comerțul UE-SUA: Ultima rundă de discuții asupra transatlantic pentru comerț și Parteneriat pentru investiții (TTIP) se termină la Bruxelles

Negociatorul șef al TTIP al UE, Ignacio Garcia Bercero, a făcut următoarea declarație la sfârșitul rundei:

„Faptul că TTIP a fost una dintre primele dezbateri politice din noul Parlament ilustrează importanța politică acordată acestor negocieri. Comisia salută dezbaterea publică privind TTIP și vom continua să ne angajăm intens în această dezbatere publică în fiecare fază a negocierilor. Revenind la runda de negocieri din această săptămână, am purtat discuții intense în majoritatea domeniilor pe care intenționăm să le acoperim în acest acord. Lucrările din această săptămână au fost din nou extrem de tehnice. Această lucrare este esențială pentru a pregăti terenul pentru deciziile politice care ar trebuie luate într-o etapă ulterioară a negocierilor.

Probleme clasice de acces pe piață

„Pentru a vă oferi o scurtă prezentare generală a naturii discuțiilor noastre din această săptămână, permiteți-mi să încep mai întâi cu ceea ce numim problemele clasice de acces pe piață. După cum știți, aceasta cuprinde domeniile tarifelor, serviciilor și achizițiilor publice. Pentru aceste trei UE are ambiții înalte.

„În ceea ce privește serviciile, de exemplu, am avut discuții detaliate săptămâna aceasta pe baza ofertelor pe care ambele părți le-au pus pe masă și care reflectă cele mai înalte niveluri de angajamente la care am ajuns amândoi în acordurile existente, în cazul nostru de exemplu Prin urmare, obiectivul este de a construi din aceasta și de a identifica elemente suplimentare în TTIP care ar depăși angajamentele noastre bilaterale, plurilaterale sau multilaterale.

„După cum știți, pentru UE, achizițiile sunt unul dintre cele mai fundamentale elemente ale acestor negocieri și ambele părți și-au stabilit ca obiectiv îmbunătățirea substanțială a accesului la oportunitățile de achiziții publice la toate nivelurile guvernamentale pe baza tratamentului național. Pe această bază, am discutat în cursul săptămânii cum să atingem ambiția cu privire la toate elementele care trebuie abordate pentru a îndeplini un astfel de obiectiv, inclusiv achizițiile de către entități federale, condițiile legate de utilizarea fondurilor federale pentru achiziții de către entități non-federale și măsuri aplicate la nivel sub-federal.

Agenda de reglementare

publicitate

„La fel ca în rundele anterioare, a fost dedicat mult timp agendei de reglementare. Din nou, aceasta este considerată a fi partea cea mai semnificativă din punct de vedere economic al TTIP și ceea ce face TTIP diferit de celelalte acorduri comerciale. Acestea fiind spuse, aceasta este o domeniu în care trebuie făcute o mulțime de baze tehnice cu implicarea deplină a autorităților de reglementare. Săptămâna aceasta am avut din nou discuții amănunțite, cu participarea autorităților de reglementare din ambele părți, atât asupra elementelor orizontale, cât și a celor sectoriale ale agendei de reglementare a TTIP. .

„Pentru acele probleme care se întind pe sectoare, am continuat să discutăm cum să asigurăm o strânsă cooperare de reglementare între autoritățile noastre de reglementare diferite în diferite domenii ale reglementărilor, inclusiv standarde și evaluarea conformității și, desigur, în tot ceea ce are legătură cu problemele sanitare și fitosanitare. . O mare parte din timpul săptămânii a fost dedicată, de asemenea, pentru a discuta despre ceea ce se poate realiza în mod concret pe o serie de sectoare specifice. Există nouă sectoare pe care le discutăm în prezent, cu un angajament intens al autorităților de reglementare relevante din ambele părți. chimia sau ingineria sunt exemple din aceste sectoare.

„Deși mai sunt de făcut lucrări tehnice în aceste domenii, UE se așteaptă ca în următoarele câteva luni să se înțeleagă clar care sunt obiectivele concrete pe care vrem să le atingem în TTIP și care sunt pașii pe care autoritățile de reglementare din ambele părțile vor trebui să ia pentru a îndeplini aceste obiective în intervalul de timp al negocierilor TTIP.

„Înainte de a închide această prezentare generală a lucrărilor de pe agenda de reglementare a TTIP, permiteți-mi să subliniez trei considerații importante:

1. Există un angajament ferm și neechivoc față de principiul principal în aceste negocieri: nu se va face nimic care să poată reduce sau pune în pericol protecția mediului, sănătății, siguranței, consumatorilor sau orice alte obiective de politici publice urmărite de autoritățile de reglementare din UE și SUA;
2. o cooperare de reglementare consolidată este esențială dacă UE și SUA doresc să joace un rol de lider în dezvoltarea reglementărilor și standardelor internaționale bazate pe cele mai înalte niveluri de protecție și;
3. TTIP ar trebui să ofere rezultate concrete în ceea ce privește compatibilitatea reglementară sporită în sectoare.

Alte domenii de negociere

„În această săptămână am purtat discuții și în alte domenii de negociere, cum ar fi dezvoltarea durabilă / forța de muncă și mediul, energia și IMM-urile. Natura discuțiilor variază de la o zonă la alta. În ceea ce privește, de exemplu, soluționarea litigiilor de la stat la stat. , ne-am continuat activitatea pe baza unui text consolidat și am făcut progrese în apropierea pozițiilor noastre. De asemenea, finalizăm texte consolidate în domenii precum IMM-uri sau facilitarea comerțului. Pentru alte domenii, cum ar fi SPS, de exemplu, ne așteptăm să au propuneri textuale din fiecare parte înainte de următoarea noastră rundă.

„Ar trebui, de asemenea, să menționez că, în anumite domenii, cum ar fi dezvoltarea durabilă, de exemplu, suntem angajați în discuții amănunțite asupra diferitelor elemente pe care dorim să le abordăm în aceste negocieri, astfel încât să ne asigurăm că atunci când trecem la propuneri textuale, aceasta reflectă ambiție pe care vrem să o realizăm în TTIP și să răspundem așteptărilor legitime pentru un astfel de acord din secolul XXI.

Interacțiunea cu părțile interesate

„În calitate de negociatori șefi, unul dintre punctele culminante ale acestei săptămâni a fost din nou ocazia pe care am avut-o, împreună cu echipele noastre, de a ne angaja intens cu peste 400 de reprezentanți ai societății civile, de la consumatori la ONG-uri de mediu, de la sindicate la reprezentanți ai sănătății publice Aș dori să subliniez nu numai numărul mare de prezentări făcute, ci și numeroasele idei interesante care au fost prezentate cu privire la modul în care asigurăm că TTIP aduce beneficii concrete cetățenilor și întreprinderilor noastre. Permiteți-mi să subliniez câteva dintre aceste intervenții, care Cred că negociatorii ar trebui să ia în considerare în continuare:

„De exemplu, am fost deosebit de interesat să aud de la Comitetul Economic și Social European că transparența față de părțile interesate nu este importantă doar în timpul procesului de negociere, ci că negociatorii ar trebui să reflecteze și asupra modului de a se asigura că societatea civilă este implicată în monitorizarea implementării TTIP odată ce acordul este în funcțiune.

„De asemenea, am ascultat cu mare atenție prezentările făcute de reprezentanți ai IMM-urilor, cum ar fi Federația Marea Britanie pentru Întreprinderi Mici, Camera de Comerț din Rhône-Alpes sau Asociația Camerelor Germane de Comerț și Industrie. Aceste prezentări au ilustrat modul în care TTIP ar putea aduce beneficii concrete pentru IMM-uri, nu numai prin capitolul specific despre IMM-uri, ci și despre modul în care alte capitole ale TTIP ar putea avea relevanță. Unele dintre punctele evidențiate includ următoarele:

• Regulile de origine ar trebui să faciliteze comerțul;
• duplicarea inutilă a cerințelor poate împiedica IMM-urile să facă afaceri peste Atlantic. Exemplele menționate includ complexitatea procedurilor vamale, duplicarea inspecțiilor instalațiilor de fabricație, duplicarea cerințelor de certificare, necesitatea de a prezenta date similare diferitelor agenții de reglementare și;
• accesul ușor la informații despre cerințele de reglementare și alte condiții de export, printr-un portal web, este de o importanță crucială pentru IMM-uri.

"Observ că au existat, de asemenea, sugestii interesante din partea altor participanți în toate domeniile acoperite de aceste negocieri. Desigur, nu toate ideile noi pot fi livrate, dar toate merită o analiză serioasă. În ansamblu, acest lucru confirmă cât de important este pentru negociatorii să continue angajamentul nostru cu toate părțile interesate pe tot parcursul procesului de negociere. Acesta este singurul mod în care ne putem asigura că acordul final răspunde la ambițiile ridicate pe care ni le-au stabilit liderii noștri anul trecut și reflectă așteptările cetățenilor noștri.

„Permiteți-mi să închei subliniind din nou sprijinul politic puternic care există pentru TTIP, angajamentul nostru de a ne angaja în dezbaterea publică esențială care are loc și cât de important este pentru noi să facem cât mai mulți progrese în toate lucrările tehnice vor fi necesare pentru a se asigura că deciziile politice pot fi luate în faza ulterioară a negocierii. "

Trimiteți acest articol: