți maghiari, tineri și personal de educație, formare și tineret să aibă o experiență de mobilitate în străinătate (comparativ cu aproximativ 64,000 în cadrul programelor anterioare).

„Astăzi, aveți șansa să discutați despre noul program și să aflați cum funcționează. Serviciile mele, precum și Agențiile Naționale pentru Erasmus + din Ungaria sunt aici pentru a vă răspunde la întrebări și vom fi la dispoziția dumneavoastră în următorii șapte ani Și vă aș încuraja să explorați noul site web Erasmus +, care arată angajamentul nostru pentru comunicări clare. Ceea ce vreau să fac în această dimineață este să subliniez de ce Erasmus + este atât de important și de ce vrem să faceți parte din acesta.

publicitate

„În ultimii patru ani am muncit pentru a pune educația și formarea în centrul planurilor Uniunii Europene pentru creștere și locuri de muncă. Capitalul nostru uman - cunoștințele, abilitățile și creativitatea oamenilor noștri - vor oferi un sistem inteligent, durabil și o creștere favorabilă incluziunii pe care vrem cu toții să o vedem. Erasmus + transformă această viziune în realitate. Astăzi, educația se află în centrul elaborării politicilor UE. În fiecare an, când lucrăm cu statele noastre membre pentru a identifica prioritățile pentru reformă, Comisia încurajează toate guvernele să modernizeze și să investească în sistemele lor de învățământ. Mesajul nostru este clar: investițiile în educație și formare trebuie să continue, chiar și atunci când ne consolidăm finanțele publice.

„Acesta este motivul pentru care Erasmus + susține toate nivelurile de educație, de la platforme virtuale pentru profesorii școlii până la nevoile unice ale cursanților adulți. Vom concilia echitatea și excelența doar înțelegând călătoria de la o fază a educației la următoarea și construind punți între ele Aceasta înseamnă că, mai mult ca oricând, Erasmus + va sprijini obiectivele politice pe termen lung pe care le-am convenit la nivel european și care sunt stabilite în mod clar în strategiile noastre pentru educație și formare.

„Împreună cu statele noastre membre am convenit că părăsirea timpurie a școlii este o prioritate urgentă; prin urmare, Erasmus + va împărtăși cele mai bune soluții din întreaga Europă. Am identificat abilitățile slabe de citire ca o problemă serioasă; Erasmus + va finanța noi proiecte transfrontaliere pentru a aborda Știm că competențele noastre în materie de limbi străine sunt în urmă; Erasmus + va sprijini inițiativele pentru a le spori. Trebuie să deschidem educația către noile tehnologii; Erasmus + va sprijini o mai bună utilizare a TIC pentru cursanți și profesori. Sistemele noastre de formare profesională sunt prea des în eșecul tinerilor noștri; Erasmus + va ajuta la modernizarea lor. Studenții care doresc să își studieze masteratul în străinătate au dificultăți în asigurarea împrumuturilor; Erasmus + va oferi o nouă garanție de împrumut. Universitățile noastre nu lucrează suficient de strâns cu întreprinderile; Erasmus + îi va aduce împreună pentru a crea noi alianțe care să stimuleze inovarea.

"În toate aceste provocări, ministerele naționale și departamentele educației vor continua să joace rolul principal alături de instituțiile de învățare și de profesorii care dau viață viziunii. În Ungaria, ați introdus deja câteva propuneri importante pentru acte de educație. Și de atunci În 2012, v-ați angajat într-o reformă generală privind învățământul superior, educația școlară, VET și învățarea pe tot parcursul vieții. Dar Uniunea Europeană poate oferi acum mai mult sprijin și mai multe resurse ca niciodată, întrucât lumea educației este ea însăși globalizată și se confruntă cu un set a provocărilor comune care necesită cooperare, transferul transfrontalier de inovații și schimbul de idei.De aceea, Erasmus + marchează un nou parteneriat între toți actorii de la toate nivelurile, de la local la european la nivel global.

"Pentru ca acest parteneriat să funcționeze, avem nevoie de cele mai bune date disponibile. De aceea lucrăm cu OECD pentru a sprijini sondaje precum PISA și PIAAC. Dar aceasta nu este doar o chestiune a tabelelor ligii; o poveste importantă stă în spatele cifrelor. Performanța țărilor noastre cele mai bine clasate relevă faptul că sistemele lor sunt gata să echipeze tinerii cu mixul de competențe necesare nu numai pentru lumea muncii de astăzi, ci și pentru crearea de noi locuri de muncă și creșterea de mâine. În schimb, concentrându-se pe ceea ce funcționează cel mai bine ne oferă o înțelegere mai clară a așa-numitei „nepotriviri de competențe” despre care vorbește toată lumea.

„Dacă Erasmus + marchează un nou parteneriat în domeniul educației, atunci fiecare partener trebuie să își asume responsabilitatea. Echiparea tinerilor cu abilitățile și competențele necesare este responsabilitatea principală a sistemelor de educație formală din statele membre. Rolul nostru în Comisia Europeană nu este doar să susțină aceste politici, dar și să îmbogățească învățarea tinerilor, ghidându-i de-a lungul rutelor informale de educație și formare și promovând participarea civică. Așa va funcționa Erasmus +, construind parteneriate multifuncționale care îi pot ajuta pe cetățenii noștri să își îmbunătățească competențele și abilitățile într-un mod pe care sistemele de educație formală adesea nu reușesc să le facă.

„Această nouă dimensiune a fost esențială pentru viziunea mea despre un program care să ofere oportunități oamenilor de vârste diferite, ajutându-i să își extindă gama de competențe și competențe. Mobilitatea de învățare rămâne în centrul noului program - așa cum ar trebui. ne luăm câteva secunde pentru a ne reaminti de ce Erasmus a ajuns să simbolizeze unele dintre cele mai prețioase valori și aspirații ale noastre. Prin studii, instruire, muncă și voluntariat în altă țară, tinerii dezvoltă unele dintre abilitățile care îi vor servi pentru restul viața lor. Învață să stea pe picioarele lor. Învață să trăiască și să lucreze cu oameni din altă cultură. Învață o limbă nouă și un mod diferit de gândire. Văd lumea prin ochii altcuiva. Pe scurt , își deschid mintea. Erasmus + înseamnă o Europă deschisă lumii. Pentru prima dată, noul nostru program este deschis țărilor terțe, permițând studenților din întreaga lume să-și petreacă o parte din studiile lor într-un număr UE. ry și invers. Dar valoarea mobilității ne conduce la unul dintre paradoxurile vremurilor noastre. În ciuda nivelurilor record de șomaj, unul din trei angajatori nu poate găsi persoane cu abilitățile potrivite pentru a ocupa posturile vacante. Astăzi, două milioane de locuri de muncă în întreaga UE așteaptă profilul potrivit. Mobilitatea singură nu poate rezolva această problemă, dar oferă o parte importantă a răspunsului nostru.

"O altă parte a răspunsului este modul în care ne reformăm sistemele de educație și formare profesională. Acele țări cu sisteme profesionale puternice se bucură adesea de niveluri mai scăzute ale șomajului în rândul tinerilor. În acest sens, Comisia ia act de noua lege maghiară privind formarea profesională adoptată ultima dată Septembrie și sprijină în special trecerea la un „model dual” al învățământului profesional secundar superior și reforma sistemului de calificare care ar trebui să ofere tinerilor mai multe competențe relevante pentru piața muncii. Pentru a consolida calitatea și relevanța VET , Erasmus + va finanța noi alianțe între furnizorii de formare și întreprinderi pentru modernizarea predării profesionale - și pentru a spori calitatea și cantitatea de ucenicie în toată Europa. Erasmus + va include, de asemenea, o secțiune dedicată sportului - pentru prima dată în bugetul UE.

„Scopul nostru este dublu; pe de o parte, să abordăm amenințările transnaționale care afectează lumea sportului, cum ar fi fixarea meciurilor, violența și dopajul, prin proiecte de colaborare care reunesc actori cheie de pe întregul continent. Și pe pe de altă parte, pentru a promova valoarea socială a sportului - unde sportul servește ca vehicul pentru schimbare, pentru incluziune socială, sănătate sau cariere duble. Ne vom concentra pe proiecte la nivel de bază care au o dimensiune europeană clară și care valorifică potențialul de sport pentru a forma un viitor mai bun pentru cetățenii noștri.

„Miniștri, doamnelor și domnilor,

„Prioritatea noastră trebuie să fie să acționăm în numele tinerilor noștri. Nu au nevoie de mai multă inteligență, energie sau scânteia creativității - aceste calități le au deja, din abundență. Dar avem datoria de a ne moderniza educația și formarea. sisteme, atât formale, cât și informale. Ei trebuie să ofere un amestec adecvat de abilități pe care le cere viața într-o societate complexă. Și avem datoria de a ajuta tinerii să facă tranziția de la o fază a educației la următoarea și, în cele din urmă, la Aceasta este o misiune în care nu ne putem permite să eșuăm: trebuie să le oferim tinerilor noștri instrumentele care le vor permite să-și găsească propria cale spre fericire, împlinire și un loc în societate. Aici Europa poate face diferență. Erasmus + răspunde la acest apel. Oferă un nou parteneriat între toți actorii din educație, formare și tineret. Oferă un nou parteneriat între educație și lumea muncii. Și oferă patru milioane de oameni șansa de a studia, instrui, munca sau voluntariat er în altă țară. Prin urmare, să susținem o Europă deschisă printre vecinii săi și deschisă lumii. Aceasta este speranța mea pentru tinerii europeni. Aceasta este viziunea mea pentru Erasmus +. "

Trimiteți acest articol: