China formalizează agitația electorală radicală pentru Hong Kong și cere loialitate

China a finalizat marți (30 martie) o revizuire completă a sistemului electoral din Hong Kong, reducând drastic reprezentarea democratică în oraș, în timp ce autoritățile încearcă să asigure „patrioților” să conducă centrul financiar global, scrie Yew Lun Tian și Clare Jim.

Măsurile fac parte din eforturile Beijingului de a-și consolida controlul din ce în ce mai autoritar asupra orașului său cel mai liber, după impunerea unei legi de securitate națională în iunie, pe care criticii o consideră un instrument pentru a zdrobi disidența.

Schimbările ar face ca numărul reprezentanților aleși direct să scadă și numărul oficialilor aprobați de la Beijing să crească într-o legislatură extinsă, a raportat agenția de știri Xinhua.

Ca parte a scuturării, un nou și puternic comitet de verificare va monitoriza candidații la funcții publice și va colabora cu autoritățile naționale de securitate pentru a se asigura că sunt loiali Beijingului.

Maria Tam, un politician din Hong Kong care lucrează cu parlamentul Chinei în probleme legate de mini-constituția din Hong Kong, a declarat pentru Reuters că Comitetul pentru protejarea securității naționale va ajuta noul comitet de verificare să „înțeleagă contextul tuturor candidaților, în special dacă aceștia respectase legea securității naționale. ”

Beijingul a impus legislația de securitate controversată asupra Hong Kongului în iunie, pedepsind ceea ce definește în general ca subversiune, secesiune, coluziune cu forțe străine și terorism cu închisoare pe viață.

Autoritățile chineze au declarat că scuturarea electorală vizează scăderea „lacunelor și deficiențelor” care amenințau securitatea națională în timpul tulburărilor anti-guvernamentale din 2019 și pentru a se asigura că doar „patrioții” conduc orașul.

publicitate

Măsurile reprezintă cea mai semnificativă revizuire a structurii politice din Hong Kong de când a revenit la stăpânirea chineză în 1997 și modifică dimensiunea și compoziția legislativului și a comitetului electoral în favoarea figurilor pro-Beijing.

Șeful executivului din Hong Kong, Carrie Lam, și mai mulți oficiali ai orașului, inclusiv secretarul pentru justiție, au emis declarații separate, laudând mișcarea Chinei.

"Cred cu tărie că, prin îmbunătățirea sistemului electoral și punerea în aplicare a„ patrioților care administrează Hong Kong ", politizarea excesivă în societate și ruptura internă care a sfâșiat Hong Kong-ul pot fi atenuate în mod eficient”, a spus Lam.

Vorbind la o conferință de presă ulterior, Lam a declarat că modificările vor fi prezentate Consiliului legislativ până la jumătatea lunii aprilie și se așteaptă să le vadă adoptate până la sfârșitul lunii mai.

Alegerile Consiliului legislativ, care au fost amânate în septembrie cu guvernul invocând coronavirusul, vor avea loc în decembrie, a adăugat ea, în timp ce alegerile pentru conducerea orașului vor avea loc în martie, așa cum era planificat.

NEPOZIT

Numărul reprezentanților aleși direct va scădea de la 20 la 35, iar dimensiunea legislativului va crește la 90 de locuri de la 70 în prezent, a spus Xinhua, în timp ce un comitet electoral responsabil cu selectarea șefului executiv va crește de la 1,200 de membri la 1,500.

Reprezentarea a 117 consilieri raionali la nivel comunitar în comisia electorală ar fi anulată, iar cele șase locuri de consiliu raional din Consiliul legislativ vor dispărea, potrivit Xinhua.

Consiliile raionale sunt singura instituție complet democratică a orașului și aproape 90% din cele 452 de locuri de district sunt controlate de tabăra democratică după un vot din 2019. În general, acestea se ocupă de probleme de bază, cum ar fi legăturile de transport public și colectarea gunoiului.

Restructurarea electorală a fost aprobată fără opoziție de Comitetul permanent al Congresului Național al Poporului, în vârful legislativului chinez, a raportat Xinhua.

Beijingul promisese sufragiul universal ca obiectiv final pentru Hong Kong în mini-constituția sa, Legea fundamentală, care garantează, de asemenea, autonomia extinsă a orașului nevăzută în China continentală, inclusiv libertatea de exprimare.

Criticii spun că schimbările mută Hong Kong în direcția opusă, lăsând opoziției democratice cel mai limitat spațiu pe care l-a avut vreodată de la predare, dacă este cazul.

De când s-a impus legea securității, majoritatea activiștilor și politicienilor pro-democrație s-au trezit prinși sau arestați din alte motive.

Unii legiuitori aleși au fost descalificați, autoritățile declarându-și jurământul nesincer, în timp ce zeci de activiști ai democrației au fost expulzați în exil.

Toți candidații la legislatură, inclusiv locurile alese direct, vor avea nevoie, de asemenea, de nominalizări din fiecare dintre cele cinci subsectoare din comitetul electoral, potrivit Xinhua, ceea ce face mai dificilă participarea la alegeri a candidaților pro-democrație.

"Vor să crească factorul de siguranță, astfel încât, în viitor, democrații nu vor obține doar locuri foarte limitate, dacă nu vor fi plăcuți de Beijing, nici măcar nu vor putea candida la alegeri", a spus Ivan Choy, un lector superior la departamentul de guvern și administrație publică al Universității Chineze din Hong Kong.

El se așteaptă ca candidații democrați să obțină cel mult o șesime, sau aproximativ 16 locuri, în LegCo după reforme.

Trimiteți acest articol: