Relațiile uzbeko-tadjik: o nouă perioadă de creștere

Dezvoltarea cuprinzătoare a relațiilor cu cei mai apropiați vecini este o prioritate a politicii externe a Uzbekistanului. Tadjikistanul este unul dintre vecinii inseparabili din punct de vedere geografic al Uzbekistanului. Popoarele țărilor sunt apropiate spiritual și cultural unele de altele, mărturisesc aceeași credință. Viața de zi cu zi, arta, tradițiile și obiceiurile sunt împletite într-un singur întreg. Ei sunt uniți de o istorie și valori comune, respect reciproc și bună vecinătate veche de secole. Aceasta este o bază solidă pentru relațiile uzbeko-tajik. Popoarele frățești din Uzbekistan și Tadjikistan își respectă reciproc moștenirea culturală și umanitară - scrie Dr.Obid Khakimov, Director al CERR.

După cum președintele Shavkat Mirziyoyev a remarcat în mod repetat, „Uzbecii și tadjicii sunt legați de legături speciale de fraternitate și este imposibil să ne imaginăm aceste popoare separate. Mari oameni de știință și gânditori precum Alisher Navoi și Abd al-Rahman Jami, Abdurauf Fitrat și Sadriddin Ayni, Gafur Gulom și Mirzo Tursunzoda, Abdulla Aripov și Loiq Sher-Ali au sărbătorit prietenia sinceră și pură a uzbecilor și tadjicilor”. Ridicarea monumentului lui Abd al-Rahman Jami în Samarkand și a monumentului lui Alisher Navoi în Dușanbe a fost întâmpinată cu mare bucurie atât în ​​Tadjikistan, cât și în Uzbekistan.

Centrul Cultural Național Republican Tadjik, care reunește 15 centre culturale naționale tadjik din întreaga țară, funcționează cu succes în Uzbekistan. Există 250 de școli cu limba de predare tadjik (dintre care 55 sunt complet cu limba de predare tadjik). Universitățile din Samarkand, Termez și Ferghana predau în limba tadjikă. Sunt publicate patru periodice în limba tadjică, sunt difuzate 5 programe TV și 30 de programe radio.

30 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice

Anul acesta, Uzbekistanul și Tadjikistanul sărbătoresc a 30-a aniversare de la stabilirea relațiilor diplomatice. Temeiul juridic al cooperării uzbeko-tadjik constă în 256 de documente semnate la diferite niveluri. Totodată, 153, adică 60% dintre ele au fost adoptate doar în ultimii cinci ani. Principalele documente sunt Tratatul de prietenie, bună vecinătate și cooperare (la 4 ianuarie 1993), Tratatul de prietenie eternă (la 15 iunie 2000) și Acordul de parteneriat strategic (la 17 august 2018), care definesc principiile de bază ale relaţiilor bilaterale. Aceasta înseamnă respect reciproc pentru independență și suveranitatea statului, egalitate, neamestec în treburile interne ale celuilalt, străduința pentru un parteneriat economic reciproc avantajos atât la nivel de stat, cât și la nivelul entităților de afaceri.

În urmă cu cinci ani, relațiile dintre Uzbekistan și Tadjikistan au intrat într-o nouă etapă a dezvoltării lor. O nouă pagină în relațiile bilaterale a fost deschisă de vizitele de stat reciproce ale președinților Uzbekistanului și Tadjikistanului în 2018, care au definit noi obiective și perspective în interesele celor două popoare, au devenit un factor de extindere și aprofundare a cooperării bilaterale pe scară largă în sfere politice, comerciale, economice, de transport, de comunicații, culturale și umanitare.

Pași îndrăzneți și extraordinari, politica pragmatică și lungă de vedere a președintelui Uzbekistanului au permis revizuirea politicilor ambelor părți. Efortul unul către celălalt s-a întărit, barierele au fost înlăturate, contactele s-au intensificat și s-a stabilit o cooperare productivă reciproc acceptabilă. Cele mai dureroase subiecte care s-au acumulat de-a lungul acelor ani au fost rezolvate. Aproape toate problemele de frontieră au fost eliminate. La nivelul șefilor de stat și de guvern din Uzbekistan și Tadjikistan, nu există acum probleme fundamentale problematice ale relațiilor bilaterale.

publicitate

În prezent, datorită voinței politice și eforturilor comune ale președinților celor două țări, se fac pași importanți pentru definirea și implementarea unei strategii de dezvoltare ulterioară a relațiilor. Diplomația parlamentară joacă un rol semnificativ, care reprezintă o resursă importantă de politică externă în îndeplinirea sarcinilor de consolidare a relațiilor bilaterale, în special a cooperării regionale.

Ținând cont de semnarea în 2018 a Acordului privind călătoria reciprocă a cetățenilor din Uzbekistan și Tadjikistan, regimul de vize între două țări a fost abolit și au fost deschise 17 puncte de control. Această activitate a jucat un rol semnificativ în dezvoltarea legăturilor bilaterale în context regional, a ușurat viața milioanelor de cetățeni de ambele părți, a servit ca o condiție prealabilă pentru dezvoltarea turismului atât în ​​Uzbekistan, cât și în Tadjikistan. Acesta permite intensificarea cooperării în implementarea proiectelor „Turism Ziyorat” și în cadrul lucrului comun de promovare a mărcii turistice „Drumul Mătăsii”.

Acordurile privind utilizarea integrată a resurselor de apă și energie ale râurilor transfrontaliere sunt, de asemenea, un rezultat pozitiv al politicii externe actualizate a președintelui Uzbekistan. Principala realizare în acest sens a fost că Uzbekistanul și Tadjikistanul împărtășesc o opinie comună cu privire la necesitatea utilizării raționale și echitabile a resurselor de apă și energie, ținând cont de interesele țărilor din regiune.

Tadjikistanul sprijină noua politică regională a Uzbekistanului. Potrivit experților străini, natura constructivă a relațiilor uzbeko-tajik în acest domeniu poate avea un impact pozitiv asupra eforturilor regionale de asigurare a securității apei în Asia Centrală.

Cooperarea în probleme de protecție a naturii și a mediului este, de asemenea, relevantă. Se știe că încălzirea globală are un impact negativ asupra ecologiei regiunii Asiei Centrale. Prin urmare, este important să unim eforturile Uzbekistanului și Tadjikistanului și, în general, a tuturor țărilor din regiune pentru a preveni o catastrofă de mediu. Este necesar să se continue demersurile politice și diplomatice comune pentru protejarea intereselor comune ale țărilor din regiune.

Creșterea și dezvoltarea relațiilor comerciale și economice

Tadjikistanul este unul dintre cei 10 principali parteneri comerciali și economici ai Uzbekistanului. În 2021, au fost semnate 92 de acorduri și contracte de furnizare de bunuri în valoare de 202.5 ​​milioane USD. În special, pentru exportul de mărfuri uzbece au fost semnate 83 de contracte în valoare de aproximativ 162.2 milioane USD și 5 contracte de import în valoare de 40.3 milioane USD. Ca urmare, volumul comerțului bilateral în 2021 față de 2016 (196.8 milioane USD) a crescut de peste 3 ori. Aceasta este cea mai mare cifră din ultimii 25 de ani.

În 2021, cifra de afaceri comercială a fost de 605.5 milioane dolari (+22.6%): exporturi – 501.9 milioane dolari (+23.6%), importuri – 103.6 milioane dolari (+17.8%). În ianuarie-aprilie 2022 – 187.7 milioane dolari (+34.8%), din care: exporturi – 138.5 milioane dolari (+13.8%), importuri – 49.2 milioane dolari (de 2.8 ori). A fost instituit un regim de liber schimb între Tadjikistan și Uzbekistan, care va aduce volumul comerțului la 1 miliard de dolari.

Părțile implementează în mod activ proiecte de investiții uzbeko-tajke în valoare de 195.4 milioane USD, care au fost identificate în 2021. A fost instituit un regim de liber schimb între Tadjikistan și Uzbekistan, care va aduce volumul comerțului la 1 miliard USD.

Numărul întreprinderilor mixte uzbeko-tadjik a crescut. Acestea acoperă comerțul, producția de materiale de construcție, industria alimentară și alte domenii. Există 219 companii cu capital tadjik în Uzbekistan (119 asociații mixte și 100 de proprietari individuali). Există 51 de companii care operează pe teritoriul Tadjikistanului, cu participarea rezidenților din Uzbekistan.

Un rol important în consolidarea cooperării industriale este atribuit activității unei societăți de investiții uzbeko-tajikă cu un capital autorizat de 50 de milioane de dolari. La inițiativa liderilor a două țări, în Tadjikistan au fost înființate întreprinderi mixte „Artel Avesto Electronics” pentru producția de aparate electrocasnice și „Talco-Kantas” pentru asamblarea și punerea în funcțiune a vehiculelor utilitare și de construcție speciale în Tadjikistan.

Potrivit experților Centrului de Cercetare și Reforme Economice sub administrația Președintelui Republicii Uzbekistan (CERR), extinderea legăturilor de cooperare între întreprinderi și crearea de producții comune în prezența unor volume mari de materii prime, pt. de exemplu agricol, va spori competitivitatea produselor prin atragerea de tehnologii moderne și specializare restrânsă.

Oportunități de transport și tranzit într-o nouă etapă

Locația geografică favorabilă și infrastructura de transport dezvoltată a Uzbekistanului permit Tadjikistanului să își diversifice accesul pe piețele externe. Tadjikistanul a câștigat oportunități suplimentare pentru dezvoltarea economiei sale utilizând rețeaua de comunicații mai dezvoltată a Uzbekistanului (legături feroviare, auto și aeriene) pentru a-și exporta mărfurile în Rusia și în țările UE și pentru a transporta mărfuri din China în Uzbekistan. Utilizarea deplină a potențialului comun de transport, precum și activarea rutelor de automobile, inclusiv prin Tadjikistan către China, nu numai că vor crește comerțul reciproc, ci vor consolida și legăturile umanitare la nivel interregional. În acest context, proiectul de dezvoltare a coridorului Uzbekistan-Tadjikistan-China are premise bune.

Au fost reluate serviciile de autobuz Tașkent-Khujand și Kokand-Shaidon, o secțiune a autostrăzii Samarkand-Penjikent, zborurile Tașkent-Dushanbe, serviciul feroviar Galaba-Amuzang-Khushadi. Samarkand și Penjikent sunt planificate să fie conectate printr-o linie de cale ferată. Zborurile Dușanbe - Samarkand și Dușanbe - Bukhara sunt reluate.

În 2021, volumul transportului feroviar internațional de mărfuri a fost de 6.7 milioane de tone (+15%), în 2020 – 5.8 milioane de tone (+8.6%). Volumul transportului rutier internațional de mărfuri anul trecut – 1.3 milioane tone (+1.8%), în 2020 – 408.2 mii tone. Conform rezultatelor anului trecut, Uzbekistan Airways JSC a efectuat 440 de zboruri regulate (+10%), a transportat 46.6 mii pasageri (+10.7%) și 113 tone de marfă (+3.3%). Noile realități au creat oportunități favorabile pentru extinderea în continuare a legăturilor politice, comerciale și economice, de transport și comunicații, culturale și umanitare dintre Uzbekistan și Tadjikistan.

Astăzi, conduse de președinți, țările demonstrează o dorință puternică de a dezvolta și consolida constant parteneriatul multilateral, precum și de a atinge noi culmi. Experții străini prevăd o dezvoltare pozitivă în continuare a relațiilor uzbeko-tadjik, care va aduce o contribuție semnificativă la dezvoltarea durabilă a Asiei Centrale.

Potrivit experților CERR, procesul de complementaritate a economiilor început (aprovizionarea cu gaz și combustibil și lubrifianți către Tadjikistan din Uzbekistan, electricitate din Tadjikistan către Uzbekistan și nu numai) va influența și mai mult creșterea rapidă a cooperării comerciale și economice și va rămâne un element suplimentar. mecanism pentru asigurarea dezvoltării socio-economice stabile a ambelor țări.

***
În cadrul vizitei președintelui Tadjikistan Uzbekistan, este planificată adoptarea unui pachet de documente care va extinde în mod semnificativ cadrul legal al relațiilor bilaterale și va reprezenta un pas important către dezvoltarea în continuare și consolidarea cooperării dintre Uzbekistan și Tadjikistan.

Analiza experților CERR arată oportunitățile existente pentru aprofundarea în continuare a cooperării în domeniul investițiilor, industriei ușoare, agriculturii, transporturilor, relațiilor interregionale, digitalizării economiilor țărilor, extinderii cooperării între cercurile științifice și academice și schimburilor culturale. Printre domeniile promițătoare ale relațiilor bilaterale se numără sericultura, prelucrarea coconilor, producția de țesături de mătase, precum și schimbul de experiență a designerilor.

Potrivit experților tadjici, există zeci de zăcăminte minerale explorate în regiunea Aini din Republica Tadjikistan. Partea tadjică este interesată să atragă afaceri uzbece pentru a le dezvolta.

Din punctul de vedere al schimbărilor cardinale care au avut loc în relațiile uzbeko-tadjik, desigur, viitoarea reuniune a președinților Uzbekistanului și Tadjikistanului va deschide noi perspective pentru dezvoltarea în continuare a cooperării reciproc avantajoase și va aduce interacțiune cu mai multe fațete la un nivel calitativ diferit, ceea ce va contribui, fără îndoială, la îmbunătățirea bunăstării popoarelor celor două țări.

Autorul, Dr.Obid Khakimov, Este Director al CERR

Trimiteți acest articol: