Conferința Mondială pentru Pace 2021: Avansarea păcii prin incluziune socială

Reprezentanții la Conferința Mondială de Pace (4-5 decembrie) au făcut următoarea Declarație de pace de la Dhaka.

1. Noi, reprezentanții guvernelor, legislativelor, mediului academic, societății civile și mass-media, reuniți aici la Conferința Mondială de Pace din 4-5 decembrie 2021, emitem și subscriem la următoarea Declarație de pace de la Dhaka.
   
   2. Recunoaștem tema Conferinței „Avansarea păcii prin incluziune socială” ca o abordare cuprinzătoare pentru a reconstrui mai bine, mai ecologic și mai puternic din pandemia COVID-19 care a afectat lumea noastră în ultimii doi ani. Reamintim că Agenda ONU 2030 pentru Dezvoltare Durabilă rămâne un model pentru redresarea economică și creșterea favorabilă incluziunii după pandemie. Nu trebuie să cedem pe diplomația internațională a păcii pentru a rezolva conflictele armate care continuă să provoace suferințe fără minte pentru milioane de bărbați, femei și copii din întreaga lume.
   3. Apreciem contextul conferinței, când Bangladesh celebrează „Anul Mujib” pentru a marca cea de-a 50-a aniversare a independenței sale și centenarul nașterii tatălui său fondator, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. Reamintim că călătoria Bangladeshului în ultimele cinci decenii este o validare pentru emanciparea și împuternicirea oamenilor ca o cale către susținerea păcii, promovarea dezvoltării durabile și susținerea drepturilor și libertăților fundamentale.
   4. Cu această ocazie, îi aducem un omagiu lui Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman pentru angajamentul său personal și contribuțiile la pace de-a lungul ilustrei sale cariere politice. Reflectăm la cuvintele sale, când a evidențiat pacea ca fiind cea mai profundă aspirație a tuturor ființelor umane, a identificat-o ca fiind esențială pentru supraviețuirea și prosperitatea tuturor bărbaților și femeilor și a subliniat că pacea pentru a rezista trebuie să fie pace bazată pe dreptate.
   5. Ne apreciem pentru conducerea capabilă demonstrată de succesorul său politic, prim-ministrul Sheikh Hasina, în a-și duce moștenirea cu curaj și hotărâre. Propria ei administrare a unei „Culturi a păcii” la Națiunile Unite rămâne contribuția semnătură a Bangladeshului la discursul internațional privind pacea și securitatea umană.
   6. Reamintim memoria martirilor și a victimelor Războiului de Eliberare din Bangladesh din 1971 și reafirmăm angajamentul nostru de a „niciodată” să comite genocide, crime de război și crime împotriva umanității. Ne reamintim că, în ciuda angajamentului nostru, milioane din întreaga lume continuă să fie supuse unor astfel de crime internaționale, precum și unei culturi a impunității care împiedică justiția și răspunderea pentru aceste crime. Ne angajăm să mergem înainte pentru a pune capăt acestor persecuții și nedreptăți lași. Recunoaștem importanța păstrării memoriei atrocităților din trecut.
   7. Reiterăm angajamentul nostru constant de a promova și proteja drepturile omului, așa cum sunt consacrate în Declarația Universală a Drepturilor Omului și în tratatele internaționale de bază privind drepturile omului. Acordăm o greutate egală drepturilor civile, culturale, economice, politice și sociale în încercarea noastră de a construi societăți pașnice, juste și incluzive. Recunoaștem munca neprețuită depusă de mecanismele ONU pentru Drepturile Omului, inclusiv Consiliul pentru Drepturile Omului. Ne angajăm să asigurăm protecție apărătorilor drepturilor omului. Subliniem că actorilor umanitari li se oferă acces nestingherit pentru a-și îndeplini mandatele. Îndemnăm ca instituțiile medicale și educaționale să fie ținute departe de pericol în orice circumstanțe.
   8. Subliniem primatul dreptului internațional umanitar atât în ​​timpul războiului, cât și în timpul păcii. Rămânem atașați de principiile protecției și asistenței internaționale pentru refugiați și apatrizi din întreaga lume. Ne reînnoim angajamentul față de dezarmarea internațională și neproliferare, pe fundalul unei curse globale înarmărilor care se intensifică. Renunțăm la utilizarea sau amenințarea cu utilizarea tuturor armelor de distrugere în masă, adică nucleare, chimice și biologice. Denunțăm terorismul în toate formele și manifestările sale. Vedem meritul în a lucra prin angajamentele comunității pentru a preveni extremismul violent. Trebuie să ne unim forțele combinate împotriva rețelelor criminale transnaționale care pradă nenumărate victime.
   9. Subliniem importanța democrației, a bunei guvernări și a statului de drept ca factori critici pentru pace și stabilitate. Apreciem rolul jucat de parlamentele naționale și de instituțiile guvernamentale locale în a da voce cererilor și aspirațiilor legitime ale oamenilor. Condamnăm colonialismul, ocupația ilegală și preluarea neautorizată a puterii sub orice pretext. Recunoaștem rolul de menținere a păcii, de consolidare a păcii și de mediere pentru a preveni și a pune capăt conflictelor. Lăudăm personalul ONU pentru menținerea păcii pentru dăruirea și serviciile lor și ne menținem încrederea în agenția femeilor și a tinerilor în asigurarea păcii și securității.
   10. Subliniem necesitatea justiției sociale și a dezvoltării incluzive ca piloni centrali ai unei societăți stabile, pașnice și echitabile. Ne angajăm să protejăm dreptul la angajare pentru toți adulții în contextul schimbării lumii muncii și să lucrăm pentru un mediu favorabil pentru munca decentă în toate sectoarele. Solicităm politici și măsuri legale adecvate pentru a oferi protecție socială, a aborda inegalitățile, a promova investiții solide și a conserva mediul. Recunoaștem rolul critic jucat de sectorul privat în promovarea ordinii și progresului social. Avem nevoie de un sistem comercial multilateral bazat pe reguli ca factor de pace internațională. Împărtășim hotărârea noastră comună de a promova migrația sigură, ordonată și regulată. Trebuie să ne asigurăm că cei strămutați forțat se pot întoarce acasă în siguranță și demnitate.
   11. Trebuie să continuăm să lucrăm la răscumpărarea angajamentului nostru de „a nu lăsa pe nimeni în urmă”. Trebuie să continuăm să continuăm lupta noastră colectivă împotriva sărăciei, foametei, bolilor, malnutriției, analfabetismului, lipsei de adăpost și tuturor flagelurilor care compromit pacea și securitatea. Trebuie să creăm oportunități sporite de participare politică și economică a femeilor. Trebuie să ne dublăm eforturile pentru a preveni toate formele de violență și exploatare împotriva copiilor. Trebuie să acordăm o atenție suplimentară nevoilor speciale ale persoanelor în vârstă, ale persoanelor cu dizabilități și ale persoanelor indigene pentru participarea lor semnificativă în societate. Avem responsabilitatea de a îndeplini angajamentele de dezvoltare convenite la nivel internațional, inclusiv pentru finanțare, acces la inovații și transfer de tehnologie.
   12. Subscriem la mesajele de bază și eterne ale păcii în toate religiile, credințele și sistemele de credințe. Credem în oportunitățile de interfață continuă și difuzări între civilizații și sisteme de valori. Respingem încercările de a asocia orice religie, crez sau etnie cu terorismul și extremismul violent. Denunțăm toate formele de violență și abuz pe bază de rasă, culoare sau gen. Nu trebuie să lăsăm loc campaniilor de xenofobie, corupție și dezinformare. Condamnăm fără echivoc violența comunală sau sectariană.
   13. Prețuim și prețuim diversele noastre culturi, limbi și tradiții ca moștenire imaterială comună. Ne angajăm să promovăm conectivitatea umană prin educație, studii etice, știință, arte, muzică, literatură, mass-media, turism, modă, arhitectură și arheologie pentru a construi punți peste granițe și națiuni. Trebuie să creăm un consens global pentru a promova un comportament responsabil în spațiul cibernetic, cu garanții speciale pentru copiii și tinerii noștri. Trebuie să ne străduim să construim apărări împotriva războaielor și conflictelor în toate mințile umane și să cultivăm respectul și toleranța unul față de celălalt, recurgând la umanitatea noastră comună. Trebuie să ne pregătim generațiile viitoare ca adevărați cetățeni globali, în special prin educație pentru pace. Îndemnăm ONU să promoveze în mod activ ideea de cetățenie globală.
   14. Rămânem sensibilizați cu privire la provocările tot mai mari de securitate, deplasări și ecologice generate de schimbările climatice și ne angajăm să îmbunătățim acțiunile climatice pentru un viitor pașnic și durabil al planetei noastre. Trebuie să ne unim forțele pentru a menține oceanele și marea liberă, spațiul cosmic și regiunile polare libere de conflicte și contestații armate. Trebuie să facem ca diferitele componente și manifestări ale celei de-a patra revoluții industriale să fie folosite în slujba bunăstării noastre comune. Trebuie să investim în securitatea sănătății și să facem disponibile tuturor tratamente și vaccinuri de calitate și la prețuri accesibile. Ne imaginăm o lume în care inechitățile globale existente nu mai persistă și în care pacea și non-violența prevalează ca drepturi inalienabile.
   15. Nu putem pierde din vedere faptul că absența păcii oriunde în lume implică absența păcii peste tot. Trebuie să ne odihnim credința și încrederea în spiritul multilateralismului. Ne dorim să vedem comunitatea națiunilor adaptată scopului realităților noastre globale în evoluție. Recunoaștem rolul cooperării regionale în construirea încrederii, înțelegerii și coeziunii între popoare. Sperăm să stabilim o ordine mondială care să prospere în armonie cu întregul nostru ecosistem planetar. Căutăm să recurgem la virtuțile noastre umane esențiale de iubire, compasiune, toleranță, bunătate, empatie și solidaritate pentru a obține pacea și securitatea de durată.
   16. Promitem solemn la această Conferință Mondială de Pace de a ne face partea din punctele noastre de vedere respective pentru a promova cauzele păcii și incluziunii sociale, ale drepturilor și libertăților fundamentale și ale dezvoltării durabile. Luăm notă de apelul pentru continuarea acestei inițiative din partea Bangladeshului de a răspândi mesajul de pace și prietenie la un public mai larg la nivel mondial, inclusiv prin crearea unei platforme care să reunească participanții. Mulțumim guvernului și poporului din Bangladesh pentru ospitalitatea lor bună și pentru că ne-au adunat în jurul idealurilor și viziunii lor comune pentru pace.

Trimiteți acest articol: