A face dreptate istoriei, un apel puternic la Bruxelles pentru recunoașterea genocidului din Bangladesh din 1971

În Bangladesh, 25 martie este marcată ca Ziua Genocidului, aniversarea începerii campaniei brutale de suprimare a armatei pakistaneze în 1971, care a adus aproape trei milioane de vieți. Există acum o campanie puternică pentru recunoașterea internațională a faptului că crimele în masă, violurile și tortura au fost un act de genocid împotriva poporului bengalez. S-a făcut un pas important înainte la Bruxelles cu ocazia aniversării din acest an, cu un eveniment special organizat de Ambasada Bangladeshului, scrie Editorul Politic Nick Powell.

Genocidul din Bangladesh a fost unul dintre cele mai grave astfel de evenimente din istoria omenirii. Crimele, violurile și alte atrocități au devenit cunoscute pe scară largă la acea vreme, cu sprijin popular pe scară largă în întreaga lume în 1971 pentru lupta pentru libertate a oamenilor din ceea ce era atunci Pakistanul de Est. Totuși, așa cum guvernele de la acea vreme au întârziat să recunoască legitimitatea democratică a unui Bangladesh liber, comunitatea internațională încă nu a recunoscut genocidul.

La Clubul de Presă din Bruxelles, diplomați, jurnaliști, academicieni, politicieni și membri ai comunității bangladeshi din Belgia s-au adunat pentru a audia un caz puternic pentru recunoașterea genocidului și pentru scuze din partea Pakistanului pentru brutalitățile comise de militarii și colaboratorii săi locali. Ei au auzit mărturii și apeluri puternice și justificări din partea savanților și a supraviețuitorilor, care cred că trebuie făcute argumentele pentru recunoașterea genocidului, chiar dacă ar trebui să fie evident.

Profesorul Gregory H Stanton, președintele fondator al Genocide Watch, a avertizat că recunoașterea este la fel de esențială pentru vindecare „ca și închiderea unei răni deschise”. El a observat că propriul său guvern, din Statele Unite, încă nu recunoaște genocidul din Bangladesh. Administrația americană Nixon-Kissinger a rămas la fel de tăcută în 1971, nedorind să-și ofenseze aliatul Războiului Rece din Pakistan.

Prof. Stanton a susținut că, pe lângă recunoașterea genocidului în sine, SUA ar trebui să recunoască acea poziție adoptată de consulul său general din Dhaka, Archer Blood, care și-a distrus cariera diplomatică prin transmiterea către Departamentul de Stat a unei note semnate de mai mulți oficiali americani care ar să nu închidă ochii la ceea ce se întâmpla.

„Guvernul nostru a evidențiat ceea ce mulți vor considera faliment moral”, au scris ei. Chiar și în 2016, după cum a spus ambasadorul Bangladeshului, Mahbub Hassan Saleh, audienței de la Bruxelles, consilierul de atunci pentru securitate națională al președintelui Nixon, Henry Kissinger, la 45 de ani de la complicitatea sa cu genocidul din 1971 din Bangladesh, nu a făcut decât să admită că Pakistanul „a rezistat cu violență extremă” și a comis „încălcări grave ale drepturilor omului”.

După cum a subliniat ambasadorul, armata pakistaneză ducea război nu doar împotriva poporului bengalez, ci și împotriva omului care a câștigat o victorie electorală atât de copleșitoare în Pakistanul de Est, încât el era prim-ministrul legitim al întregului stat pakistanez, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. I-a oferit temeiul legal pentru a-și declara independența, deși a așteptat până în ultimul moment, când armata pakistaneză și-a lansat războiul genocid. 

publicitate

Reportajele curajoase, în special ale lui Anthony Mascarenhas, au adus adevărul în lume. Contul lui în Sunday Times a fost pur și simplu intitulat „Genocid”. Citatul său de la un comandant pakistanez a fost citit la Clubul de presă din Bruxelles de profesorul Tazeen Mahnaz Murshid. „Suntem hotărâți să scăpăm din Pakistanul de Est de amenințarea încetării, odată pentru totdeauna, chiar dacă aceasta înseamnă uciderea a două milioane de oameni și guvernarea lui ca colonie timp de 30 de ani”.

Pentru prof. Murshid, ea însăși o supraviețuitoare a genocidului, a scos în evidență natura acestei crime împotriva umanității. A fost o încercare de a impune o soluție finală, o cultură dezumanizantă a impunității susținută de falimentul moral al comunității internaționale. Excepție pe scena mondială a fost India, care a găzduit milioane de refugiați și a suferit raiduri „preemptive” pakistaneze pe aerodromurile sale. Când a fost atacată, India și-a trimis în cele din urmă trupele în Pakistanul de Est, asigurând victoria pentru lupta de eliberare și nașterea Bangladeshului. 

O altă dovadă a intenției de genocid a fost țintirea liderilor politici, intelectuali și culturali. Într-o declarație scurtă și emoționantă, Shawan Mahmud, fiica textierului martir, compozitorul și activistul lingvistic Alaf Mahmud și-a retrăit amintirile despre moartea tatălui ei. 

O altă contribuție a fost Irene Victoria Massimino, de la Institutul Lemkin pentru Prevenirea Genocidului. Pentru ea, o parte importantă a prevenirii genocidului constă în recunoașterea genocidului, recunoașterea victimelor și a suferințelor acestora, în responsabilitate și justiție. Și în discursul său, Paulo Casaca, fost membru al Parlamentului European și fondator al Forumului Democrat al Asiei de Sud, a regretat că Pakistanul nu și-a cerut încă scuze pentru crimele sinistre comise de junta sa militară în 1971.

Ambasadorul Saleh, în observațiile sale finale, a observat că recunoașterea genocidului din Bangladesh „ar face dreptate istoriei” și ar oferi o oarecare mângâiere supraviețuitorilor și familiilor victimelor. „Cum ar putea exista o închidere fără recunoașterea lumii și scuze din partea făptuitorilor, adică armata pakistaneză?”, a întrebat el.

El a adăugat că țara sa „nu are rezerve sau ură” față de oamenii din orice țară, inclusiv Pakistan, dar este corect să spunem că Bangladesh merită scuze. El și-a exprimat speranța că recunoașterea genocidului din Bangladesh va găsi atingere și înțelegere cu un public internațional mai larg. Cu timpul, a sperat el, o rezoluție care să susțină recunoașterea genocidului va fi adoptată de Parlamentul European.

Trimiteți acest articol: