#Brexit - Miniștrii scoțieni și galezi subliniază îngrijorările legate de Cartea albă

Secretarul Cabinetului pentru Relații Constituționale, Michael Russell, și Secretarul Cabinetului Welsh pentru Finanțe, Mark Drakeford, au scris o scrisoare comună cancelarului Ducatului Lancaster David Lidington pentru a evidenția preocupările comune cu privire la implicarea administrațiilor devolute în dezvoltarea poziției de negociere a Regatului Unit cu privire la Brexit. 

În scrisoare, cei doi secretari ai Cabinetului subliniază că proiectul complet al cărții albe privind negocierile UE încă nu fusese împărțit guvernelor scoțiene și galeze înainte de comitetul ministerial mixt de joi (5 iulie) pentru negocierile UE - în ciuda asigurărilor anterioare din Regatul Unit Guvernul că administrațiile descentralizate ar avea o oportunitate semnificativă în conturarea pozițiilor de negociere pe măsură ce acestea sunt dezvoltate. Aceasta vine după ce guvernul britanic nu a reușit să se angajeze în mod substanțial cu guvernul scoțian în timp ce își propunea viitoarele propuneri în domeniul pescuitului.

Textul complet al scrisorii, care a fost trimis luni, 2 iulie, este mai jos.

Draga David, 
JMC (EN) și Cartea albă

Scriem în urma discuției nesatisfăcătoare a anumitor secțiuni din Cartea albă privind negocierile UE la Forumul ministerial de miercuri. În mod clar, aceasta nu a fost vina colegilor voștri ministeriali care au participat la ședință, ci a deciziilor luate în alte părți ale Guvernului cu privire la ceea ce poate și nu ne poate fi împărtășit. Nu ni s-a permis să vedem niciun cuvânt din proiectul cărții albe înainte de ședință și am putut aduce contribuțiile noastre numai pe baza unui scurt rezumat oral al capitolelor relevante. Este deosebit de bizar faptul că cel puțin un capitol a fost trimis secretarilor noștri permanenți - care nu sunt membri ai Forumului - în timp ce ședința era în desfășurare. Acest lucru nu corespunde în niciun fel asigurării că vom avea o oportunitate semnificativă de a modela pozițiile de negociere pe măsură ce acestea sunt dezvoltate. Mai mult, discuția asupra elementelor specifice a fost subminată și de lipsa de înțelegere a narațiunii mai largi: discutarea transportului transfrontalier este dificilă fără contextul propunerilor privind aranjamentele vamale, iar cadrul de mobilitate propus care acoperă migrația este în mod clar crucial pentru știință și capitolul de cercetare, cooperarea judiciară civilă și multe alte aspecte ale Cărții albe. Prin urmare, dorim să precizăm absolut clar că nu vom considera nicio discuție despre Cartea albă de la JMC (EN) de joi, ca fiind semnificativă, cu excepția cazului în care ni s-a acordat accesul prealabil la textul proiectului de carte albă, așa cum este în prezent. Dacă nu avem această ocazie, va trebui să precizăm foarte clar că nu ni s-a oferit nicio posibilitate reală de luat în considerare, darămite să influențăm conținutul unui document care va pretinde să vorbească în numele întregului Regat Unit, despre chestiuni, dintre care multe sunt descentralizate și despre un subiect care este de cea mai mare importanță posibilă pentru locuitorii Scoției și Țării Galilor. Copiem această scrisoare primului ministru, secretarului de stat pentru ieșirea din UE, primului ministru al Scoției, primului ministru al Țării Galilor și lui David Sterling în calitate de șef al serviciului public din Irlanda de Nord.

Cu stimă,
Mark Drakeford AM / AC
Michael Russell MSP
Ysgrifennydd și Cabinet dros Gyllid
Secretar de cabinet pentru guvern
Secretar de cabinet pentru finanțe
Relații de afaceri și constituționale

publicitate

Trimiteți acest articol: