Conectează-te cu noi

China

OMC Organul de apel Reguli împotriva restricțiilor chineze privind accesul la pământuri rare și alte materii prime

ACȚIUNE:

Publicat

on

Folosim înscrierea dvs. pentru a furniza conținut în moduri în care ați consimțit și pentru a ne îmbunătăți înțelegerea. Vă puteți dezabona în orice moment.

pământuri rare-china-principalăOrganismul de apel al Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) a decis în favoarea UE. Acesta a confirmat constatările făcute de un grup în martie 2014 conform căruia restricțiile Chinei la exportul de pământuri rare, precum și tungstenul și molibdenul, încalcă regulile OMC. Susținând afirmațiile UE și ale reclamanților săi, SUA și Japonia, OMC a constatat că taxele și cotele de export ale Chinei nu erau justificate din motive de protecție a mediului sau a politicii de conservare.

Comisarul pentru comerț, Karel de Gucht, a calificat hotărârea drept „o altă etapă importantă a eforturilor UE de a asigura accesul echitabil la materiile prime atât de necesare pentru industriile sale”. „Această hotărâre trimite un semnal clar că restricțiile la export nu pot fi utilizate pentru a proteja sau promova industriile interne în detrimentul concurenților străini. Acum aștept cu nerăbdare ca China să își alinieze rapid regimul de export la normele internaționale, așa cum a făcut-o și cu alte materii prime în cadrul hotărârii anterioare a OMC ”, a spus comisarul.

În 2012, China a pierdut un alt caz OMC, adus în comun de UE, SUA și Mexic, privind restricțiile la exportul materiilor prime. Ulterior, a ridicat aceste restricții. Cu toate acestea, nu a ridicat măsuri similare, cote de export și taxe, aplicabile altor materii prime, cum ar fi tungstenul, molibdenul și pământurile rare. Prin urmare, UE și reclamanții săi au rămas fără opțiunea de a utiliza din nou mecanismul de soluționare a litigiilor al OMC.

China a susținut că restricțiile sale la export pe pământurile rare fac parte din politica sa de conservare. Dar poziția OMC de astăzi este clară: restricțiile la export nu pot fi impuse pentru a conserva resursele naturale epuizabile dacă producția sau consumul intern al aceloriași materii prime nu este restricționat în același timp în același scop.

Nici reclamanții, nici comisia nu contestă dreptul Chinei de a pune în aplicare politici de conservare. Cu toate acestea, după cum a clarificat OMC, dreptul suveran al unei țări asupra resurselor sale naturale nu îi permite să controleze piețele internaționale sau distribuția globală a materiilor prime. Un membru al OMC poate decide cu privire la nivelul sau ritmul în care își folosește resursele, dar odată ce materiile prime au fost extrase, acestea sunt supuse regulilor comerciale ale OMC. Țara care extrage nu poate impune restricții doar utilizatorilor străini.

Context

Materiile prime implicate în acest caz sunt mai multe pământuri rare, precum și tungstenul și molibdenul. Acestea au o gamă largă de utilizări în industria de înaltă tehnologie și produse ecologice, producția de mașini și automobile, industria chimică, siderurgică și a metalelor neferoase.

publicitate

Restricțiile la export din China au fost în principal taxe de export sau cote de export, precum și cerințe și proceduri suplimentare pentru exportatori. Acestea creează dezavantaje grave pentru industriile străine prin creșterea artificială a prețurilor de export ale Chinei și creșterea prețurilor mondiale. Astfel de restricții scad în mod artificial prețurile interne ale Chinei pentru materiile prime. Pe măsură ce sporesc aprovizionarea internă. Acest lucru oferă industriilor locale din China un avantaj competitiv și pune presiune pe producătorii străini pentru a-și muta operațiunile și tehnologiile în China.

UE, împreună cu SUA și Japonia, au lansat un caz de soluționare a litigiilor în cadrul OMC în martie 2012. Consultările inițiale cu China nu au adus o soluție amiabilă. Drept urmare, OMC a înființat un grup special în iunie 2012. Raportul grupului a fost emis la 26 martie 2014 și a fost victoria deplină a UE și a reclamanților săi. China a contestat raportul la 25 aprilie 2014. Rapoartele vor fi adoptate de Organismul OMC de soluționare a litigiilor în termen de 30 de zile, iar China va trebui să se conformeze hotărârii imediat sau într-un termen rezonabil pe care îl poate solicita implementarea.

Mai multe informatii

Memo / 14/504
Raportul Organismului de Apel al OMC

Trimiteți acest articol:

EU Reporter publică articole dintr-o varietate de surse externe care exprimă o gamă largă de puncte de vedere. Pozițiile luate în aceste articole nu sunt neapărat cele ale EU Reporter.

Trending